🌟 절뚝절뚝하다
глагол
1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
1. ХРОМАТЬ: Волочить одну ногу из-за повреждения или из-за того, что она короче другой.
-
절뚝절뚝하는 모양.
Shape of limping. -
절뚝절뚝하며 걷다.
Walk limpingly. -
절뚝절뚝하며 다니다.
Limp about. -
절뚝절뚝하며 뛰다.
Run limping. -
다리를 절뚝절뚝하다.
Limp one's legs. -
나는 교통사고로 다리를 다쳐서 한동안 절뚝절뚝하며 다녔다.
I hurt my leg in a car accident and i limped around for a while. -
이 강아지는 한쪽 다리만 짧아서 걷거나 달릴 때 절뚝절뚝한다.
This puppy has only one leg, so it limps when walking or running. -
♔
승규야, 왜 다리를 절뚝절뚝하며 걷니?
Seung-gyu, why are you limping along?
♕
어제 축구하다가 오른쪽 다리를 다쳤거든.
I hurt my right leg while playing soccer yesterday.
синоним
절뚝거리다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
синоним
절뚝대다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
🗣️ произношение, склонение: • 절뚝절뚝하다 (
절뚝쩔뚜카다) • 절뚝절뚝하는 (절뚝쩔뚜카는) • 절뚝절뚝하여 (절뚝쩔뚜카여) 절뚝절뚝해 (절뚝쩔뚜캐) • 절뚝절뚝하니 (절뚝쩔뚜카니) • 절뚝절뚝합니다 (절뚝쩔뚜캄니다)
📚 производное слово: • 절뚝절뚝: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 저는 모양.
• Семейные мероприятия (57) • Извинение (7) • В аптеке (10) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (8) • Культура питания (104) • Объяснение местоположения (70) • Путешествие (98) • Общественные проблемы (67) • Объяснение времени (82) • Выходные и отпуск (47) • Приглашение и посещение (28) • Жизнь в Корее (16) • Просмотр фильма (105) • Повседневная жизнь (11) • Искусство (23) • Работа по дому (48) • Географическая информация (138) • История (92) • Спектакль и зрители (8) • Эмоции, настроение (41) • Досуг (48) • Климат (53) • Обсуждение ошибок (28) • Архитектура (43) • Массовая культура (52) • Общественная система (81) • Внешний вид (121) • Пользование транспортом (124) • Профессия и карьера (130)
