🌟 치르다
☆☆ คำกริยา
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 치르다 (
치르다
) • 치러 () • 치르니 ()
📚 ประเภท: การใช้ชีวิตในโรงเรียน
🗣️ 치르다 @ คำอธิบายความหมาย
- 지내다 : 결혼이나 제사 등의 행사나 의식을 치르다.
- 지불하다 (支拂하다) : 돈을 내거나 값을 치르다.
- 치러- : (치러, 치러서, 치렀다, 치러라)→ 치르다
- 올리다 : 의식이나 예식을 치르다.
- 치루다 : → 치르다
- 치르- : (치르고, 치르는데, 치르니, 치르면, 치르는, 치른, 치를, 치릅니다)→ 치르다
- 거행하다 (擧行하다) : 행사나 의식 등을 치르다.
- 사다 : 다른 사람과 함께 먹은 음식의 값을 치르다.
- 보다 : 지식이나 능력을 알기 위해 시험을 치르다.
🗣️ 치르다 @ ตัวอย่าง
- 사법 시험을 치르다. [사법 시험 (司法考試)]
- 손님을 치르다. [손님]
- 격전을 치르다. [격전 (激戰)]
- 준준결승을 치르다. [준준결승 (準準決勝)]
- 행사를 치르다. [행사 (行事)]
- 모험을 치르다. [모험 (冒險)]
- 국제 대회를 치르다. [국제 대회 (國際大會)]
- 국제 대회를 치르다. [국제 대회 (國際大會)]
- 대축제를 치르다. [대축제 (大祝祭)]
- 액땜을 치르다. [액땜 (厄땜)]
- 상을 치르다. [상 (喪)]
- 열병을 치르다. [열병 (熱病)]
- 혼례를 치르다. [혼례 (婚禮)]
- 경기를 치르다. [경기 (競技)]
- 경사를 치르다. [경사 (慶事)]
- 의례적으로 치르다. [의례적 (儀禮的)]
- 예를 치르다. [예 (禮)]
- 수수료를 치르다. [수수료 (手數料)]
- 제전을 치르다. [제전 (祭典)]
- 정사를 치르다. [정사 (情事)]
- 수능을 치르다. [수능 (修能)]
- 종무식을 치르다. [종무식 (終務式)]
- 무사히 치르다. [무사히 (無事히)]
- 부의로 장례를 치르다. [부의 (賻儀)]
- 성전을 치르다. [성전 (聖戰)]
- 성전을 치르다. [성전 (聖戰)]
- 연례행사를 치르다. [연례행사 (年例行事)]
- 초상을 치르다. [초상 (初喪)]
- 국민장으로 치르다. [국민장 (國民葬)]
- 검정고시를 치르다. [검정고시 (檢定考試)]
- 전투를 치르다. [전투 (戰鬪)]
- 연장전을 치르다. [연장전 (延長戰)]
- 큰일을 치르다. [큰일]
- 초례를 치르다. [초례 (醮禮)]
- 홍역을 치르다. [홍역 (紅疫)]
- 큰손을 치르다. [큰손]
- 의식을 치르다. [의식 (儀式)]
- 사변을 치르다. [사변 (事變)]
- 찻값을 치르다. [찻값 (茶값)]
- 선거를 치르다. [선거 (選擧)]
- 대회를 치르다. [대회 (大會)]
- 대회를 치르다. [대회 (大會)]
- 집세를 치르다. [집세 (집貰)]
- 오디션을 치르다. [오디션 (audition)]
- 폐회식을 치르다. [폐회식 (閉會式)]
- 재시험을 치르다. [재시험 (再試驗)]
- 재시험을 치르다. [재시험 (再試驗)]
- 곤경을 치르다. [곤경 (困境)]
- 혼례식을 치르다. [혼례식 (婚禮式)]
- 소모전을 치르다. [소모전 (消耗戰)]
- 소모전을 치르다. [소모전 (消耗戰)]
- 전쟁을 치르다. [전쟁 (戰爭)]
- 전쟁을 치르다. [전쟁 (戰爭)]
- 성대히 치르다. [성대히 (盛大히)]
- 혈투를 치르다. [혈투 (血鬪)]
- 본선을 치르다. [본선 (本選)]
- 직접 선거로 치르다. [직접 선거 (直接選擧)]
- 공명정대히 치르다. [공명정대히 (公明正大히)]
- 입학시험을 치르다. [입학시험 (入學試驗)]
- 돈을 치르다. [돈]
- 현금으로 치르다. [현금 (現金)]
- 준공식을 치르다. [준공식 (竣工式)]
- 혼사를 치르다. [혼사 (婚事)]
- 대가를 치르다. [대가 (代價)]
- 대가를 치르다. [대가 (代價)]
- 대가를 치르다. [대가 (代價)]
- 셈을 치르다. [셈]
- 첫날밤을 치르다. [첫날밤]
- 인륜대사를 치르다. [인륜대사 (人倫大事)]
- 예식을 치르다. [예식 (禮式)]
- 일을 치르다. [일]
- 식을 치르다. [식 (式)]
- 곤혹을 치르다. [곤혹 (困惑)]
- 총선거를 치르다. [총선거 (總選擧)]
- 죗값을 치르다. [죗값 (罪값)]
- 식대를 치르다. [식대 (食代)]
- 얼굴값을 치르다. [얼굴값]
- 국가 고시를 치르다. [국가 고시 (國家考試)]
- 공명하게 선거를 치르다. [공명하다 (公明하다)]
- 단단하게 치르다. [단단하다]
- 조촐히 치르다. [조촐히]
- 매달에 치르다. [매달 (每달)]
- 엄숙히 치르다. [엄숙히 (嚴肅히)]
- 통과 의례를 치르다. [통과 의례 (通過儀禮)]
- 외상값을 치르다. [외상값]
- 잔금을 치르다. [잔금 (殘金)]
- 폐막식을 치르다. [폐막식 (閉幕式)]
- 선불로 치르다. [선불 (先拂)]
- 응보를 치르다. [응보 (應報)]
- 유명세를 치르다. [유명세 (有名稅)]
- 준결승을 치르다. [준결승 (準決勝)]
- 값을 치르다. [값]
- 간소하게 예식을 치르다. [간소하다 (簡素하다)]
- 장례식을 치르다. [장례식 (葬禮式)]
- 곤욕을 치르다. [곤욕 (困辱)]
- 국장을 치르다. [국장 (國葬)]
- 모친상을 치르다. [모친상 (母親喪)]
- 혹독히 치르다. [혹독히 (酷毒히)]
- 혹독히 치르다. [혹독히 (酷毒히)]
- 계약금을 치르다. [계약금 (契約金)]
- 대접전을 치르다. [대접전 (大接戰)]
- 고사를 치르다. [고사 (考査)]
- 맞돈을 치르다. [맞돈]
- 하숙비를 치르다. [하숙비 (下宿費)]
- 물난리를 치르다. [물난리 (물亂離)]
- 물난리를 치르다. [물난리 (물亂離)]
- 큰일을 치르다. [큰일]
- 준결승전을 치르다. [준결승전 (準決勝戰)]
- 은혼식을 치르다. [은혼식 (銀婚式)]
- 혈전을 치르다. [혈전 (血戰)]
🌷 ㅊㄹㄷ: Initial sound 치르다
-
ㅊㄹㄷ (
차리다
)
: 준비한 음식 등을 먹을 수 있게 상 위에 놓다.
☆☆
คำกริยา
🌏 จัด, จัดเตรียม: ตั้งพลังหรือสติ เป็นต้น และได้คืน -
ㅊㄹㄷ (
치르다
)
: 주어야 할 돈을 내주다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ชำระ, จ่าย: มอบเงินที่จะต้องให้ -
ㅊㄹㄷ (
추리다
)
: 섞여 있는 것에서 여럿을 뽑아내거나 골라내다.
☆
คำกริยา
🌏 คัด, คัดเลือก: เลือกหรือจับเอาสิ่งหลายสิ่งจากสิ่งที่ปนกันอยู่ -
ㅊㄹㄷ (
치루다
)
: → 치르다
คำกริยา
🌏
• การท่องเที่ยว (98) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ภูมิอากาศ (53) • งานบ้าน (48) • การนัดหมาย (4) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การหาทาง (20) • ศาสนา (43) • การขอบคุณ (8) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การอธิบายอาหาร (78) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ภาษา (160) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ศิลปะ (76) • การศึกษา (151) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • งานอดิเรก (103) • การบอกเวลา (82) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกการแต่งกาย (110) • ชีวิตในเกาหลี (16)