🌟 강제적 (強制的)

☆ คุณศัพท์

1. 권력이나 힘으로 남이 원하지 않는 일을 억지로 시키는.

1. โดยการบังคับ, ที่บังคับ: ที่สั่งให้ผู้อื่นทำในสิ่งที่ไม่ปรารถนาอย่างฝืนใจโดยการใช้กำลังหรืออำนาจ

🗣️ ตัวอย่าง:

강제적 사용.
Forced use.
강제적 이행.
Forced implementation.
강제적 제재.
Forced sanction.
강제적 조치.
Forced measures.
강제적 훈련.
Forced training.
노조는 회사에 의한 강제적 임금 삭감에 대해 반대하며 파업을 벌였다.
The union went on strike in opposition to forced pay cuts by the company.
게임에 중독된 청소년들은 강제적 조치를 통해 중독에서 벗어날 필요가 있다.
Teenagers addicted to games need to get out of it through compulsory measures.
♔ 요즘 물가가 너무 많이 오르고 있어요.
Prices are going up too much these days.
♕ 강제적 인하를 통해서라도 물가를 안정시켜야 합니다.
Prices should be stabilized, even through compulsory reductions.

강제적: coercive; compulsory,きょうせいてき【強制的】,(dét.) obligatoire,forzoso, forzado,إجباري,тулгасан шинжтэй, хүчиндсэн шинжтэй, албан шахалтын шинжтэй, тулган хийлгэсэн шинжтэй,mang tính cưỡng chế, mang tính bắt buộc, mang tính ép buộc,โดยการบังคับ, ที่บังคับ,memaksa, menekan,насильственный; принудительный,强制的，强迫的,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 강제적 (강ː제적)
📚 คำแผลง: • 강제(強制): 권력이나 힘으로 남이 원하지 않는 일을 억지로 시킴.
📚 ประเภท: ท่าที

🌷 ㄱㅈㅈ: Initial sound 강제적

ㄱㅈㅈ ( 간접적 ) : 중간에 다른 것을 통해 이어지는 것. ☆☆ คำนาม
🌏 โดยอ้อม, โดยทางอ้อม: การเชื่อมโยงโดยผ่านสิ่งอื่นในระหว่างกลาง
ㄱㅈㅈ ( 경제적 ) : 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 ทางเศรษฐกิจ, ทางด้านเศรษฐกิจ: ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมในการผลิต การกระจาย การบริโภคเงิน สิ่งของ แรงงาน ที่จำเป็นในการใช้ชีวิตของมนุษย์
ㄱㅈㅈ ( 간접적 ) : 중간에 다른 것을 통해 이어지는. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 โดยอ้อม, โดยทางอ้อม: ที่เชื่อมโยงโดยผ่านสิ่งอื่นในระหว่างกลาง
ㄱㅈㅈ ( 경제적 ) : 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한 것. ☆☆ คำนาม
🌏 ทางเศรษฐกิจ, ทางด้านเศรษฐกิจ: สิ่งที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมในการผลิต การกระจาย การบริโภคเงิน สิ่งของ แรงงาน ที่จำเป็นในการใช้ชีวิตของมนุษย์
ㄱㅈㅈ ( 긍정적 ) : 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는 것. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่เห็นด้วย, ที่เป็นยอมรับ: การยอมรับว่าความคิดหรือเรื่องใด ๆ ถูกต้องหรือเหมาะสม
ㄱㅈㅈ ( 건전지 ) : 카메라, 라디오, 손전등 등에 쓰는, 전기를 일으키는 작은 물건. ☆☆ คำนาม
🌏 ถ่านไฟฉาย, แบตเตอรี่: สิ่งของขนาดเล็กที่ทำให้เกิดพลังงานไฟฟ้า ใช้กับกล้องถ่ายรูป วิทยุ หรือไฟฉาย เป็นต้น
ㄱㅈㅈ ( 긍정적 ) : 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 ที่เห็นด้วย, ที่ยอมรับ: ที่ยอมรับว่าความคิดหรือเรื่องใด ๆ ถูกต้องหรือเหมาะสม

💕Start 강제적 🌾End

Start 강

강 End

Start 제

제 End

Start 적

적 End

📚 ประเภท

• งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ระบบสังคม (81) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • งานบ้าน (48) • กฎหมาย (42) • จิตวิทยา (191) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การท่องเที่ยว (98) • ศิลปะ (76) • การบอกการแต่งกาย (110) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การขอบคุณ (8) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การศึกษา (151) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การหาทาง (20) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ศิลปะ (23) • การใช้การคมนาคม (124) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • กีฬา (88) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159)