🌟 깍지
คำนาม
1. 두 손의 손가락들을 서로 엇갈리게 해서 꼭 잡은 상태.
-
깍지를 끼다.
Put one's fingers together. -
깍지를 풀다.
Unlock the pod. -
깍지를 하다.
Throw a pod. -
우리는 사이좋게 깍지를 끼고 걸었다.
We walked with our fingers crossed. -
잠에서 깬 나는 두 손을 깍지를 끼고 크게 기지개를 켰다.
I woke up with my hands folded and stretched out big. -
♔
깍지를 낀 두 손을 앞으로 쭉 뻗은 후에는 어떻게 하죠?
What should i do after stretching my fingers forward?
♕
자, 그럼 이젠 깍지를 풀고 두 팔을 양 옆으로 힘차게 휘저으세요.
Now, let's loosen your fingers and swing your arms vigorously to both sides.
คำพ้องความหมาย
손깍지: 두 손의 손가락들을 서로 엇갈리게 해서 꼭 잡은 상태.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 깍지 (
깍찌)
🌷 ㄲㅈ: Initial sound 깍지
-
ㄲㅈ (
꽃집
)
: 꽃이나 화초 등의 식물을 파는 가게.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ร้านดอกไม้, ร้านขายดอกไม้: ร้านที่ขายพืช เช่น ดอกไม้ ไม้ดอก -
ㄲㅈ (
껍질
)
: 물체의 겉을 싸고 있는 단단하지 않은 것.
☆☆
คำนาม
🌏 เปลือก: สิ่งที่ไม่แข็งกระด้างซึ่งห่อหุ้มภายนอกของวัตถุอยู่ -
ㄲㅈ (
꾸중
)
: 윗사람이 아랫사람의 잘못을 꾸짖음.
☆☆
คำนาม
🌏 การว่ากล่าว, การตำหนิ, การต่อว่า: การที่ผู้ใหญ่ตำหนิการกระทำผิดของผู้น้อย -
ㄲㅈ (
끝장
)
: 그 이상의 것을 생각할 수 없는 최후의 단계나 상황.
☆
คำนาม
🌏 จบ, สุด, สิ้นสุด, บทสรุป: สภาพหรือขั้นตอนสุดท้ายที่ไม่สามารถนึกถึงสิ่งที่มากไปกว่านั้นได้ -
ㄲㅈ (
까짓
)
: 무엇을 대단하게 생각하지 않는다는 뜻으로 하는 말.
คำอุทาน
🌏 ก็แค่, แค่นั้นเอง, ไม่เท่าไหร่, ไม่ใช่เรื่องใหญ่: คำที่ใช้ในความหมายว่าไม่คิดในสิ่งใดอย่างยิ่งใหญ่นัก -
ㄲㅈ (
껌정
)
: 껌은 빛깔.
คำนาม
🌏 สีดำ: สีที่ดำ -
ㄲㅈ (
깜작
)
: 눈을 살짝 감았다가 뜨는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างกะพริบตา: ลักษณะที่หลับตาครู่เดียวแล้วลืมตาขึ้นมา -
ㄲㅈ (
꼭지
)
: 여러 가닥을 묶어 놓은 가늘고 긴 물건을 세는 단위.
คำนามไม่อิสระ
🌏 จุก, มัด(ลักษณนาม): หน่วยนับสิ่งของที่มีลักษณะบางและยาวซึ่งถูกผูกด้วยเชือกฟั่นหลายเส้น -
ㄲㅈ (
깍지
)
: 두 손의 손가락들을 서로 엇갈리게 해서 꼭 잡은 상태.
คำนาม
🌏 การกุมมือ, การจับมือ: สภาพที่นิ้วมือของมือทั้ง 2 ข้างเกี่ยวประสานกันและจับไว้แน่น -
ㄲㅈ (
꽁지
)
: 새의 꽁무니 부분.
คำนาม
🌏 หางนก: ส่วนหางของนก -
ㄲㅈ (
깍지
)
: 식물이 열매나 씨앗을 싸고 있는 껍질.
คำนาม
🌏 ฝัก, เปลือก: เปลือกที่ห่อหุ้มเมล็ดหรือผลของพืชผล -
ㄲㅈ (
까지
)
: 어떤 범위의 끝임을 나타내는 조사.
คำชี้
🌏 จน, จนถึง, จนกระทั่งถึง: คำชี้ที่แสดงถึงการสิ้นสุดของขอบเขตใดๆ -
ㄲㅈ (
까짓
)
: 별것 아닌.
คุณศัพท์
🌏 ที่ไม่ใช่เรื่องใหญ่, ที่เป็นเรื่องเล็กน้อย, ที่ไม่ใหญ๋โต: ที่ไม่มีอะไรเป็นพิเศษ -
ㄲㅈ (
깜장
)
: 까만 빛깔.
คำนาม
🌏 สีดำ: สีดำ -
ㄲㅈ (
꼭지
)
: 도구나 그릇의 맨 위나 끝에 달려 있어 잡을 때 쓰이는 볼록한 부분.
คำนาม
🌏 หู(หม้อ, กาน้ำ): ส่วนที่ยื่นออกมาจากด้านบนสุดหรือปลายสุดของเครื่องมือหรือถ้วยใช้สำหรับจับ
• ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การหาทาง (20) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกเวลา (82) • ศิลปะ (76) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกการแต่งกาย (110) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การศึกษา (151) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • สื่อมวลชน (36) • การทักทาย (17) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ศาสนา (43) • สื่อมวลชน (47) • การแสดงและการรับชม (8) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สุขภาพ (155) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ปัญหาสังคม (67) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การโทรศัพท์ (15) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การซื้อของ (99) • การเมือง (149)
