☆ ระดับสูง : 60 ☆☆ ระดับกลาง : 39 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 33 NONE : 657 ALL : 789

• 나부랭이 : 헝겊이나 종이 등의 작은 조각. คำนาม
🌏 ชิ้น, เศษ: ชิ้นส่วนเล็ก ๆ ของกระดาษหรือเศษผ้า เป็นต้น

• 떳떳이 : 조금도 거리낄 것이 없이 당당하게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างองอาจ, อย่างกล้าหาญ, อย่างผ่าเผย, อย่างไม่สะทกสะท้าน: อย่างกล้าหาญโดยไม่ลังเลใจแม่แต่น้อย

• 등성이 : 길게 뻗은 산줄기의 가장 높은 부분들이 이어진 것. คำนาม
🌏 สันเขา, เทือกเขา: การที่ส่วนที่สูงที่สุดของแนวเขาที่ยื่นยาวออกมาเชื่อมต่อกัน

• 나지막이 : 위치나 높이가 조금 낮게. คำวิเศษณ์
🌏 ต่ำๆ, เตี้ย ๆ: โดยที่ตำแหน่งหรือความสูงอยู่ในระดับต่ำเล็กน้อย

• 나직이 : 위치나 높이가 조금 낮게. คำวิเศษณ์
🌏 ต่ำๆ, เตี้ย ๆ: โดยที่ตำแหน่งหรือความสูงอยู่ในระดับต่ำเล็กน้อย

• 모이 : 날개가 있는 짐승의 먹이. คำนาม
🌏 อาหาร(สำหรับสัตว์ปีก): อาหารของสัตว์ที่มีปีก

• 안경잡이 (眼鏡 잡이) : (낮잡아 이르는 말로) 안경을 쓴 사람. คำนาม
🌏 ไอ้แว่น, ไอ้ 4 ตา: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนที่ใส่แว่นตา

• 뭉텅이 : 한데 뭉친 큰 덩어리. คำนาม
🌏 มัด, ห่อ, ก้อน, กอง: กองใหญ่ที่รวมไว้ในที่เดียว

• 바짓가랑이 : 바지에서 다리를 넣는 부분. คำนาม
🌏 ขากางเกง: ส่วนที่ใส่ขาเข้าไปในกางเกง

• 시집살이 (媤 집살이) : 결혼한 여자가 시집에 들어가서 사는 일. คำนาม
🌏 ชีจิบซารี: การแต่งงานเข้าบ้านสามี : การที่ผู้หญิงได้แต่งงานเข้าไปอยู่บ้านสามี

• 난쟁이 : (낮잡아 이르는 말로) 정상인과 달리 키가 매우 작은 사람. คำนาม
🌏 คนแคระ: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนตัวเตี้ยมากและมีความสูงแตกต่างไปจากคนปกติ

• 분수없이 (分數 없이) : 올바른 생각이나 판단을 할 수 있는 지혜가 없이. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างไม่มีความคิด, อย่างไร้สมอง, อย่างพล่อย ๆ, อย่างบุ่มบ่าม, อย่างบ้าบิ่น, อย่างไม่ระมัดระวัง: อย่างไม่มีสติปัญญาที่จะสามารถวินิจฉัยหรือคิดในทางที่ถูกต้องได้

• 문제없이 (問題 없이) : 문제가 될 만한 일 없이. 어렵지 않게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างไม่มีปัญหา, อย่างไม่ใช่เรื่องยาก, อย่างไม่ใช่เรื่องใหญ่: อย่างไม่มีเรื่องที่น่าจะเป็นปัญหา อย่างไม่ยากลำบาก

• 날품팔이 : 일정한 직장이 없이 일거리가 있는 날에만 하루치의 돈을 받고 하는 노동. 또는 그런 일을 하는 사람. คำนาม
🌏 แรงงานรายวัน, การทำงานรายวัน, ลูกจ้างรายวัน: งานใช้แรงงานที่ทำงานรับเงินเป็นรายวันโดยไม่มีสถานที่ทำงานประจำ หรือคนที่ทำงานดังกล่าว

• 분풀이 (憤 풀이) : 화가 나거나 억울한 마음을 참지 못해 다른 사람이나 대상에게 화를 내는 것. คำนาม
🌏 การแก้เผ็ด, การแก้แค้น, การระบายความโมโห, การระบายความแค้น: การระบายความโกรธกับคนหรือสิ่งอื่นเนื่องจากโมโหหรือไม่สามารถทนกับความรู้สึกที่เจ็บปวดได้

• 물샐틈없이 : (비유적으로) 조금도 빈틈이 없게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างเคร่งครัด, อย่างแน่นหนา, อย่างกวดขัน: (ในเชิงเปรียบเทียบ)โดยไม่มีข้อบกพร่องแม้แต่น้อย

• 불덩이 : 불에 타고 있는 물체의 덩어리. คำนาม
🌏 ก้อนไฟ, ลูกไฟ: ก้อนของสิ่งของที่ไฟไหม้อยู่

• 남생이 : 거북과 비슷하게 생겼으나 거북보다 작으며, 등이 진한 갈색의 딱지로 되어 있는 동물. คำนาม
🌏 เต่าน้ำจืด: สัตว์ที่หลังเป็นกระดองสีน้ำตาลเข้ม มีลักษณะคล้ายเต่าแต่เล็กกว่าเต่า

• 남자아이 (男子 아이) : 남자인 아이. คำนาม
🌏 เด็กผู้ชาย: เด็กที่เป็นผู้ชาย

• 납덩이 : 납으로 된 덩어리. คำนาม
🌏 ก้อนตะกั่ว, ตะกั่วแท่ง: ก้อนที่เกิดจากตะกั่ว

• 불현듯이 : 어떤 생각이나 느낌이 갑자기 드는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างฉับพลัน, อย่างกะทันหัน: ลักษณะที่ความรู้สึกหรือความคิดใด ๆ เกิดขึ้นทันทีทันใด

• 무식쟁이 (無識 쟁이) : 배우거나 보고 들은 것이 없어 아는 것이 부족한 사람. คำนาม
🌏 คนโง่, คนซื่อบื่อ: คนที่การขาดความรู้เพราะไม่ได้เรียน ไม่ได้เห็น หรือไม่ได้ฟังมาก่อน

• 파라과이 (Paraguay) : 남아메리카 중앙 남부에 있는 나라. 목축과 임업이 발달했다. 공용어는 에스파냐어이다. คำนาม
🌏 ปารากวัย, ประเทศปารากวัย, สาธารณรัฐปารากวัย: ประเทศที่อยู่ตรงกลางทางทิศใต้ของทวีปอเมริกาใต้ การปศุสัตว์และการป่าไม้มีการพัฒนา ภาษาราชการ คือ ภาษาสเปน

• 빚쟁이 : (낮잡아 이르는 말로) 남에게 돈을 빌려준 사람. คำนาม
🌏 เจ้าหนี้: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน) คนที่ให้ผู้อื่นยืมเงิน

• 빨랫방망이 : 빨랫감의 때를 빼기 위해 두들기는 데 쓰는 긴 나뭇조각. คำนาม
🌏 ไม้ตีผ้า: ท่อนไม้ยาวที่ใช้ตีเพื่อซักคราบไคลของสิ่งที่ต้องการซัก

• 빳빳이 : 물체가 구부러진 데 없이 곧고 단단하게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างแข็ง, อย่างตรง: สิ่งของอย่างที่ตรงและแข็งแรงโดยไม่มีส่วนโค้งงอ

• 카우보이 (cowboy) : 미국 서부 지방이나 멕시코 등의 목장에서 말을 타고 소를 돌보는 일을 하는 남자. คำนาม
🌏 โคบาล, คาวบอย: ผู้ชายที่ทำงานโดยการขี่ม้าและดูแลวัวในฟาร์มดังเช่นในรัฐทางตะวันตกของประเทศสหรัฐอเมริกาหรือประเทศแม็กซิโก เป็นต้น

• 덜렁이 : 차분하지 못하고 몹시 덤벙거리면서 가볍게 행동하는 사람. คำนาม
🌏 คนซุ่มซ่าม, คนขี้หลงขี้ลืม, คนประมาท, คนไม่มีสมาธิ, คนเลินเล่อ, คนสะเพร่า, คนที่ประพฤติตัวไม่เรียบร้อย: คนที่ทำตัวเหลาะแหละอีกทั้งไม่อยู่สงบนิ่งและทำตัวไม่ถูกกาลเทศะ

• 숨 쉴 새도 없이 : 숨을 쉴 여유조차 없이 급하게, 빨리.
🌏 (ป.ต.)โดยไม่มีแม้กระทั่งเวลาที่จะพักหายใจ ; อย่างไม่มีแม้แต่เวลาหยุดพักหายใจ: อย่างเร่งด่วนและรวดเร็วโดยที่ไม่มีแม้แต่เวลาที่จะหยุดพักหายใจ

• 사사로이 (私私 로이) : 공적이 아닌 개인적인 성질이 있게. คำวิเศษณ์
🌏 โดยส่วนตัว, เป็นการส่วนตัว, อย่างไม่เป็นทางการ: ที่มีลักษณะเป็นส่วนตัวและไม่เป็นทางการ

• 너그러이 : 남의 사정을 잘 이해하고 마음 씀씀이가 넓게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างใจกว้าง, อย่างใจบุญ, อย่างกรุณา, อย่างเผื่อแผ่: อย่างเข้าใจสถานการณ์ของผู้อื่นได้ดีและจิตใจกว้างขวาง

• 사정없이 (事情 없이) : 다른 사람의 형편이나 이유 등을 헤아려 주지 않고 아주 쌀쌀맞게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างไร้ความเป็นมิตร, อย่างไร้ความปรานี: ไม่เข้าใจในสถานการณ์หรือเหตุผลหรือสิ่งอื่นของผู้อื่นและมีท่าทีเยือกเย็นไม่เป็นมิตร

• 너나없이 : 너와 나를 가릴 것 없이 모두. คำวิเศษณ์
🌏 โดยไม่แยกเขาแยกเรา, ทั้งหมด: ทั้งหมดไม่แบ่งแยกเธอและฉัน

• 팔걸이 : 의자에서 팔을 걸칠 수 있도록 만들어 놓은 부분. คำนาม
🌏 เท้าแขน, พนักแขน, ที่วางแขน, ที่เท้าแขน, ที่พักแขน: ส่วนที่ทำขึ้นมาไว้เพื่อให้แขนสามารถวางได้บนเก้าอี้

• 누구 할 것 없이 : 특정한 사람을 가리켜서 말할 필요 없이 다 그러하게.
🌏 (ป.ต.)อย่างไม่ว่าใครจะทำ ; ไม่ว่าใครก็ตาม, ใครก็ได้: โดยไม่จำเป็นต้องพูดบ่งชี้ถึงคนที่เฉพาะเจาะจง ซึ่งทั้งหมดเป็นเช่นนั้น

• 기름종이 : 기름을 먹인 종이. คำนาม
🌏 กระดาษไข: กระดาษที่อมน้ำมัน

• 켜켜이 : 여러 켜마다. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างเป็นชั้น ๆ , อย่างหลาย ๆ ชั้น, ทุก ๆ ชั้น: ทุก ๆ ชั้น ๆ หลาย ๆ ชั้น

• 살덩이 : 뼈나 다른 것이 섞이지 않고 살만 뭉친 것. คำนาม
🌏 ชิ้นเนื้อ, ก้อนเนื้อ: ก้อนเนื้อที่ไม่มีกระดูกหรือสิ่งอื่นปนอยู่

• 살붙이 : 핏줄로 연결된 부모나 자식, 형제 등과 같이 사이가 매우 가까운 사람. คำนาม
🌏 เครือญาติ, ลูกหลาน, พี่น้อง, ญาติพี่น้อง: คนที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดมาก เช่น พ่อแม่ ลูก พี่น้อง ซึ่งมีความสัมพันธ์กันทางสายเลือด

• -살이 : '어떤 일에 종사함' 또는 '어디에 기거하여 사는 생활'의 뜻을 더하는 접미사. หน่วยคำเติม
🌏 การใช้ชีวิต..., การใช้ชีวิตอยู่ใน..., การอยู่..., การอาศัยอยู่ใน...: ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'การปฏิบัติงานกับสิ่งใดๆ' หรือ 'การดำเนินชีวิตโดยอาศัยอยู่ที่ใด ๆ'

• 살풀이 (煞 풀이) : 나쁜 기운을 물리치거나 죽은 사람의 한을 달래려고 하는 굿. คำนาม
🌏 ซัลพูรี: พิธีทรงเจ้าที่ทำเพื่อผ่อนคลายความโศกเศร้าของคนที่ตายหรือขับไล่พลังร้าย

• 드난살이 : 남의 집에서 함께 지내며 그 집의 일을 도와주는 생활. คำนาม
🌏 การอาศัยอยู่บ้านของผู้อื่น: การพักอาศัยอยู่ร่วมกันในบ้านของผู้อื่นโดยช่วยเหลืองานภายในบ้านนั้น ๆ

• 신토불이 (身土不二) : 자기가 사는 땅에서 난 농산물이라야 체질에 잘 맞음. คำนาม
🌏 การต่อต้านของต่างถิ่น, การปฏิเสธของต่างถิ่น, การนิยมของในท้องถิ่น, การบริโภคของท้องถิ่นเป็นหลัก: การที่ต้องเป็นผลิตภัณฑ์การเกษตรที่ขึ้นในผืนดินที่ตนเองอาศัยจึงจะเข้ากันได้ดีกับสภาวะร่างกาย

• 막둥이 : (귀엽게 이르는 말로) 막내. คำนาม
🌏 ลูกคนสุดท้อง, ลูกคนเล็ก, น้องสุดท้อง: (คำที่ใช้เรียกด้วยความเอ็นดู) '막내' (น้องคนสุดท้อง)

• 피투성이 : 피가 온 군데에 많이 묻은 모양. คำนาม
🌏 การนองเลือด, การเต็มไปด้วยเลือด: ลักษณะที่เลือดเปื้อนมากไปทั่วบริเวณ

• 상처투성이 (傷處 투성이) : 몸을 다쳐서 상한 자리가 많은 상태. 또는 그런 상태의 사람. คำนาม
🌏 สภาพแผล, สภาพบาดแผล, สภาพรอยแผล, คนที่มีรอยแผล: สภาพที่มีตำแหน่งอันบอบช้ำอย่างหนักเนื่องจากได้รับบาดเจ็บที่ร่างกาย หรือคนที่มีสภาพเช่นนั้น

• 코맹맹이 : 코가 막혀서 소리를 제대로 내지 못하는 상태. 또는 그런 사람. คำนาม
🌏 (เสียง)อู้อี้, ขึ้นจมูก, คนพูดเสียงขึ้นจมูก: สภาพที่ออกเสียงได้ไม่ชัดเจนเพราะจมูกถูกปิดกั้น หรือคนลักษณะดังกล่าว

• 높낮이 : 높고 낮음. 또는 높거나 낮은 정도. คำนาม
🌏 ความสูงต่ำ, ระดับสูงต่ำ: ความสูงและต่ำ หรือระดับที่สูงหรือต่ำ

• 높지막이 : 위치가 꽤 높직하게. คำวิเศษณ์
🌏 ชั้นบน, ข้างบน, ค่อนข้างสูง, สูงพอใช้: ตำแหน่งอยู่สูงพอสมควร

• 쌍쌍이 (雙雙 이) : 둘씩 짝을 이룬 모양. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างเป็นคู่ ๆ, อย่างทีละคู่: ลักษณะที่ประกอบขึ้นเป็นคู่อย่างละสอง

• 바람잡이 : 어떤 일을 꾸미려고 미리 짜고 다른 사람의 주의를 흐트러뜨리는 사람. คำนาม
🌏 คนลวง, คนล่อลวง, นกต่อ: ผู้ที่ทำให้ผู้อื่นขาดสติในการระมัดระวังโดยวางแผนเพื่อที่จะหลอกลวงในเรื่องใด ๆ

• 놈팡이 : (낮잡아 이르는 말로) 직업이 없이 빈둥거리며 막 사는 사내. คำนาม
🌏 ไอ้คนเกียจคร้าน, ไอ้คนสันหลังยาว: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)ผู้ชายที่ไม่ทำงานและใช้ชีวิตอย่างเกียจคร้าน

• 농땡이 : (속된 말로) 꾀를 부리며 게으름을 피우는 행동. 또는 그런 사람. คำนาม
🌏 คนขี้เกียจสันหลังยาว, คนไม่เอางานเอาการ, ความขี้เกียจ, ความไม่เอาการเอางาน: (คำสแลง)พฤติกรรมที่ใช้เล่ห์และเกียจคร้าน หรือคนดังกล่าว

• -뱅이 : ‘그것을 특성으로 가진 사람이나 물건’의 뜻을 더하는 접미사. หน่วยคำเติม
🌏 คนขี้..., ขี้...: ปัจจัยที่ใช้เพิ่มความหมายว่า 'คนหรือสิ่งของที่มีสิ่งนั้น ๆ เป็นลักษณะเฉพาะ'

• 콧잔등이 : (낮잡아 이르는 말로) 콧등의 오목하게 들어간 부분. คำนาม
🌏 ดั้ง, ดั้งจมูก: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)ส่วนที่ลึกลงไปเป็นเว้าของสันจมูก

• 실없이 (實 없이) : 말이나 행동에 진실성이나 뚜렷한 목적이 없이. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างไม่จริงใจ, อย่างไม่มีความหมาย, อย่างไม่มีสาระ, อย่างไร้สาระ: คำพูดหรือพฤติกรรมที่ไม่มีเป้าหมายที่ชัดเจนหรือความจริง

• 담쟁이 : 담이나 벽 등에 달라붙어서 덩굴을 뻗어 올라가는 식물. คำนาม
🌏 ต้นทัมแจ็งงี, ต้นไอวี่(ไม้เลี้อยที่มักปลูกให้ขึ้นปกคลุมกำแพง): พืชที่แผ่กิ่งเลื้อยขึ้นไปห้อยติดอยู่บนกำแพงหรือรั้ว เป็นต้น

• 막동이 : → 막둥이 คำนาม
🌏

• 어엿이 : 태도가 아주 번듯하고 당당하게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างสง่า, อย่างสง่าผ่าเผย, อย่างสง่างาม, อย่างภูมิฐาน, อย่างองอาจ, อย่างมีความประพฤติดี, อย่างน่านับถือ, อย่างน่าเคารพ: อย่างที่ลักษณะท่าทางดูเป็นระเบียบและสง่าผ่าเผยมาก

• 어이 : (옛 말투로) 어찌. คำวิเศษณ์
🌏 ด้วยเหตุใด, ทำไม, เพราะอะไร, อย่างไร, ยังไง: (เป็นลักษณะคำพูดแบบโบราณ)อย่างไร

• 어이없이 : 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างไร้สาระ, อย่างไม่น่าเชื่อ, อย่างน่าประหลาดใจ, อย่างเหลือเชื่อ, อย่างเหลวไหล: อย่างดูเหมือนตะลึงจนพูดไม่ออกเพราะไปเจอกับสิ่งที่ไม่คาดคิด

• 어중이떠중이 : (낮잡아 이르는 말로) 여러 방면에서 모여든 변변치 못한 사람들. คำนาม
🌏 เหล่าคนที่ขาดคุณสมบัติ, พวกคนที่คุณสมบัติไม่ถึง, ทุก ๆ คนที่ไม่มีความสามารถ: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนที่ไม่เก่งพอที่มารวมตัวกันจากหลากสาขา

• 더치페이 (▼Dutch pay) : 비용을 각자 부담하는 것. คำนาม
🌏 การช่วยกันออกเงิน, การที่ต่างฝ่ายต่างออกเงินในส่วนของตนเอง: การที่ต่างฝ่ายต่างรับผิดชอบค่าใช้จ่ายของตนเอง

• 어처구니없이 : 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างไม่น่าเชื่อ, อย่างไม่น่าเป็นไปได้: อย่างที่ประสบกับเรื่องที่ไม่คาดคิดจึงเหมือนพูดไม่ออก

• 덧없이 : 시간이 너무 빨리 지나가서 허무하게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างรวดเร็ว: เวลาผ่านไปเร็วมากจนไม่เหลืออะไร

• 꿍꿍이 : 남에게 드러내지 않고 속으로 몰래 일을 꾸미려는 생각. คำนาม
🌏 การวางแผนลับในใจ: ความคิดที่จะแอบทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยที่ไม่บอกให้ผู้อื่นทราบ

• -는다는 것이 : 앞의 말이 나타내는 행동에서 의도한 것과는 다른 결과가 이어짐을 나타내는 표현. None
🌏 ตั้งใจว่าจะ...กลับกลายเป็น..., ตั้งใจจะ... กลับ..., กลายเป็นว่า...: สำนวนที่แสดงการที่ผลลัพธ์อย่างอื่นเกิดต่อเนื่องกัน โดยที่ไม่เหมือนกับสิ่งที่ได้ตั้งใจไว้จากการกระทำที่คำพูดข้างหน้าแสดงไว้

• 얼간이 : 똑똑하지 못하고 멍청한 사람. คำนาม
🌏 คนโง่, คนทึ่ม, คนเซ่อ: คนที่โง่และไม่ฉลาด

• 얼갈이 : 겨울에 논밭을 대충 갈아엎음. คำนาม
🌏 การไถพรวนในฤดูหนาว: การไถพรวนไร่นาอย่างคร่าว ๆ ตอนฤดูหนาว

• 돈벌이 : 먹고살기 위해 돈을 버는 일. คำนาม
🌏 การหาเงิน, การทำมาหากิน: การหาเงินเพื่อเลี้ยงชีพ

• 땀투성이 : 땀을 많이 흘려서 몸 또는 옷이 흠뻑 젖은 상태. คำนาม
🌏 สภาพที่มีเหงื่อชุ่ม, สภาพที่ชุ่มไปด้วยเหงื่อ: สภาพที่ร่างกายหรือเสื้อผ้าเปียกชุ่มไปด้วยเหงื่อ

• 맛없이 : 음식의 맛이 나지 아니하거나 좋지 아니하게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างไม่อร่อย, อย่างไม่มีรสชาติ: อย่างรสชาติไม่ดีหรือไม่มีรสชาติของอาหาร

• 좀팽이 : (낮잡아 이르는 말로) 몸집이 작고 마음이 좁고 너그럽지 못한 사람. คำนาม
🌏 คนใจแคบ, พวกไม่นึกถึงใจคนอื่น: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนใจแคบและไม่กว้าง และลำตัวมีขนาดเล็ก

• -맞이 : 어떠한 날이나 일, 사람, 사물 등을 맞는다는 뜻을 더하는 접미사. หน่วยคำเติม
🌏 วันครบรอบ..., การต้อนรับ...: ปัจจัยที่เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า ตรงกับวัน งาน คน หรือวัตถุใด ๆ

• -는 사이 : 어떤 행동이나 상황이 일어나는 중간의 어느 짧은 시간을 나타내는 표현. None
🌏 ในช่วง..., ในระหว่าง...: สำนวนที่ใช้แสดงว่าสถานการณ์หรือการกระทำใดได้ปรากฏขึ้นในช่วงเวลาสั้น ๆ ในช่วงใดช่วงหนึ่งในระหว่างที่เรื่องได้เกิดขึ้น

• 두말없이 : 이런저런 불평을 하거나 덧붙이는 말이 없이. คำวิเศษณ์
🌏 โดยไม่บ่น, โดยไม่พูดซ้ำ, โดยไม่พูดหลายหน: โดยที่ไม่ต้องพูดเสริมหรือบ่นอย่างโน้นอย่างนี้

• 두터이 : 믿음, 관계, 인정 등이 굳고 깊게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างมั่นคง, อย่างแน่วแน่, อย่างเชื่อมั่น, อย่างลึกซึ้ง: ความเชื่อ ความสัมพันธ์ การยอมรับ เป็นต้น อย่างมั่นคงและลึกซึ้ง

• 에세이 (essay) : 자유로운 형식으로 자신의 느낌이나 경험을 생각나는 대로 쓴 글. คำนาม
🌏 งานเขียนร้อยแก้ว, เรียงความ, ข้อเขียนสั้น ๆ: งานเขียนที่ไม่มีรูปแบบกำหนดตายตัวโดยเขียนขึ้นตามอารมณ์หรือประสบการณ์ของตนเอง

• 터무니없이 : 황당하고 믿음성이 없어 전혀 근거가 없이. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างไร้สาระ, อย่างไร้เหตุผล, อย่างเหลวไหล, อย่างบ้าบอ, อย่างไม่สมเหตุสมผล, อย่างไม่น่าเชื่อถือ, อย่างไม่น่าเป็นไปได้: อย่างไม่มีเหตุผลเลยเพราะเหลวไหลและไม่มีความน่าเชื่อถือ

• 턱받이 : 침이나 음식물이 옷에 묻지 않도록 어린아이의 턱 아래에 대어 주는 물건. คำนาม
🌏 ผ้ากันเปื้อนของเด็ก, ผ้าเอี๊ยมของเด็ก: สิ่งของที่รองไว้ให้ใต้คางของเด็กเล็กเพื่อไม่ให้อาหารหรือน้ำลายเปื้อนเสื้อ

• 엑스레이 (X–ray) : 보통의 빛이 뚫고 지나가지 못하는 물체를 뚫고 지나가는, 눈에 보이지 않는 광선. คำนาม
🌏 รังสีเอกซ์: รังสีที่มองไม่เห็นได้ด้วยตา ทะลุผ่านวัตถุทึบแสงได้

• 땅딸이 : (놀리는 말로) 키가 작고 체구가 옆으로 퍼진 사람. คำนาม
🌏 เตี้ย, ม่อต้อ: (คำที่ใช้พูดหยอกล้อ)คนที่ตัวเตี้ยและมีรูปร่างแผ่ออกด้านข้าง

• 털갈이 : 짐승이나 새의 오래된 털이 빠지고 새 털이 나는 일. คำนาม
🌏 การผลัดขน: การที่ขนเก่าของสัตว์หรือนกหลุดออกแล้วขนใหม่งอกขึ้น

• 여닫이 : 앞뒤로 밀거나 당겨서 열고 닫는 문. คำนาม
🌏 วิธีเปิดปิด, การเปิดปิด, ประตูเปิดปิด: ประตูที่เปิดปิดโดยดึงหรือผลักไปข้างหน้าข้างหลัง

• 땅덩이 : 대륙과 국토와 같이 경계가 있는 한 부분의 땅. คำนาม
🌏 ผืนดิน, ผืนแผ่นดิน, ที่ดิน: พื้นที่ส่วนหนึ่งของที่ดินที่มีอาณาเขต เช่น พื้นที่ทวีป พื้นที่ของรัฐ เป็นต้น

• 딸랑이 : 흔들면 딸랑딸랑 소리가 나는 아기 장난감. คำนาม
🌏 ของเล่นกรุ๊งกริ๊ง, ของเล่นกระดิ่ง, ของเล่นเขย่าดังกรุ๊งกริ๊ง: ของเล่นเด็กที่ร้องกรุ๊งกริ๊ง ๆ ตอนที่สั่น

• 딸아이 : 어린아이인 딸. คำนาม
🌏 ลูกสาว(เด็กเล็ก): ลูกสาวที่ยังเล็ก

• 멍청이 : (놀리는 말로) 어리석고 둔한 사람. คำนาม
🌏 คนเซ่อ, คนทึ่ม, คนโง่, คนโง่เง่า, ไอ้งั่ง: (คำที่ใช้พูดหยอกล้อ)คนที่ทึ่มและเชื่องช้า

• 도배장이 (塗褙 장이) : 벽이나 천장에 종이를 붙이는 일을 직업으로 하는 사람. คำนาม
🌏 ช่างติดกระดาษบุฝาผนัง, ช่างติดวอลเปเปอร์: ผู้ที่ทำงานติดกระดาษบนฝาผนังหรือเพดานเป็นอาชีพ

• 가슴앓이 : 안타까워하며 마음속으로만 괴로워함. คำนาม
🌏 ความเจ็บใจ, ความเจ็บปวดใจ, ความปวดร้าวใจ, ความตรอมใจ, ความระทมใจ: ทุกข์ใจและทุกข์ทรมานภายในจิตใจ

• 동이 : 물 긷는 데 쓰며 모양이 둥글고 입구가 넓고 양 옆에 손잡이가 달린 질그릇. คำนาม
🌏 ทงอี: หม้อดินเคลือบที่มีหูจับ : เครื่องเคลือบดินเผาที่มีลักษณะกลม มีปากกว้างและมีหูจับอยู่ทั้งสองข้างใช้ในการตักน้ำ

• 연필깎이 (鉛筆 깎이) : 연필을 깎는 데에 쓰는 기구. คำนาม
🌏 กบ, กบเหลาดินสอ: อุปกรณ์ที่ใช้ในการเหลาดินสอ

• 연필꽂이 (鉛筆 꽂이) : 연필이나 볼펜 등을 꽂아 두는 통. คำนาม
🌏 กล่องเสียบดินสอ, กล่องใส่ดินสอ: กล่องที่ไว้เสียบดินสอหรือปากกา เป็นต้น

• 강냉이 : 옥수수. คำนาม
🌏 ข้าวโพด: ข้าวโพด

• -퉁이 : ‘비하’의 뜻을 더하는 접미사. หน่วยคำเติม
🌏 ลูก..., เต้า..., ก้อน...: ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'การดูหมิ่นดูแคลน'

• 개구쟁이 : 장난이 심하고 짓궂은 아이. คำนาม
🌏 เด็กซน, เด็กซุกซน: เด็กที่ซุกซนมากและชอบแหย่

• 이 : 어떤 상태나 상황의 대상이나 동작의 주체를 나타내는 조사. คำชี้
🌏 ตัวชี้ประธาน: คำชี้ที่แสดงประธานของการกระทำหรือเป้าหมายของสถานการณ์หรือสภาพใด ๆ

• 가벼이 : 무게를 적게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างเบา, ทำให้เบา: ทำให้น้ำหนักเบา

• 가을맞이 : 가을을 맞이함. คำนาม
🌏 การเข้าสู่ฤดูใบไม้ร่วง, การมาเยือนของฤดูใบไม้ร่วง, การต้อนรับสู่ฤดูใบไม้ร่วง: การเข้าสู่ฤดูใบไม้ร่วง

• 펴낸이 : 책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓은 사람. คำนาม
🌏 ผู้ตีพิมพ์, ผู้พิมพ์ออกจำหน่าย(หนังสือ, หนังสือพิมพ์): ผู้ที่ตีพิมพ์หนังสือหรือหนังสือพิมพ์ เป็นต้น แล้วเผยแพร่ออก

• การโทรศัพท์ (15) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การขอโทษ (7) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การสั่งอาหาร (132) • อากาศและฤดูกาล (101) • การซื้อของ (99) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ศาสนา (43) • ประวัติศาสตร์ (92) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การท่องเที่ยว (98) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกเวลา (82) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกวันที่ (59) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การขอบคุณ (8) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • สุขภาพ (155)