🌟 금욕 (禁慾)

คำนาม  

1. 욕구나 욕망을 억제하고 참음.

1. การห้ามใจ, การบังคับใจตนเอง, การละเว้น, การงด: การข่มใจและอดทนกับความต้องการหรือความปรารถนา

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 금욕 생활.
    Abstinence life.
  • Google translate 금욕의 시간.
    Time of abstinence.
  • Google translate 금욕을 강조하다.
    Emphasize abstinence.
  • Google translate 금욕을 하다.
    Obey abstinence.
  • Google translate 천주교는 사제들에게 금욕을 요구했다.
    The catholic church demanded abstinence from priests.
  • Google translate 금욕을 하며 절제하는 삶을 살기는 쉽지 않다.
    It is not easy to live a abstemious and temperate life.
  • Google translate 어떻게 금욕 생활을 유지하셨나요?
    How did you maintain abstinence?
    Google translate 먹고 싶은 욕구, 놀고 싶은 욕구가 생기면 운동을 더 열심히 했습니다.
    If i had a desire to eat or play, i worked out harder.

금욕: abstinence,きんよく【禁欲】。せっせい【節制】。せつよく【節欲】,ascèse, ascétisme, continence,abstinencia, continencia,عفة,тэвчээр, хатуужил,sự kiêng khem, sự tiết chế,การห้ามใจ, การบังคับใจตนเอง, การละเว้น, การงด,pertapaan, pertarakan,воздержание,禁欲,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 금욕 (그ː묙) 금욕이 (그ː묘기) 금욕도 (그ː묙또) 금욕만 (그ː묭만)
📚 คำแผลง: 금욕하다(禁慾하다): 욕구나 욕망을 억제하고 참다.

Start

End

Start

End


การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การคบหาและการสมรส (19) มนุษยสัมพันธ์ (255) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การแสดงและการรับชม (8) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การบริหารเศรษฐกิจ (273) งานครอบครัว (57) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) จิตวิทยา (191) ระบบสังคม (81) ศิลปะ (76) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ชีวิตในเกาหลี (16) วัฒนธรรมมวลชน (82) การบอกการแต่งกาย (110) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การสั่งอาหาร (132) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้การคมนาคม (124) การศึกษา (151) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การทักทาย (17) การบอกวันที่ (59) การขอโทษ (7)