🌟 혈육 (血肉)

имя существительное

1. 피와 살.

1. Кровь и кожа.

🗣️ практические примеры:

귀중한 혈육.
Precious blood.
혈육의 보존.
Preservation of the blood.
혈육이 상하다.
Bad blood.
혈육을 바치다.
Serve blood.
혈육을 지키다.
Protect the blood.
김 장군은 전쟁에서 부상을 당해 혈육을 온전하게 지키지 못했다.
General kim was wounded in the war and failed to keep his blood intact.
그들은 전쟁터에 나가 혈육을 바쳐 싸웠다.
They went out to the battlefield and fought with their blood.

혈육: flesh and blood,けつにく【血肉】。にくたい【肉体】,,sangre y carne,اللحم والدم، الأقارب,мах цус,máu thịt,เลือดเนื้อ,darah daging, jiwa dan raga,,血肉,

2. 부모, 자식, 형제 등과 같이 같은 혈통으로 맺어진 사람.

2. РОДСТВЕННИК: Человек, с которым имеется кровное родство, например, родители, дети, братья, сёстры и т.п.

🗣️ практические примеры:

유일한 혈육.
The only blood.
혈육의 정.
Blood affection.
혈육이 적다.
Less blood.
혈육을 잃다.
Lose blood.
혈육을 찾다.
Seek blood.
김 선생은 그 아이가 마치 자신의 혈육인 양 사랑으로 정성스럽게 키웠다.
Mr. kim carefully raised the child with love as if it were his own flesh and blood.
민준에게는 누나 외에 혈육이라곤 단 한 사람도 없었다.
Min-joon had no blood relatives but his sister.
지수는 교통사고로 어머니와 오빠 등 혈육을 잃었다.
Jisoo lost her mother and brother in a car accident.
♔ 유민아, 너 가족 관계가 어떻게 돼?
Yoomin, how is your family relationship?
♕ 응, 남동생이 나의 유일한 혈육이야.
Yeah, my brother's my only blood relative.

🗣️ произношение, склонение: • 혈육 (혀륙) • 혈육이 (혀류기) • 혈육도 (혀륙또) • 혈육만 (혀륭만)

🗣️ 혈육 (血肉) @ практические примеры

유일한 혈육. [유일하다 (唯一/惟一하다)]

🌷 ㅎㅇ: Initial sound 혈육

ㅎㅇ ( 해외 ) : 자기 나라가 아닌 다른 나라. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАГРАНИЦА; ЗАРУБЕЖ; ЧУЖАЯ СТРАНА: Не своя, другая страна.
ㅎㅇ ( 휴일 ) : 일요일이나 공휴일 등과 같이 일을 하지 않고 쉬는 날. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВЫХОДНОЙ ДЕНЬ: Такой день, как национальный праздник или воскресенье, когда все отдыхают.
ㅎㅇ ( 학원 ) : 일정한 목적, 교과 과정, 제도 등에 의하여 교사가 학생을 가르치는 기관. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УЧЕБНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ: Заведение, где преподаватель обучает учащихся на основе установленной цели, учебного плана, системы и т.п.
ㅎㅇ ( 회원 ) : 어떤 모임을 이루는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЧЛЕН: Человек, состоящий в рядах какой-либо организации.
ㅎㅇ ( 회의 ) : 여럿이 모여 의논함. 또는 그런 모임. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОБРАНИЕ: Собирание всех вместе и обговаривание какого-либо дела. Или подобное собрание.
ㅎㅇ ( 한옥 ) : 우리나라 고유의 형식으로 지은 집. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ХАНОК: Дом, построенный в корейском стиле.
ㅎㅇ ( 할인 ) : 정해진 가격에서 얼마를 뺌. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СКИДКА: Понижение назначенной цены.
ㅎㅇ ( 환영 ) : 오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРИВЕТСТВИЕ: Радостная встреча пришедшего человека.
ㅎㅇ ( 행운 ) : 좋은 운수. 또는 행복한 운수. ☆☆ имя существительное
🌏 СЧАСТЬЕ; УДАЧА: Хорошая судьба или же везение.
ㅎㅇ ( 합의 ) : 서로 의견이 일치함. 또는 그 의견. ☆☆ имя существительное
🌏 СОГЛАСОВАННОСТЬ; КОНСЕНСУС: Приход к единому мнению. Или подобное мнение.
ㅎㅇ ( 하양 ) : 하얀 빛깔이나 물감. ☆☆ имя существительное
🌏 БЕЛЫЙ: Белый цвет или краска.
ㅎㅇ ( 행위 ) : 사람이 의지를 가지고 하는 짓. ☆☆ имя существительное
🌏 ДЕЙСТВИЕ; ПОСТУПОК; АКТ; ПОВЕДЕНИЕ: Произвольная преднамеренная опосредованная активность, направленная на достижение осознаваемой цели.
ㅎㅇ ( 해안 ) : 바다와 육지가 맞닿은 곳. ☆☆ имя существительное
🌏 МОРСКОЙ БЕРЕГ; МОРСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ: Место, где море соприкасается с сушей.
ㅎㅇ ( 허용 ) : 문제 삼지 않고 허락하여 받아들임. ☆☆ имя существительное
🌏 РАЗРЕШЕНИЕ: Разрешение, принятие без обнаруживания проблем.
ㅎㅇ ( 항의 ) : 어떤 일이 올바르지 않거나 마음에 들지 않아 반대하는 뜻을 주장함. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРОТЕСТ; ВОЗГЛАС ПРОТИВ: Выражение несогласия или противоположного мнения о чём-либо, что неправильно или не по душе.
ㅎㅇ ( 확인 ) : 틀림없이 그러한지를 알아보거나 인정함. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРОВЕРКА: Удостоверение в правдивости чего-либо.
ㅎㅇ ( 활용 ) : 어떤 대상이 가지고 있는 쓰임이나 능력을 충분히 잘 이용함. ☆☆ имя существительное
🌏 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: Использование в полной мере функций или способностей, которыми наделён какой-либо объект.
ㅎㅇ ( 혹은 ) : 그렇지 않으면. 또는 그것이 아니면. ☆☆ наречие
🌏 ИЛИ; НЕТ ТАК: В противном случае, или же.
ㅎㅇ ( 환율 ) : 경제에서, 자기 나라 돈을 다른 나라 돈으로 바꿀 때의 비율. ☆☆ имя существительное
🌏 КУРС ОБМЕНА ВАЛЮТЫ: В экономике, соотношение иностранной валюты в случае её обмена на деньги данной страны.

💕Start 혈육 🌾End

Start 혈

혈 End

Start 육

육 End

📚 категория

• Любовь и свадьба (19) • Внешний вид (97) • Приглашение и посещение (28) • Семейные мероприятия (57) • Закон (42) • Эмоции, настроение (41) • Путешествие (98) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Спорт (88) • Языки (160) • Работа по дому (48) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (8) • Пресса (36) • Разница культур (47) • Досуг (48) • В общественной организации (59) • Извинение (7) • Объяснение времени (82) • СМИ (47) • Одежда (110) • Климат (53) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Представление (семьи) (41) • Хобби (103) • Просмотр фильма (105) • Психология (191) • Пользование транспортом (124) • Искусство (76) • Объяснение даты (59)