🌟 건의 (建議)

  คำนาม  

1. 어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항을 제시함. 또는 그 의견이나 바라는 사항.

1. การเสนอ, ข้อเสนอ, แนวทาง, การแนะนำ: การเสนอความเห็นหรือสิ่งที่หวังเกี่ยวกับประเด็นใด ๆ หรือความเห็นหรือสิ่งที่หวังดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 건의 사항.
    Suggestions.
  • Google translate 건의가 되다.
    Suggested.
  • Google translate 건의가 들어오다.
    Suggestions come in.
  • Google translate 건의를 받다.
    Receive a suggestion.
  • Google translate 건의를 채택하다.
    Adopt a suggestion.
  • Google translate 건의를 하다.
    Propose.
  • Google translate 건의에 따르다.
    Comply with a suggestion.
  • Google translate 임원들은 회의에서 나온 건의 사항을 검토했다.
    Executives reviewed the suggestions from the meeting.
  • Google translate 사원들의 건의에 따라 회사에서는 직원 휴게실을 만들기로 했다.
    At the suggestion of the employees, the company decided to create a staff lounge.
  • Google translate 건의가 들어왔는데 어떻게 할까요?
    I got a suggestion. what should i do?
    Google translate 회의 때 다 같이 논의해 본 뒤에 결정하도록 하지요.
    We'll discuss it together at the meeting and then decide.

건의: proposal; suggestion; recommendation,けんぎ【建議】。もうしたて【申し立て】,proposition, suggestion,propuesta, sugerencia, proposición, recomendación,اقتراح,санал, хүсэлт,sự kiến nghị, sự đề xuất,การเสนอ, ข้อเสนอ, แนวทาง, การแนะนำ,usulan, saran,мнение; точка зрения; требование,建议,提议,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 건의 (거ː늬 ) 건의 (거ː니)
📚 คำแผลง: 건의되다(建議되다): 어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항이 정식으로 제시되다. 건의하다(建議하다): 어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항을 정식으로 제시하다.
📚 ประเภท: พฤติกรรมภาษา   การเปรียบเทียบวัฒนธรรม  

🗣️ 건의 (建議) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ศิลปะ (23) การทักทาย (17) การแสดงและการรับชม (8) การบริหารเศรษฐกิจ (273) สื่อมวลชน (47) การนัดหมาย (4) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การโทรศัพท์ (15) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การท่องเที่ยว (98) จิตวิทยา (191) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) สถาปัตยกรรม (43) การบอกการแต่งกาย (110) วัฒนธรรมมวลชน (52) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) กฎหมาย (42) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การบอกเวลา (82) การซื้อของ (99) มนุษยสัมพันธ์ (255) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) มนุษยสัมพันธ์ (52) การใช้บริการร้านขายยา (10) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28)