🌟 지적 (知的)

☆ คำนาม

1. 지식이나 지성에 관한 것.

1. ที่ใช้สมอง, ที่มีสติปัญญา, ที่รอบรู้, ที่มีเชาว์, ที่มีความรู้: สิ่งที่เกี่ยวกับความรู้หรือสติปัญญา

🗣️ ตัวอย่าง:

지적인 느낌.
An intellectual feeling.
지적인 분위기.
An intellectual atmosphere.
지적인 사람.
An intelligent person.
지적인 얼굴.
An intelligent face.
지적으로 보이다.
Appear intelligent.
지적으로 우수하다.
Intellectually superior.
그는 교양 있는 언행으로 지적인 분위기를 풍겼다.
He exuded an intellectual air with his cultivated words and deeds.
나는 지적인 사람이 되기 위해 매일 책과 신문을 읽으며 지식을 쌓았다.
I built my knowledge by reading books and newspapers every day to become an intelligent person.
♔ 안경을 쓰고 정장을 입으니까 지적으로 보이는데?
You look intelligent in your glasses and suit.
♕ 오늘 중요한 면접이 있어서 신경 좀 썼어.
I had an important interview today, so i paid attention.

지적: intelligence,ちてき【知的】,(n.) intellectuel, intelligent,intelectualidad,عاقل ، عقليّ ، ذهنيّ,оюуны, сэтгэхүйн,sự hiểu biết,ที่ใช้สมอง, ที่มีสติปัญญา, ที่รอบรู้, ที่มีเชาว์, ที่มีความรู้,yang cerdas, yang intelek,умственный; интеллектуальный,知识的，理性的,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 지적 (지쩍)

🗣️ 지적 (知的) @ คำอธิบายความหมาย

지성 (知性) : 어떤 것에 대하여 알거나 이해하고 판단하는 등의 지적 능력.
지성인 (知性人) : 어떤 것을 받아들여 알거나 이해하고 판단하는 등의 지적 능력을 갖춘 사람.
저능아 (低能兒) : (낮잡아 이르는 말로) 지적 능력이 보통 수준보다 떨어지는 아이.
지능 검사 (知能檢査) : 지적 능력을 수치로 나타내는 검사.
틔우다 : 생각이나 지적 능력을 상당한 수준에 이르게 하다.
트이다 : 생각이나 지적 능력이 낮은 수준에서 꽤 높은 수준에 이르게 되다.
틔다 : 생각이나 지적 능력이 낮은 수준에서 꽤 높은 수준에 이르게 되다.
문화인 (文化人) : 지적 수준이 높거나 교양이 있는 사람.

🗣️ 지적 (知的) @ ตัวอย่าง

이 증후군은 심장병이나 지적 장애 등을 수반하기도 한다. [증후군 (症候群)]
내가 쓴 글은 쉼표가 없어 문장이 정리되지 않는다고 지적 받았다. [쉼표 (쉼標)]
지적 장애 아동. [지적 장애 (知的障礙)]
지적 장애 증상. [지적 장애 (知的障礙)]
지적 장애 학생. [지적 장애 (知的障礙)]
지적 장애가 있다. [지적 장애 (知的障礙)]
지적 장애를 겪다. [지적 장애 (知的障礙)]
지적 장애를 치료하다. [지적 장애 (知的障礙)]
지적 우월성. [우월성 (優越性)]
지적 허영심. [허영심 (虛榮心)]
지수는 선천성 정박아이지만 지적 장애에도 불구하고 열심히 공부하여 학자가 되었다. [정박아 (精薄兒)]
최연소로 대학에 입학한 그의 천부적인 지적 능력이 많은 관심을 받았다. [천부적 (天賦的)]
퇴출 대상 은행에 대해 별다른 지적 하지 않은 회계 법인들이 비난을 받고 있다. [회계 (會計)]
지적 갈증. [갈증 (渴症)]
단순히 몸이 자라는 것뿐 아니라 지적 성숙도 함께해야겠지. [성숙 (成熟)]
통절한 지적. [통절하다 (痛切하다)]
김 선생님은 학생들에게 언제나 통절한 지적을 해 주신다. [통절하다 (痛切하다)]
통렬한 지적. [통렬하다 (痛烈하다)]
김 교수는 요즘 대학생들의 지적 수준이 하향 평준화가 되는 것 같다며 우려했다. [평준화 (平準化)]
신학자의 지적. [신학자 (神學者)]
지당한 지적. [지당하다 (至當하다)]
지수는 아주 날카롭고 지당한 지적으로 우리의 부족한 점을 고쳐 주었다. [지당하다 (至當하다)]
지적 세련. [세련 (洗練/洗鍊)]
지적 허영. [허영 (虛榮)]
아니, 거의 안 읽었어. 그 책들은 남편이 지적 허영을 채우려고 산 책들이야. [허영 (虛榮)]
최근 특허권, 상표권 등의 지적 소유권을 등록하는 기업이 많아지면서 변리사 사무실이 호황을 맞고 있다. [변리사 (辨理士)]
공론된 지적. [공론되다 (公論되다)]
올바른 지적. [올바르다]

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 지적

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ที่ทำงาน, สถานที่ทำงาน: สถานที่ที่ทำงานและได้รับเงิน
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 โดยตรง: โดยตรง โดยที่ไม่มีบุคคลอื่นหรือสิ่งอื่นเข้ามาแทรกแซงระหว่างกลาง
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 บ่อย, ถี่, ประจำ: โดยช่องเว้นว่างที่เกิดเรื่องเดิมซ้ำกันนั้นสั้น
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ คำนาม
🌏 โดยตรง: ความสัมพันธ์ที่เชื่อมต่อโดยตรง โดยไม่มีบุคคลอื่นหรือสิ่งอื่นเข้ามาแทรกแซงระหว่างกลาง
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ คำนาม
🌏 นิตยสาร, วารสาร: หนังสือที่รวบรวมเนื้อหาข่าว รูปภาพ โฆษณา เป็นต้น ที่หลากหลายและพิมพ์ตามระยะเวลาที่กำหนด
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ค่อย ๆ, เรื่อย ๆ, ทุกที ๆ: ระดับที่เปลี่ยนแปลงทีละนิดตามเวลาที่ผ่านพ้นไป

💕Start 지적 🌾End

Start 지

지 End

Start 적

적 End

📚 ประเภท

• กฎหมาย (42) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • อากาศและฤดูกาล (101) • สื่อมวลชน (36) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การท่องเที่ยว (98) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกเวลา (82) • ศาสนา (43) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • สุขภาพ (155) • การคบหาและการสมรส (19) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้การคมนาคม (124) • การหาทาง (20) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • งานครอบครัว (57) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การขอโทษ (7) • จิตวิทยา (191) • ระบบสังคม (81) • มนุษยสัมพันธ์ (52)