☆ ระดับสูง : 42 ☆☆ ระดับกลาง : 17 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 9 NONE : 280 ALL : 348

• 점화 (點火) : 불을 붙이거나 켬. คำนาม
🌏 การจุดไฟ, การติดไฟ, การเปิดไฟ: การเปิดหรือทำให้ไฟติด

• 극화 (劇化) : 사건이나 이야기 등을 연극, 드라마, 영화 등과 같은 극으로 만듦. คำนาม
🌏 การดัดแปลงเป็นบทละคร, การดัดแปลงเป็นบทภาพยนตร์, การดัดแปลงเป็นนิยาย: การนำเรื่องเล่าหรือเหตุการณ์มาทำเป็นละคร เช่น ละครเวที ละครโทรทัศน์ ภาพยนตร์ เป็นต้น

• 분업화 (分業化) : 일이 나누어서 하는 방식으로 됨. 또는 그런 방식으로 되게 함. คำนาม
🌏 การแบ่งงานให้ทำ, การกระจายงานให้ทำ, การแบ่งหน้าที่ให้ทำ(ทำงาน): การที่งานเป็นแบบแบ่งกันทำ หรือการทำให้เป็นรูปแบบดังกล่าว

• 총화 (總和) : 전체의 화합. คำนาม
🌏 ความสอดคล้องกันทั้งหมด,การประสานสอดคล้องกันทั้งหมด,ความปรองดองสามัคคีกันทั้งหมด: การร่วมกันของทั้งหมด

• 물질문화 (物質文化) : 인간이 자연에 적응하며 살아가기 위하여 물질적으로 이루어 놓은 문화. คำนาม
🌏 วัฒนธรรมทางว้ตถุ, วัฒนธรรมทางสิ่งของ: วัฒนธรรมที่ประกอบกันขึ้นมาทางด้านวัตถุเพื่อให้มนุษย์ปรับตัวเข้ากับธรรมชาติและมีชีวิตอยู่ได้

• 시화 (詩畫) : 시와 그림. คำนาม
🌏 บทกวีและภาพวาด, บทกวีและภาพเขียน: บทกวีและรูปภาพ

• 평준화 (平準化) : 여럿이 서로 차이가 나지 않고 비슷하게 됨. 또는 그렇게 함. คำนาม
🌏 การทำให้ทัดเทียมกัน, การทำให้เป็นมาตรฐาน, การทำให้เสมอเหมือนกัน: การที่หลาย ๆ สิ่งมีคล้ายคลึงกันและไม่มีข้อแตกต่างระหว่างกัน หรือการทำให้เป็นดังกล่าว

• 내면화 (內面化) : 마음속에 깊이 자리 잡힘. 또는 그렇게 되게 함. คำนาม
🌏 การทำให้มั่นคง, การทำให้เป็นมาตรฐาน, การเปลี่ยนแปลงภายในจิตใจ: การที่ตั้งมั่นอยู่ในส่วนลึกของจิตใจ หรือการทำให้เป็นดังกล่าว

• 내실화 (內實化) : 안에 담겨 있는 가치나 충실성을 다짐. คำนาม
🌏 การอุทิศเพื่อให้เกิดโครงสร้างภายในที่ดี, การทุ่มเทเพือให้เกิดผลลัพธ์ที่ดี: การทำให้เกิดความสมบูรณ์หรือคุณค่าที่บรรจุอยู่ข้างใน

• 신문화 (新文化) : 새로운 문화. คำนาม
🌏 วัฒนธรรมใหม่, วัฒนธรรมรูปแบบใหม่: วัฒนธรรมแบบใหม่

• 신비화 (神祕化) : 보통의 생각으로는 이해할 수 없을 만큼 놀랍고 신기한 것으로 되게 함. คำนาม
🌏 การทำให้เป็นความลึกลับ, การทำให้เป็นความมหัศจรรย์, การทำให้เป็นปาฏิหาริย์: การทำให้เป็นความอัศจรรย์และแปลกประหลาดจนไม่สามารถเข้าใจได้โดยความคิดตามปกติ

• 신사화 (紳士靴) : 성인 남자들이 신는 구두. คำนาม
🌏 รองเท้าสุภาพบุรุษ, รองเท้าหุ้มส้น, รองเท้าคัทชู: รองเท้าสวมใส่ของสุภาพบุรุษ

• 표면화 (表面化) : 겉으로 나타나거나 눈에 띔. 또는 그렇게 함. คำนาม
🌏 การปรากฏโฉม, การแสดงรูปลักษณ์ภายนอก: การสะดุดตาหรือปรากฏออกมาสู่ภายนอก หรือการทำให้เป็นเช่นนั้น

• 시외 전화 (市外電話) : 다른 지역으로 거는 전화. None
🌏 โทรศัพท์ทางไกล: โทรศัพท์ที่ต่อสายไปในเขตอื่น

• 판화 (版畫) : 나무, 금속, 돌로 된 판에 그림을 새기고 색을 칠한 뒤에, 종이나 천을 대고 찍어 낸 그림. คำนาม
🌏 ภาพพิมพ์จากแม่พิมพ์ไม้(โลหะ, หิน): ภาพวาดที่ทาบลงโดยวางกระดาษหรือผ้าแล้ววาดลง หลังจากที่สลักภาพลงบนแผ่นที่เป็นไม้ โลหะ หิน แล้วทาสี

• 산수화 (山水畫) : 동양화에서, 아름다운 자연의 경치를 그린 그림. คำนาม
🌏 ซันซูฮวา: ภาพเขียนแบบตะวันออกที่วาดทิวทัศน์ของธรรมชาติที่งดงาม

• 노령화 (老齡化) : 전체 인구에서 65세 이상의 노년 인구 비율이 높아지는 현상. คำนาม
🌏 สังคมผู้สูงอายุ, สังคมผู้สูงอายุ(โดยสมบูรณ์): ปรากฏการณ์ที่มีสัดส่วนประชากรวัยชราอายุ 65 ปีขึ้นไปอยู่ในระดับสูงเมื่อเทียบกับประชากรทั้งหมด

• 삽화 (揷畫) : 책, 신문, 잡지 등에서, 내용의 이해를 돕기 위해 넣는 그림. คำนาม
🌏 ภาพประกอบ: รูปภาพที่ใส่ในนิตยสาร หนังสือพิมพ์หรือหนังสือ เป็นต้น ที่ทำให้เข้าใจเนื้อหาได้ดียิ่งขึ้น

• 녹화 (綠化) : 산이나 들에 나무와 풀을 심어 푸르게 함. คำนาม
🌏 การทำให้เป็นสีเขียว, การทำให้เป็นพื้นที่สีเขียวโดยการปลูกต้นไม้และหญ้า: การปลูกต้นไม้และหญ้าบนภูเขาหรือทุ่งหญ้าให้เขียวขจี

• 서양화 (西洋畫) : 서양에서 생겨나 발달한 기법과 재료로 그린 그림. คำนาม
🌏 จิตรกรรมตะวันตก, ภาพวาดแบบตะวันตก: รูปที่วาดโดยใช้วัสดุและเทคนิคที่เกิดขึ้นและพัฒนามาจากฝั่งตะวันตก

• 상상화 (想像畫) : 실제로 경험하지 않은 것을 상상하여 그린 그림. คำนาม
🌏 จินตภาพ, ภาพลักษณ์: ภาพที่วาดจากการจินตนาการสิ่งที่ไม่เคยผ่านประสบการณ์จริงมาก่อน

• 다변화 (多邊化) : 모양이나 방법이 많아지거나 복잡해짐. 또는 그렇게 만듦. คำนาม
🌏 พิกัติ, การทำให้หลากหลาย, การทำให้ซับซ้อน, การทำให้มากออกไป: การมากขึ้นหรือการซับซ้อนขึ้นของลักษณะท่าทางหรือวิธีการ หรือการทำดังกล่าว

• 동양화 (東洋畫) : 한국, 중국, 일본 등 동양에서 비단이나 화선지에 붓과 먹 등을 사용하여 전통 방식으로 그리는 그림. คำนาม
🌏 ภาพเขียนแบบตะวันออก, ภาพวาดแบบตะวันออก: ภาพที่ใช้พู่กันและน้ำหมึกจีนวาดรูปลงบนผ้าไหมหรือกระดาษฟาง ตามแบบดั้งเดิมของประเทศตะวันออก ได้แก่ ประเทศเกาหลี ประเทศจีน ประเทศญี่ปุ่น

• 동질화 (同質化) : 같은 성질이 됨. 또는 그렇게 함. คำนาม
🌏 การทำให้มีลักษณะร่วมกัน, การทำให้คล้ายกัน: การกลายเป็นลักษณะที่เหมือนกันหรือการกระทำให้เป็นเช่นดังกล่าว

• 영화 (榮華) : 몸이 귀하게 되어 이름이 세상에 빛남. คำนาม
🌏 เกียรติยศ, ความเจริญรุ่งเรือง, ความรุ่งโรจน์: การมีชื่อเลื่องลือไปทั่วโลกเพราะตัวมีค่า

• 계열화 (系列化) : 비슷한 성격을 가진 기업이나 조직끼리 밀접한 관계를 맺음. คำนาม
🌏 การจัดระบบ, การรวมกลุ่ม: การที่บริษัทหรือองค์กรที่มีลักษณะคล้ายคลึงกันผูกสัมพันธ์กันอย่างแน่นแฟ้น

• 예화 (例話) : 구체적인 실제의 예를 들어서 하는 이야기. คำนาม
🌏 การเล่าเรื่องพร้อมกับยกตัวอย่างประกอบ, เรื่องที่เป็นอุทาหรณ์, อุปมานิทัศน์: เรื่องราวที่ยกตัวอย่างจริงที่เป็นรูปธรรมประกอบ

• 공업화 (工業化) : 산업 구성의 중심이 농업이나 광업 등에서 물건을 만드는 공업으로 이동함. 또는 그렇게 함. คำนาม
🌏 การกลายเป็นอุตสาหกรรม, การทำให้เป็นอุตสาหกรรม: การที่ศูนย์กลางโครงสร้างของอุตสาหกรรมเปลี่ยนแปลงจากอุตสาหกรรมการเกษตรหรืออุตสาหกรรมเหมืองแร่ไปเป็นอุตสาหกรรมการผลิตสิ่งของ หรือการทำดังกล่าว

• 외국 영화 (外國映畫) : 다른 나라에서 만든 영화. None
🌏 หนังต่างประเทศ, ภาพยนตร์ต่างประเทศ: หนังที่สร้างขึ้นจากประเทศอื่น

• 외래문화 (外來文化) : 다른 나라에서 들어온 문화. คำนาม
🌏 วัฒนธรรมต่างประเทศ, วัฒนธรรมต่างชาติ: วัฒนธรรมที่เข้ามาจากประเทศอื่น

• 외화 (外畫) : ‘외국 영화’를 줄여 이르는 말. คำนาม
🌏 ภาพยนตร์ต่างประเทศ: คำย่อของคำว่า '외국 영화'

• 미화 (美化) : 보기 좋게 꾸밈. คำนาม
🌏 การตกแต่งให้สวย, การตกแต่งให้สวยงาม, การตกแต่งให้ดูดี, การเสริมสวย, การทำให้น่าดู, การทำให้น่ามอง: การประดับตกแต่งให้มองดูสวยงาม

• 우경화 (右傾化) : 보수적이거나 자기 나라의 고유한 것만을 가장 뛰어난 것으로 믿는 사상으로 기울어지게 됨. 또는 그렇게 되게 함. คำนาม
🌏 การทำให้โน้มเอียงไปทางความคิดอนุรักษ์นิยม, การทำให้โน้มเอียงไปทางขวา: การที่โน้มเอียงไปในแนวความคิดที่เชื่อว่ามีเพียงแค่สิ่งที่เป็นเอกลักษณ์ของประเทศตนเท่านั้นที่ดีเลิศหรือความคิดในเชิงอนุรักษ์ หรือการที่ทำให้เป็นในลักษณะดังกล่าว

• 필화 (筆禍) : 발표한 글이 문제가 되어 법률적으로나 사회적으로 제재를 받는 일. คำนาม
🌏 ปัญหาจากงานเขียน, ปัญหาจากข้อเขียน, ปัญหาจากบทความ(ในทางสังคมหรือทางกฎหมาย): เรื่องที่ถูกการกีดกันทางสังคมหรือทางกฎหมายเพราะข้อความที่เสนอไปกลายเป็นปัญหา

• 우상화 (偶像化) : 우러러 받드는 대상이 됨. 또는 그러한 대상으로 만듦. คำนาม
🌏 การนับถือเป็นเทพ, การบูชาเป็นวัตถุมงคล, การเลื่อมใสบูชาเหมือนเป็นเทพเจ้า: การที่กลายเป็นตัวแทนที่เคารพนับถือหรือการทำให้เป็นตัวแทนเช่นนั้น

• 유형화 (類型化) : 성질이나 특징, 모양 등이 비슷한 것끼리 묶음. คำนาม
🌏 การกลายเป็นรูปธรรม, การกลายเป็นรูปร่าง, การกลายเป็นวัตถุ, การกลายเป็นสิ่งที่จับต้องได้, การกลายเป็นรูปแบบ: การจัดของที่มีคุณลักษณะ ลักษณะเฉพาะ รูปร่าง เป็นต้น คล้ายกัน

• 유화 (油畫) : 물감을 기름에 섞어서 그리는 서양식 그림. คำนาม
🌏 ภาพสีน้ำมัน, ภาพวาดสีน้ำมัน: รูปวาดแบบตะวันตกที่วาดโดยผสมวัตถุที่ใช้เป็นสีสำหรับย้อมลงในน้ำมัน

• 유화 (宥和) : 상대방을 너그럽게 받아들여 사이좋게 지냄. คำนาม
🌏 ความปรองดอง, ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่: การที่ยอมรับฝ่ายตรงข้ามอย่างเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่แล้วอยู่ด้วยกันดี

• 융화 (融和) : 서로 어울려 다툼이 없이 화목하게 됨. คำนาม
🌏 ความสามัคคี, ความกลมกลืน, ความปรองดอง, ความกลมเกลียว, ความสอดคล้อง: การกลายเป็นปรองดองกันอย่างไม่มีการทะเลาะเพราะต่างเข้ากันได้ดี

• 암호화 (暗號化) : 어떤 내용을 암호로 바꿈. คำนาม
🌏 การเปลี่ยนเป็นรหัสลับ: การเปลี่ยนข้อมูลใด ๆ เป็นรหัสลับ

• 법제화 (法制化) : 법으로 정해 놓음. คำนาม
🌏 การออกกฎหมาย, การบัญญัติกฎหมาย, การตรากฎหมาย: การกำหนดไว้เป็นกฎหมาย

• 합법화 (合法化) : 법과 규범에 맞도록 함. คำนาม
🌏 การทำให้ถูกต้องตามกฎหมาย, การทำให้ชอบด้วยกฎหมาย, การทำให้มีสิทธิถูกต้องตามกฎหมาย: การทำให้ถูกต้องในกฎหมายและมาตรฐาน

• 해당화 (海棠花) : 바닷가의 모래땅이나 산기슭에서 나고 피는 붉은 자주색 꽃. คำนาม
🌏 กุหลาบชนิดหนึ่ง, กุหลาบรูโกซ่า: ดอกไม้สีม่วงแดงที่ออกสีแดงซึ่งขึ้นแล้วบานในพื้นทรายชายทะเลหรือชายเขา

• 보화 (寶貨) : 드물고 귀해서 값이 비싼 물건. คำนาม
🌏 ของมีค่า, สิ่งล้ำค่า, ทรัพย์สมบัติ: สิ่งของราคาแพงเพราะมีคุณค่าและหายาก

• 봉화 (烽火) : (옛날에) 나라 안에 난리나 적의 침입이 있을 때 신호로 올리던 불. คำนาม
🌏 ไฟที่จุดให้สัญญาณ: (ในอดีต)ไฟที่จุดให้สัญญาณเมื่อเกิดเหตุจลาจลหรือการบุกรุกของศัตรูภายในประเทศ

• 부조화 (不調和) : 서로 잘 어울리지 않음. คำนาม
🌏 ความไม่เข้ากัน, ความไม่เหมาะกัน, ความไม่ถูกกัน, ความไม่สอดคล้องกัน, การไม่ลงรอย: การที่ไม่สามารถเข้ากันได้ดี

• 분화 (分化) : 원래 하나이던 것이 서로 다른 여러 갈래나 종류로 나누어짐. คำนาม
🌏 การแบ่ง, การแยก: การที่สิ่งซึ่งเคยเป็นสิ่งเดียวมาก่อนถูกแตกหรือแบ่งออกเป็นหลายสิ่งที่ต่างกัน

• 분화 (噴火) : 화산의 분출구에서 화산재, 수증기, 용암 등이 내뿜어져 나오는 것. คำนาม
🌏 ภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่น, ภูเขาไฟที่ยังปะทุอยู่: การพ่นออกมาของลาวา ไอน้ำ เถ้าธุลีภูเขาไฟ เป็นต้น จากปล่องภูเขาไฟ

• 헌화 (獻花) : 주로 신이나 죽은 사람의 영혼을 모셔 놓은 곳에 꽃을 바침. 또는 그 꽃. คำนาม
🌏 การถวายดอกไม้ในพิธีบวงสรวง(พิธีศพ), ดอกไม้ในพิธีบวงสรวง(พิธีศพ): การถวายดอกไม้ในสถานที่ที่อัญเชิญเทพเจ้าหรือวิญญาณของผู้ตาย หรือดอกไม้ดังกล่าว

• 다원화 (多元化) : 사물이나 세계를 형성하는 근원이 많아짐. คำนาม
🌏 ความหลากหลายขึ้น: การมีความหลากหลายขึ้นของพื้นฐานที่ทำให้สิ่งของหรือโลกก่อตัว

• 참화 (慘禍) : 뜻밖에 일어난 비참하고 끔찍한 재앙이나 사고. คำนาม
🌏 ความหายนะ, ภัยพิบัติอันน่าสะพรึงกลัว: อุบัติเหตุหรือภัยพิบัติอันน่าเวทนาและสยดสยองที่เกิดขึ้นอย่างไม่คาดหมาย

• 불법화 (不法化) : 법에 어긋나는 것으로 됨. 또는 법에 어긋나는 것으로 규정함. คำนาม
🌏 การไม่ปฏิบัติตามกฎหมาย, การฝ่าฝืนกฎหมาย: การฝ่าฝืนกฎหมายหรือการกำหนดว่าเป็นการฝ่าฝืนกฎหมาย

• 불포화 (不飽和) : 주어진 조건에서, 물질의 상태가 어떤 작용이나 변화가 더 이상 진행되지 못하는 최대한도까지 이르지 않음. 또는 그런 상태. คำนาม
🌏 การไม่อิ่มตัว(สสาร): การที่สภาพวัตถุมีการเปลี่ยนแปลงหรือการใช้งานใดๆ ไปไม่ถึงระดับสูงสุดและไม่สามารถดำเนินการไปได้ต่อตามเงื่อนไขที่มี หรือสภาพดังกล่าว

• 현대화 (現代化) : 현대에 꼭 알맞게 됨. 또는 그렇게 만듦. คำนาม
🌏 การทำให้ทันสมัย, การทำให้เป็นสมัยใหม่: การที่ได้เป็นที่เหมาะสมกับยุคปัจจุบัน หรือการทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว

• 현실화 (現實化) : 현실로 됨. 또는 현실에 맞게 만듦. คำนาม
🌏 การกลายเป็นภาวะจริง, การกลายเป็นความจริง, ความเข้าใจจริง, การทำให้เป็นจริง: การที่ได้เป็นจริง หรือการทำให้เหมาะสมกับความเป็นจริง

• 양극화 (兩極化) : 두 가지의 생각이나 행동 등이 서로 점점 더 달라지고 멀어짐. คำนาม
🌏 การกลายเป็นความแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง, การกลายเป็นความแตกต่างกันราวฟ้ากับดิน, การกลายเป็นความต่างอย่างสุดขั้ว: การที่ความคิดหรือพฤติกรรมสองแบบค่อย ๆ ต่างกันออกไปและห่างไกลกันมากขึ้น

• 동판화 (銅版畫) : 구리로 만든 판에 새긴 그림. 또는 구리로 만든 판으로 찍은 그림. คำนาม
🌏 ภาพพิมพ์โลหะทองแดง: ภาพที่สลักบนแผ่นพิมพ์ทองแดง หรือภาพที่พิมพ์ด้วยแผ่นที่ทำจากทองแดง

• 사문화 (死文化) : 법이나 규칙 등이 효력을 잃어버려서 쓸데없는 것이 됨. 또는 그렇게 함. คำนาม
🌏 การถูกยกเลิกไม่ใช้แล้ว, การถูกเพิกถอน: การที่กฎหมายหรือกฎระเบียบ เป็นต้น ไม่มีประสิทธิผลจนกลายเป็นสิ่งที่ไม่มีประโยชน์ หรือการทำดังกล่าว

• 사유화 (私有化) : 개인의 소유가 됨. 또는 개인의 소유로 만듦. คำนาม
🌏 การเป็นกรรมสิทธิ์ส่วนบุคคล, การทำให้เป็นกรรมสิทธิ์ส่วนบุคคล, การเป็นเจ้าของส่วนตัว, การเป็นของส่วนบุคคล: การกลายเป็นกรรมสิทธิ์ส่วนบุคคล หรือการทำให้เป็นกรรมสิทธิ์ส่วนบุคคล

• 단일화 (單一化) : 여럿인 것이 하나로 됨. 또는 하나로 만듦. คำนาม
🌏 การทำให้เป็นหนึ่งเดียว, การรวมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน: การทำให้หลาย ๆ สิ่งรวมกันเป็นหนึ่งเดียว หรือการทำให้เป็นหนึ่งเดียว

• 사회화 (社會化) : 인간이 사회의 한 구성원으로 생활할 수 있도록 사회적인 성격을 가지게 됨. 또는 그런 일. คำนาม
🌏 การขัดเกลาทางสังคม, การพัฒนาการทางสังคม: การมีลักษณะทางด้านสังคมเพื่อให้มนุษย์สามารถดำรงชีวิตอยู่ได้ในฐานะสมาชิกหนึ่งในสังคม หรือเหตุการณ์ดังกล่าว

• 상식화 (常識化) : 사람들이 일반적으로 알아야 할 지식이나 가치관이 됨. คำนาม
🌏 การกลายเป็นสิ่งธรรมดา, การกลายเป็นที่รู้กัน, การกลายเป็นสามัญสำนึก, การกลายเป็นความรู้ทั่วไป: การกลายเป็นค่านิยมหรือความรู้ที่คนทั้งหลายต้องรับรู้โดยทั่วไป

• 상업화 (商業化) : 이익을 얻기 위한 목적으로 상품을 파는 경제 활동 형식으로 변화함. 또는 그렇게 되게 함. คำนาม
🌏 การทำเป็นธุรกิจ, การทำเป็นการค้า, การทำเพื่อหวังผลกำไร, การทำให้เป็นเงิน, การเสนอขาย: การเปลี่ยนเป็นรูปแบบกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่ขายสินค้าเพื่อมุ่งหวังเอากำไร หรือการทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว

• 서구화 (西歐化) : 서양 사람의 문화나 가치관에 영향을 받아 닮아 감. 또는 그렇게 하게 함. คำนาม
🌏 ความเป็นตะวันตก, ความมีลักษณะของคนตะวันตก: การได้รับอิทธิพลทางค่านิยมหรือวัฒนธรรมจึงคล้ายกับชาวตะวันตกมากขึ้น หรือการทำให้เป็นเช่นนั้น

• 서양화 (西洋化) : 서양의 문화나 생활 방식을 닮아 감. 또는 그렇게 하게 함. คำนาม
🌏 การเอาอย่างตะวันตก, การเอาแบบอย่างตะวันตก, ความเป็นตะวันตก, ความมีลักษณะแบบตะวันตก: การที่วิถีการใช้ชีวิตหรือวัฒนธรรมคล้ายกับตะวันตกมากขึ้น หรือการทำให้เป็นดังกล่าว

• 서열화 (序列化) : 가치나 지위의 높고 낮음에 따라 순서대로 늘어서게 함. คำนาม
🌏 การเรียงลำดับ, การจัดลำดับ, การจัดตำแหน่ง, การจัดแถวตามลำดับ: การทำให้เรียงตามลำดับความสูงและต่ำของคุณค่าหรือตำแหน่ง

• 산성화 (酸性化) : 산성으로 바뀜. 또는 산성으로 바꿈. คำนาม
🌏 การเปลี่ยนเป็นกรด: การถูกเปลี่ยนให้เป็นกรด หรือการเปลี่ยนเป็นกรด

• 석화 (石花) : 바다의 바위에 붙어 사는, 껍데기가 울퉁불퉁하게 생긴 조개나 그 조개의 살. คำนาม
🌏 หอยนางรม: หอยหรือเนื้อของหอยดังกล่าวที่มีลักษณะเปลือกขรุขระอาศัยติดบนหินในทะเล

• 부귀영화 (富貴榮華) : 재산이 많고 지위가 높아 명예가 있으며, 그것을 세상에 드러내 마음껏 누리는 것. คำนาม
🌏 ความร่ำรวยและความมีเกียรติยศ, ความร่ำรวยและความเจริญรุ่งเรือง: ความมีทรัพย์สินมากมาย มีตำแหน่งที่สูงส่ง มีชื่อเสียงโด่งดังและเปิดเผยสิ่งเหล่านั้นให้โลกรู้และมีความสุขกับสิ่งเหล่านั้นเต็มที่

• -화 (畫) : ‘그림’의 뜻을 더하는 접미사. หน่วยคำเติม
🌏 ภาพ..., ภาพวาด..., รูปภาพ..., รูปวาด...: ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ภาพวาด'

• 화상 전화 (畫像電話) : 화면을 통해 상대의 얼굴을 보며 통화할 수 있는 전화. None
🌏 โทรศัพท์ติดตั้งสัญญาณภาพ: โทรศัพท์ที่สามารถพูดสายโทรศัพท์พร้อมทั้งดูหน้าฝ่ายตรงข้ามผ่านหน้าจอ

• 화석화 (化石化) : 화석으로 됨, 또는 화석으로 만듦. คำนาม
🌏 การกลายเป็นซากดึกดำบรรพ์, การกลายเป็นฟอสซิล, การทำให้กลายเป็นซากดึกดำบรรพ์: การกลายเป็นฟอสซิล หรือการทำให้เป็นฟอสซิล

• 채송화 (菜松花) : 여름에서 가을에 걸쳐 피며, 아침에 피었다가 오후에 시드는 꽃. คำนาม
🌏 ดอกคุณนายตื่นสาย: ดอกไม้ที่บานในตอนเช้าแล้วเหี่ยวเฉาในตอนบ่าย ออกดอกตลอดตั้งแต่ฤดูร้อนถึงฤดูใบไม้ผลิ

• 활자화 (活字化) : 글이 인쇄되어 나옴. 또는 글을 인쇄하여 냄. คำนาม
🌏 การถูกพิมพ์ออกมา, การพิมพ์ออกมา: การที่ตัวหนังสือถูกพิมพ์ออกมา หรือการพิมพ์ตัวหนังสือออกมา

• 부실화 (不實化) : 내용이 충실하지 않게 되거나 실속이 없어짐. คำนาม
🌏 การเปลี่ยนเป็นไม่มีสาระ, การเปลี่ยนเป็นไม่มีแก่นสาร, การเปลี่ยนเป็นไม่สมบูรณ์: เนื้อหากลายเป็นไม่สมบูรณ์หรือกลายเป็นไม่มีสาระ

• 황폐화 (荒廢化) : 집, 땅, 숲 등을 돌보지 않고 그냥 두어 거칠어지고 못 쓰게 됨. 또는 그렇게 만듦. คำนาม
🌏 การกลายสภาพเป็นเสื่อมโทรม, การกลายสภาพเป็นทรุดโทรม, การกลายสภาพเป็นพังทลาย: การที่ปล่อยบ้าน พื้นดิน ป่า เป็นต้น ไว้เฉย โดยไม่ดูแล จึงได้หยาบกระด้างขึ้นและไม่สามารถใช้การได้ หรือการทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว

• 상품화 (商品化) : 어떤 물건이 사고팔수 있는 상품이 되거나 상품으로 되게 만듦. คำนาม
🌏 การทำให้กลายเป็นสินค้า, การผลิตเป็นสินค้า: การที่สิ่งของใด ๆ กลายเป็นสินค้าที่สามารถซื้อขายได้ หรือการทำให้กลายเป็นสินค้า

• 획일화 (劃一化) : 모두가 하나와 같아서 다름이 없게 됨. 또는 모두가 하나와 같아서 다름이 없게 함. คำนาม
🌏 การทำให้เป็นหนึ่งเดียวกัน, การทำออกมาให้เหมือนกัน: การที่กลายเป็นที่ไม่มีความแตกต่าง เนื่องจากทั้งหมดเหมือนกันราวกับหนึ่งเดียว หรือการทำให้ไม่มีความแตกต่าง

• 훈화 (訓話) : 교훈이나 가르침을 주는 말을 함. 또는 그런 말. คำนาม
🌏 การพูดสั่งสอน, การพูดเตือนใจ, คำพูดสั่งสอน, คำพูดเตือนใจ: การพูดที่ให้คติสอนใจหรือการสั่งสอน หรือคำพูดในลักษณะดังกล่าว

• 부화 (孵化) : 동물의 알 속에서 새끼가 껍데기를 깨고 밖으로 나옴. 또는 그렇게 되게 함. คำนาม
🌏 การฟักไข่, การฟักตัว, การออกจากไข่, การเกิดเป็นตัว: การที่ลูกสัตว์ที่อยู่ภายในไข่ทำให้เปลือกแตกแล้วออกมาข้างนอก หรือการทำให้เป็นดังกล่าว

• 부호화 (符號化) : 주어진 정보를 어떤 표준적인 형태로 바꾸거나 표준 형태를 정보화함. คำนาม
🌏 การเข้ารหัส, การเปลี่ยนให้เป็นรหัส: การเปลี่ยนข้อมูลที่ให้มาเป็นรูปแบบแนวมาตรฐานใด ๆ หรือการเปลี่ยนรูปแบบมาตรฐานให้เป็นข้อมูล

• 순화 (純化) : 불순한 것을 없애고 순수하게 함. คำนาม
🌏 การทำให้(จิตใจ, ความรู้สึก)บริสุทธิ์, การทำให้(จิตใจ, ความรู้สึก)ผุดผ่อง, การทำให้(จิตใจ, ความรู้สึก)บริสุทธิ์ผุดผ่อง: การกำจัดสิ่งเจือปนและทำให้บริสุทธิ์

• 휴대 전화 (携帶電話) : 손에 들거나 몸에 지니고 다니면서 걸고 받을 수 있는 무선 전화기. None
🌏 โทรศัพท์เคลื่อนที่, โทรศัพท์มือถือ: โทรศัพท์ไร้สายที่สามารถต่อสายและรับสายได้ในขณะที่เอาติดตัวไปหรือถือในมือ

• 생화 (生花) : 자연 그대로의 살아 있는 진짜 꽃. คำนาม
🌏 ดอกไม้สด: ดอกไม้จริงที่ยังมีชีวิตอยู่แบบธรรมชาติดั้งเดิม

• 신격화 (神格化) : 어떤 대상을 신의 지위로 올려놓음. คำนาม
🌏 การทำให้เป็นเทพ, การทำให้มีคุณสมบัติเป็นเทพ: การยกสิ่งใด ๆ ขึ้นไปยังตำแหน่งของเทพ

• 조직화 (組織化) : 낱낱이 일정한 체계를 가지고 협력해서 활동을 하도록 통일이 이루어짐. 또는 그렇게 함. คำนาม
🌏 การร่วมมือกันทำให้สำเร็จ, การทำให้เป็นระบบ: การที่ทำให้แต่ละส่วนมีระบบตามที่กำหนดและร่วมมือเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันเพื่อทำกิจกรรมให้สำเร็จ หรือการทำเช่นนั้น

• 다각화 (多角化) : 다양한 방면이나 부문에 걸치도록 함. คำนาม
🌏 พิกัติ, การทำให้หลากหลาย, การทำให้แตกต่างกัน, การทําให้เป็นหลายอย่าง, การกระทําให้แปลกออกไป: การทำให้ครอบคลุมในทิศทางหรือสาขาที่หลากหลาย

• 조화 (弔花) : 남의 죽음을 슬퍼하는 마음을 표현하는 데 쓰는 꽃. คำนาม
🌏 ดอกไม้ในงานศพ, พวงหรีด: ดอกไม้ที่ใช้แสดงถึงจิตใจที่เศร้าโศกเสียใจต่อการเสียชีวิตของผู้อื่น

• 조화 (造化) : 이 세상의 모든 것을 만들고 기르는 대자연의 이치. 또는 그런 이치에 따라 만들어진 모든 것. คำนาม
🌏 สาเหตุการเกิดของสรรพสิ่งบนโลก, สิ่งที่ธรรมชาติสร้างขึ้น, เหตุผลทางธรรมชาติ: เหตุผลของธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ที่สร้างและหล่อเลี้ยงทุก ๆ สิ่งบนโลกใบนี้ หรือทุก ๆ สิ่งที่ถูกสร้างขึ้นตามเหตุผลดังกล่าว

• 조화 (造花) : 종이, 천, 비닐 등의 재료로 만든 가짜 꽃. คำนาม
🌏 ดอกไม้ปลอม, ดอกไม้ประดิษฐ์: ดอกไม้ปลอมซึ่งทำด้วยวัสดุ เช่น กระดาษ ผ้า พลาสติก เป็นต้น

• 좌경화 (左傾化) : 급진적이거나, 사회주의나 공산주의 등의 사상으로 기울어지게 됨. 또는 그렇게 되게 함. คำนาม
🌏 การเปลี่ยนไปแบบคอมมิวนิสต์, การโน้มเอียงไปทางสังคมนิยม, การเอียงไปทางหัวรุนแรง: การกลายเป็นไปโน้มเอียงทางแนวคิดแบบหัวรุนแรงหรือ สังคมนิยมหรือคอมมิวนิสต์ เป็นต้น หรือการทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว

• 주화 (鑄貨) : 쇠 등을 녹여서 만든 화폐. คำนาม
🌏 เหรียญ, เหรียญกษาปณ์: เหรียญที่ทำโดยการละลายเหล็ก เป็นต้น

• 단순화 (單純化) : 복잡하지 않고 간단하게 만듦. คำนาม
🌏 การทำให้ไม่ยุ่งยาก, การทำให้เรียบง่าย, การทำให้ไม่ซับซ้อน, การทำให้เข้าใจง่าย: การทำให้เรียบง่ายและไม่ซับซ้อน

• 지구 온난화 (地球溫暖化) : 지구의 기온이 높아지는 현상. None
🌏 ภาวะโลกร้อน, ความร้อนขึ้นของบรรยากาศโลก: ปรากฏการณ์ที่อุณหภูมิของโลกสูงขึ้น

• 이동 전화 (移動電話) : 카폰, 휴대 전화 등과 같이 한자리에 머물러 있지 않고 움직이면서 통화할 수 있는 무선 전화. None
🌏 โทรศัพท์เคลื่อนที่, โทรศัพท์มือถือ: โทรศัพท์ไร้สายเหมือนโทรศัพท์ที่ใช้ในรถยนต์ โทรศัพท์มือถือ เป็นต้น ซึ่งสามารถโทรได้ในขณะที่เคลื่อนที่ไปมาโดยไม่ต้องอยู่แต่ในที่ที่เดียว

• 지능화 (知能化) : 범죄 등의 수법이 교묘해짐. คำนาม
🌏 การมีไหวพริบขึ้น, การฉลาดขึ้น, การคล่องแคล่วขึ้น, การชำนาญขึ้น, การช่ำชองขึ้น, การมีชั้นเชิงขึ้น: การที่วิธีการของการกระทำผิดหรือสิ่งอื่นมีชั้นเชิงขึ้น

• 무성 영화 (無聲映畫) : 소리가 없이 영상만 나오는 영화. None
🌏 ภาพยนตร์ที่ไม่มีเสียง, หนังเงียบ: ภาพยนตร์ที่มีแต่การฉายภาพไม่มีเสียง

• 가시화 (可視化) : 어떤 현상이나 사건이 실제로 일어남. 또는 실제로 일어나게 함. คำนาม
🌏 การเห็นภาพ, การเห็นภาพจริง, การมองเห็นภาพพจน์, การนึกภาพออก: เหตุการณ์หรือปรากฏการณ์ใดๆเกิดขึ้นจริง หรือการทำให้เกิดขึ้นจริง

• 가정불화 (家庭不和) : 가족이 화목하지 못함. คำนาม
🌏 การไม่ปรองดองกันในครอบครัว, ความแตกแยกในครอบครัว, ปัญหาครอบครัว: ครอบครัวไม่ปรองดองกัน

• 간편화 (簡便化) : 간단하고 편리해짐. 또는 그렇게 되게 함. คำนาม
🌏 ความง่าย, ความเรียบง่าย, ความไม่ซับซ้อน, ความไม่ยุ่งเหยิง, ความสะดวก: การเรียบง่ายและสะดวกขึ้น หรือการทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว

• ประวัติศาสตร์ (92) • ปัญหาสังคม (67) • การหาทาง (20) • การอธิบายอาหาร (78) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การนัดหมาย (4) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกวันที่ (59) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การท่องเที่ยว (98) • การขอโทษ (7) • ศิลปะ (23) • กฎหมาย (42) • งานอดิเรก (103) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • จิตวิทยา (191) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การทักทาย (17) • ศาสนา (43) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ภูมิอากาศ (53) • การชมภาพยนตร์ (105)