🌟 하여간 (何如間)

☆ คำวิเศษณ์

1. 일이 어떻게 되었든지. 또는 어떤 이유가 있든지 상관없이.

1. ไม่ว่าอย่างไร, อย่างไรก็ตาม, อย่างไรก็ดี, ถึงอย่างไร: ไม่ว่าเรื่องจะเป็นอย่างไรก็ตาม หรือโดยไม่เกี่ยวว่าจะมีเหตุผลอย่างไรก็ตาม

🗣️ ตัวอย่าง:

하여간 쟤는 무슨 생각을 하는지 알 수가 없어.
I don't know what he's thinking anyway.
하여간 우리는 그 일에는 신경 쓰지 말도록 하자.
Anyway, let's not mind the matter.
우리 이번에는 어떤 일이 있든지 하여간에 만나자.
Whatever happens this time, let's meet.
매일 놀기만 하는 것처럼 보였는데 하여간 그 친구는 매번 장학금을 탔다.
It seemed like he was just playing every day, but he got a scholarship every time.
♔ 어제 대문 안 잠그고 갔더라. 문단속 잘 하렴.
You didn't lock the gate yesterday. lock the door.
♕ 어제 분명히 열쇠로 잠갔는데요. 하여간 알겠어요.
I'm sure it was locked with a key yesterday. anyway, i get it.

คำพ้องความหมาย

하여간: anyway; anyhow; at any rate,なにはともあれ【何はともあれ】。とにかく。ともかく。いずれにしても,(adv.) en tout cas, dans tous les cas, de toute façon, après tout, à tout prix, coûte que coûte,de todos modos,على كلّ حال، مهما يكن من أمر,ямартай ч,dù sao, dù thế nào đi nữa,ไม่ว่าอย่างไร, อย่างไรก็ตาม, อย่างไรก็ดี, ถึงอย่างไร,bagaimanapun,В любом случае; как бы то ни было; всё равно,总之，无论如何,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 하여간 (하여간)

🗣️ 하여간 (何如間) @ ตัวอย่าง

하여간 아이 보는 데는 찬물도 못 먹는다니까. [아이 보는 데는 찬물도 못 먹는다]
또 잃어버렸니? 하여간 덜렁덜렁하긴. [덜렁덜렁하다]
하여간, 네 고집은 알아줘야 해. [알아주다]
하여간 분위기 망치는 데는 네가 일 등이야. [해치다 (害치다)]

🌷 ㅎㅇㄱ: Initial sound 하여간

ㅎㅇㄱ ( 회원국 ) : 국제기구나 국제적인 조직의 회원인 나라. ☆ คำนาม
🌏 ประเทศสมาชิก: ประเทศที่เป็นสมาชิกในโครงสร้างระดับนานาชาติหรือองค์การระหว่างประเทศ
ㅎㅇㄱ ( 하여간 ) : 일이 어떻게 되었든지. 또는 어떤 이유가 있든지 상관없이. ☆ คำวิเศษณ์
🌏 ไม่ว่าอย่างไร, อย่างไรก็ตาม, อย่างไรก็ดี, ถึงอย่างไร: ไม่ว่าเรื่องจะเป็นอย่างไรก็ตาม หรือโดยไม่เกี่ยวว่าจะมีเหตุผลอย่างไรก็ตาม
ㅎㅇㄱ ( 회의감 ) : 의심이 드는 느낌. คำนาม
🌏 ความรู้สึกสงสัย, ความรู้สึกเคลือบแคลง: ความรู้สึกที่เกิดความน่าสงสัย
ㅎㅇㄱ ( 혐오감 ) : 몹시 싫어하고 미워하는 감정. คำนาม
🌏 ความรู้สึกเกลียด, ความรู้สึกเกลียดชัง, ความรู้สึกรังเกียจ: ความรู้สึกเกลียดและไม่ชอบ
ㅎㅇㄱ ( 현악기 ) : 바이올린이나 가야금처럼 현을 켜거나 타서 소리를 내는 악기. คำนาม
🌏 ดนตรีเครื่องสาย: เครื่องดนตรีที่ทำให้เกิดเสียงโดยการสีหรือดีดสายราวกับคายากึมหรือไวโอลิน
ㅎㅇㄱ ( 한약국 ) : 한약재를 팔거나 한약을 지어 파는 곳. คำนาม
🌏 ร้านยาจีน, ร้านขายยาจีน, ร้านขายยาแผนโบราณ: สถานที่ปรุงยาจีนหรือขายเครื่องปรุงยาจีน
ㅎㅇㄱ ( 해안가 ) : 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처. คำนาม
🌏 ริมหาด, ชายหาด, ชายทะเล: สถานที่ที่ทะเลและผืนดินบรรจบกันหรือบริเวณใกล้เคียงสิ่งดังกล่าว
ㅎㅇㄱ ( 하여금 ) : 누구를 시켜. คำวิเศษณ์
🌏 โดยทำให้, โดยสั่งให้, โดยเป็นสาเหตุให้: โดยสั่งใคร
ㅎㅇㄱ ( 화약고 ) : 화약을 저장해 두는 창고. คำนาม
🌏 โกดังเก็บดินปืน, คลังดินปืน, คลังดินระเบิด: โรงเก็บของที่ใส่เก็บรักษาดินระเบิดไว้
ㅎㅇㄱ ( 후원금 ) : 개인이나 단체의 활동, 사업 등을 돕기 위해 대가 없이 내놓은 돈. คำนาม
🌏 เงินบริจาค, เงินช่วยเหลือ, เงินสมทบ, เงินสนับสนุน, เงินอุปถัมภ์: เงินที่บริจาคไว้โดยไม่มี่ค่าตอบแทน เพื่อช่วยเหลือธุรกิจ กิจกรรมของส่วนรวมหรือส่วนตัว เป็นต้น
ㅎㅇㄱ ( 회원권 ) : 어떤 모임의 회원임을 증명하는 표. 또는 회원만 참여하는 모임이나 공연 등의 입장권. คำนาม
🌏 บัตรสมาชิก, บัตรเอกสิทธิ์พิเศษสำหรับสมาชิก: บัตรที่ให้ยืนยันว่าเป็นสมาชิกของการรวมกลุ่มใด หรือบัตรเข้าชมของการแสดง การรวมกลุ่ม หรือสิ่งอื่นที่สมาชิกเท่านั้นจึงจะเข้าร่วมได้
ㅎㅇㄱ ( 혈압계 ) : 사람의 혈압을 재는 기구. คำนาม
🌏 เครื่องวัดความดันโลหิต, เครื่องวัดความดันเลือด: อุปกรณ์ที่ใช้วัดความดันโลหิตของคน

💕Start 하여간 🌾End

Start 하

하 End

Start 여

여 End

Start 간

간 End

📚 ประเภท

• การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การอธิบายอาหาร (78) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ศาสนา (43) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การเมือง (149) • การสั่งอาหาร (132) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การซื้อของ (99) • งานบ้าน (48) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • กีฬา (88) • การใช้การคมนาคม (124) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การชมภาพยนตร์ (105) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การทักทาย (17) • สุขภาพ (155) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกเวลา (82)