🌟
상관없이
(相關 없이)
🗣️
การออกเสียง, การประยุกต์ใช้:
•
상관없이
(상과넙씨
)
📚
คำแผลง:
•
🗣️
상관없이
(相關 없이)
@ คำอธิบายความหมาย
-
다른 사람이 어떻게 보든지 상관없이 사람은 모두 자기가 최고라고 생각한다.
-
앞에 오는 말이 나타내는 상황에 상관없이 뒤에 오는 말이 나타내는 상황이 일어남을 나타내는 표현.
-
자신의 의지와 상관없이 정해진 규칙이나 다른 사람의 명령에 따라 행동하는 일.
-
(놀리는 말로) 주어진 문제와는 상관없이 한가롭게 주고받는 이야기.
-
자신의 의지와 상관없이 정해진 규칙이나 다른 사람의 명령에 따라 행동하는 것.
-
자신의 의지와 상관없이 정해진 규칙이나 다른 사람의 명령에 따라 행동하는.
-
자극에 대하여 의지와 상관없이 순간적으로 반응을 보이는 것.
-
앞에 오는 말이 나타내는 상황에 상관없이 뒤에 오는 말이 나타내는 상황이 일어남을 나타내는 표현.
-
수단이나 방법은 상관없이 목적만 이루면 된다.
-
자극에 대하여 의지와 상관없이 순간적으로 반응을 보이는.
-
일이 어떻게 되었든지. 또는 어떤 이유가 있든지 상관없이.
-
일이 어떻게 되었든지 또는 어떤 이유가 있든지 상관없이.
-
그렇게 하든지 말든지 간에 상관없이.
-
인간의 의지와 상관없이 자연계에 일어나는 여러 가지 현상.
-
이렇게 되든지 저렇게 되든지. 또는 이렇게 하든지 저렇게 하든지 상관없이.
-
일이 어떻게 되었든지 또는 어떤 이유가 있든지 상관없이.
-
(비유적으로) 자신의 생각이나 의지와는 상관없이 행동하는 사람.
-
사실은 그와 같아도 그것과는 상관없이.
-
앞에 오는 말이 나타내는 상황에 상관없이 뒤에 오는 말이 나타내는 상황이 일어남을 나타내는 표현.
-
국가의 권력을 개인이 휘어잡아 법률이나 국민의 뜻과 상관없이 마음대로 실시하는 정치의 시행을 주장하는 정치 사상.
-
경기나 시합을 할 때 이기고 지는 것에 상관없이 최선을 다한 것을 칭찬하여 주는 상.
🗣️
상관없이
(相關 없이)
@ ตัวอย่าง
-
우울한 지수의 마음과는 상관없이 날씨는 무척이나 쾌청하였다.
-
유민은 친구들이 듣거나 말거나 상관없이 자기 하고 싶은 말만 한다.
-
상하에 상관없이 자유롭게 의견을 내 봅시다.
-
누가 알아주건 말건 상관없이 나는 내가 옳다고 생각하는 일을 할 뿐이다.
-
우리 회사는 근무 시간에 상관없이 평일 야간 수당으로 정액을 지급한다.
-
신부님께서는 인간은 빈부나 귀천에 상관없이 모두 소중하다고 믿고 사람들을 차별 없이 대하셨다.
-
우리 회사는 사원들의 개인 실적에 상관없이 보너스를 균일 분배한다.
-
기숙사라든가 아파트라든가 상관없이 학교에서 가까우면 좋겠어요.
-
틱 장애는 자신의 의지와 상관없이 신체 중 일부가 저절로 까딱대는 장애를 말한다.
-
학력에 상관없이 청년들이 졸업 후 취직난을 겪고 있다.
-
응. 선수들은 그런 것에 상관없이 열심히 하고 있어.
-
나는 기간에 상관없이 미리 낸 금액만큼 지하철을 탈 수 있는 정액권을 샀다.
-
보통 비싼 음식일수록 맛있기 마련인데 이 음식점의 메뉴는 값의 고하와 상관없이 모든 음식이 맛있다.
-
건강에 신경을 많이 쓰는 사람들은 몸에 좋다고 하면 값의 고하와 상관없이 구입하는 성향이 있는 것 같아.
-
승규는 학기 중이든 방학이든 상관없이 도서관에서 공부했다.
-
붓은 볼품 없는 악필이야. 그렇지만 손에 익숙해져서 붓의 질에 상관없이 글씨를 쓸 수 있어.
-
승부와 상관없이 즐겁게 운동하는 아이들을 보니 미소가 절로 난다.
-
대졸 이상을 요구하던 응모 자격이 폐지되자 학력에 상관없이 능력 있는 사람들이 많이 지원하였다.
-
우리 회사는 나이나 경력 등과 상관없이 능력 위주의 인사를 실행하고 있다.
-
죽을 만큼 힘든 고통을 이겨낸 그는 경기 결과에 상관없이 진정한 정복자로 갈채를 받았다.
-
우리 회사는 관료주의를 타파하기 위해 직급에 상관없이 성과에 따라 연봉을 지급하고 있다.
-
기업은 솔선수범 차원에서 다양한 인재를 출신 학교에 상관없이 선발했다.
-
우리 회사는 불경기에 상관없이 매년 성장 일로에 있다.
-
지위의 높고 낮음에 상관없이 범법자는 엄벌해야 한다.
-
네가 다니는 회사는 학벌, 성별 등에 상관없이 모든 지원자들에게 균등한 기회를 준다고 들었어.
-
이 치마는 허리 부분이 고무 밴드로 되어 있어 사이즈에 상관없이 입을 수 있어요.
-
네. 아들, 딸 상관없이 두 명만 낳을 계획이에요.
-
계약 여부와 상관없이 공사 현장을 방문하는 고객에게는 선물이 증정되었다.
-
원근법이 발명되기 이전에는 거리에 상관없이 중요한 인물을 크게 그리는 기법이 사용되기도 했다.
-
네. 남녀노소 상관없이 누구나 가입할 수 있어요.
-
요즘은 비닐하우스에서 재배한 배추를 계절에 상관없이 쉽게 살 수 있다.
-
부모님은 나의 의사와는 전혀 상관없이 법대 진학을 강박했다.
-
갈래에 상관없이 이것저것 읽고 있어.
-
계급에 상관없이 모두 바닥에 앉으랍니까?
-
여기는 계절과 상관없이 고기가 잘 잡히는 낚시터니까 그런 걱정 안 해도 돼.
-
나의 결혼은 내 의지와 상관없이 부모님에 의해 강요된 결혼이었다.
-
지역 정보망이 개통되어 거리에 상관없이 다양한 사람들과 의견을 교환할 수 있다.
-
인간은 빈부의 격차와 상관없이 죽은 뒤에 누구나 자연에 귀의하게 된다.
🌷
상관없이
-
: 서로 관련이 없이.
🌏 โดยไม่เกี่ยวข้อง, โดยไม่มีความสัมพันธ์ต่อกัน, โดยไม่เชื่อมโยง, ซึ่งไม่ติดต่อกัน: โดยไม่เกี่ยวข้องซึ่งกันและกัน
-
: 감추는 것이 없이.
🌏 โดยเปิดเผย, โดยไม่ปิดบัง: โดยที่ไม่มีการปิดบัง