🌟 감퇴되다 (減退 되다)

คำกริยา

1. 능력이나 기능 등이 줄거나 약하게 되다.

1. ตกต่ำลง, เสื่อมลง, ถดถอยลง, แย่ลง, อ่อนกำลังลง, ลดลง: ความสามารถ สมรรถนะ เป็นต้น เกิดลดลงหรืออ่อนลง

🗣️ ตัวอย่าง:

근력이 감퇴되다.
Decreased muscle strength.
기억력이 감퇴되다.
Memory declines.
시력이 감퇴되다.
One's eyesight is failing.
영향력이 감퇴되다.
Influence is diminished.
저항력이 감퇴되다.
The resistance is diminished.
증상이 감퇴되다.
Symptoms decreased.
컴퓨터를 많이 하는 동생은 시력이 계속 감퇴되고 있다.
Younger brother who plays computer a lot is losing sight.
어머니는 기억력이 감퇴되는 것을 막기 위해 운동을 꾸준히 하신다.
Mother exercises steadily to prevent memory loss.
♔ 이번 연구 결과는 어떻게 나타났습니까?
How did this study turn out?
♕ 당뇨병 환자는 건강한 사람보다 인지 기능이 빨리 감퇴된다는 결과가 나왔습니다.
Diabetes patients lose their cognitive function faster than healthy people.

คำตรงกันข้าม

감퇴되다: be weakened; be decreased,げんたいする【減退する】,,reducirse,يتدهور,сул болох, дорой болох,bị giảm sút, bị suy thoái,ตกต่ำลง, เสื่อมลง, ถดถอยลง, แย่ลง, อ่อนกำลังลง, ลดลง,menyusut, menurun, berkurang,приходить в упадок; идти на спад,减退，衰退,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 감퇴되다 (감ː퇴되다) • 감퇴되다 (감ː퉤뒈다)
📚 คำแผลง: • 감퇴(減退): 능력이나 기능 등이 줄거나 약해짐.

🌷 ㄱㅌㄷㄷ: Initial sound 감퇴되다

ㄱㅌㄷㄷ ( 격퇴되다 ) : 공격당해 물러가게 되다. คำกริยา
🌏 ถูกขับไล่, ถูกโจมตีให้ถอยร่น, ถูกผลักดันให้ออกไป: ถูกโจมตีจึงถอยกลับออกไป
ㄱㅌㄷㄷ ( 공통되다 ) : 여럿 사이에 서로 같거나 관계되다. คำกริยา
🌏 ร่วมกัน, เหมือนกัน, สัมพันธ์กัน: มีความเหมือนกันหรือเกี่ยวข้องกันท่ามกลางหลายๆ สิ่ง
ㄱㅌㄷㄷ ( 개통되다 ) : 교통 시설이나 통신 시설이 완성되거나 연결되어 이용할 수 있게 되다. คำกริยา
🌏 ถูกเปิดให้ใช้บริการ, ถูกเปิดใหม่: อุปกรณ์ขนส่งหรือสื่อสารถูกติดตั้งให้เสร็จสมบูรณ์หรือมีการเชื่อมต่อแล้วให้ใช้บริการได้
ㄱㅌㄷㄷ ( 감퇴되다 ) : 능력이나 기능 등이 줄거나 약하게 되다. คำกริยา
🌏 ตกต่ำลง, เสื่อมลง, ถดถอยลง, แย่ลง, อ่อนกำลังลง, ลดลง: ความสามารถ สมรรถนะ เป็นต้น เกิดลดลงหรืออ่อนลง
ㄱㅌㄷㄷ ( 결탁되다 ) : 주로 나쁜 일을 꾸미려고 서로 짜고 도움을 주고받다. คำกริยา
🌏 ร่วมวางอุบาย, รวมหัวกันคิดอุบาย, ร่วมกันวางแผน, สมรู้ร่วมคิด: ให้และรับความช่วยเหลือเพื่อวางแผนร่วมกันทำเรื่องไม่ดีเป็นส่วนใหญ่
ㄱㅌㄷㄷ ( 검토되다 ) : 어떤 사실이나 내용이 자세히 따져서 조사되고 분석되다. คำกริยา
🌏 ถูกตรวจ, ถูกตรวจสอบ, ถูกตรวจทาน: ข้อเท็จจริงหรือเนื้อหาใด ๆ ถูกตรวจสอบและถูกวิเคราะห์ โดยค้นอย่างละเอียด
ㄱㅌㄷㄷ ( 관통되다 ) : 한쪽에서 다른 한쪽으로 뚫어 구멍이 나게 되다. คำกริยา
🌏 ถูกแทง, ถูกเจาะ, ถูกทิ่มแทง, ถูกทะลุผ่าน: เกิดเป็นรูขึ้นโดยการเจาะจากด้านหนึ่งไปยังอีกด้านหนึ่ง
ㄱㅌㄷㄷ ( 규탄되다 ) : 잘못이나 옳지 못한 일에 대하여 비난을 당하다. คำกริยา
🌏 ถูกประณาม, ถูกตอกหน้า, ถูกติเตียนอย่างรุนแรง, ถูกตำหนิอย่างรุนแรง, ถูกวิจารณ์อย่างรุนแรง, ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง: ถูกวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับสิ่งที่ทำผิดพลาดหรือทำไม่ถูกต้อง

💕Start 감퇴되다 🌾End

Start 감

감 End

Start 퇴

퇴 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • จิตวิทยา (191) • ระบบสังคม (81) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • งานครอบครัว (57) • ศิลปะ (76) • การสั่งอาหาร (132) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การขอบคุณ (8) • การเมือง (149) • ภาษา (160) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การนัดหมาย (4) • สถาปัตยกรรม (43) • สุขภาพ (155) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบอกวันที่ (59) • การทักทาย (17) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • กฎหมาย (42) • การท่องเที่ยว (98) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การโทรศัพท์ (15) • การหาทาง (20) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การซื้อของ (99) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2)