🌟 답습하다 (踏襲 하다)
คำกริยา
1. 옛날부터 해 오던 것을 그대로 따르다.
-
과거를 답습하다.
Follow the past. -
구습을 답습하다.
Follow the old customs. -
방식을 답습하다.
Follow the method. -
실패를 답습하다.
Repeated failure. -
잘못을 답습하다.
Follow up a mistake. -
전통을 답습하다.
Follow tradition. -
제도를 답습하다.
Follow the system. -
그대로 답습하다.
Follow suit. -
맹목적으로 답습하다.
Follow blindly. -
언론은 지금의 정권이 지난 정권의 실패를 답습하고 있다고 비판했다.
The media criticized the current regime for following the failure of the previous administration. -
김 교수는 강연에서 전통을 그대로 답습하는 한 발전은 없다면서 변화를 시도할 것을 주장했다.
Professor kim said in his lecture, "as long as we follow tradition as it is, there will be no progress," and insisted on trying to change. -
나는 이번 앨범에서 기존의 대중가요를 답습하지 않은 새로운 음악을 시도했다고 자부했다.
I was proud to have tried new music in this album that didn't follow existing pop songs. -
♔
이번에 새로 들어온 임원도 기존의 제도를 그대로 답습하시더군요.
The new executive also follows the existing system.
♕
네, 좀 변화가 있을까 기대했는데 그렇지 않아서 아쉬워요.
Yeah, i was hoping for a change, but i'm sorry it wasn't.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 답습하다 (
답쓰파다)
📚 คำแผลง: • 답습(踏襲): 옛날부터 해 오던 것을 그대로 따름.
🗣️ 답습하다 (踏襲 하다) @ ตัวอย่าง
• การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การทักทาย (17) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ภาษา (160) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ประวัติศาสตร์ (92) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การโทรศัพท์ (15) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การแสดงและการรับชม (8) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การนัดหมาย (4) • งานครอบครัว (57) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สถาปัตยกรรม (43) • ปัญหาสังคม (67) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเมือง (149) • งานอดิเรก (103)
