🌟 트이다
☆ คำกริยา
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 트이다 (
트이다
) • 트이어 (트이어
트이여
) • 트이니 ()
📚 คำแผลง: • 트다: 막혀 있던 것을 치우고 통하게 하다., 시장 등을 열다., 서로 조심스럽거나 부끄…
🗣️ 트이다 @ คำอธิบายความหมาย
🗣️ 트이다 @ ตัวอย่าง
- 시원스레 트이다. [시원스레]
- 숨구멍이 트이다. [숨구멍]
- 시야가 트이다. [시야 (視野)]
- 시원하게 트이다. [시원하다]
- 시원히 트이다. [시원히]
- 말문이 트이다. [말문 (말門)]
- 앞쪽이 트이다. [앞쪽]
- 시야가 탁 트이다. [탁]
- 전망이 탁 트이다. [탁]
- 시야가 툭 트이다. [툭]
- 물꼬가 트이다. [물꼬]
- 물꼬가 트이다. [물꼬]
- 퍽 트이다. [퍽]
- 문리가 트이다. [문리 (文理)]
- 문리가 트이다. [문리 (文理)]
- 시원스럽게 트이다. [시원스럽다]
- 길운이 트이다. [길운 (吉運)]
- 활짝 트이다. [활짝]
- 환히 트이다. [환히]
- 훤하게 트이다. [훤하다]
- 앞길이 트이다. [앞길]
- 훤칠히 트이다. [훤칠히]
- 시계가 트이다. [시계 (視界)]
- 전망이 트이다. [전망 (展望)]
- 운수가 트이다. [운수 (運數)]
- 휑하게 트이다. [휑하다]
- 운이 트이다. [운 (運)]
- 훤히 트이다. [훤히]
- 동남으로 트이다. [동남 (東南)]
- 확 트이다. [확]
- 가운이 트이다. [가운 (家運)]
- 훤칠하게 트이다. [훤칠하다]
🌷 ㅌㅇㄷ: Initial sound 트이다
-
ㅌㅇㄷ (
태우다
)
: 불을 붙여 어떤 것을 타게 하다.
☆☆
คำกริยา
🌏 เผา, ทำให้ไหม้: จุดไฟแล้วทำให้สิ่งใด ๆ ไหม้ -
ㅌㅇㄷ (
태우다
)
: 차나 배와 같은 탈것이나 짐승의 등에 타게 하다.
☆☆
คำกริยา
🌏 บรรทุก, ขึ้น, ขี่: ทำให้ขึ้นไปอยู่บนหลังของสัตว์หรือยานพาหนะ เช่น เรือ รถยนต์ เป็นต้น -
ㅌㅇㄷ (
트이다
)
: 막혀 있던 것이 치워지고 통하게 되다.
☆
คำกริยา
🌏 เปิดออก, โปร่ง, โล่ง: สิ่งที่ถูกปิดกั้นได้ถูกจัดการ แล้วจึงสามารถทะลุผ่านได้ -
ㅌㅇㄷ (
턱없다
)
: 이치에 맞지 않거나, 그럴만한 근거가 전혀 없다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่มีเหตุผล, ไม่มีหลักฐาน, ไม่มีมูลเหตุ: ไม่ตรงกับหลักการหรือไม่มีเหตุผลเลยที่เป็นอย่างนั้น -
ㅌㅇㄷ (
틔우다
)
: 싹이나 움 등을 트게 하다.
คำกริยา
🌏 ทำให้งอก, ทำให้แตกหน่อ, ทำให้แตกกิ่ง: ทำให้งอก หน่ออ่อนหรือหน่อ เป็นต้น -
ㅌㅇㄷ (
틔우다
)
: 막혔던 것을 뚫거나 통하게 하다.
คำกริยา
🌏 เจาะ, ทุบ, ตัด: เจาะสิ่งที่เคยปิดอยู่หรือทำให้ผ่านได้
• วัฒนธรรมมวลชน (82) • การหาทาง (20) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • งานอดิเรก (103) • การสั่งอาหาร (132) • ภูมิอากาศ (53) • ศิลปะ (76) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • อากาศและฤดูกาล (101) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ภาษา (160) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • งานบ้าน (48) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • จิตวิทยา (191) • การนัดหมาย (4) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • งานครอบครัว (57) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การท่องเที่ยว (98) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ศาสนา (43)