🌟 마모되다 (磨耗 되다)
คำกริยา
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 마모되다 (
마모되다
) • 마모되다 (마모뒈다
)
📚 คำแผลง: • 마모(磨耗): 마찰이 일어난 부분이 닳아서 작아지거나 없어짐.
🗣️ 마모되다 (磨耗 되다) @ ตัวอย่าง
- 롤러가 마모되다. [롤러 (roller)]
- 연골이 마모되다. [연골 (軟骨)]
🌷 ㅁㅁㄷㄷ: Initial sound 마모되다
-
ㅁㅁㄷㄷ (
멸망되다
)
: 망하여 없어지다.
คำกริยา
🌏 พังทลาย, ล่มสลาย, เสื่อมสลาย: พังทลายและหายไป -
ㅁㅁㄷㄷ (
무마되다
)
: 타일러져서 마음이 달래지다.
คำกริยา
🌏 ถูกปลอบ, ถูกปลอบขวัญ, ถูกปลอบประโลม, ถูกเอาใจ: ถูกเกลี้ยกล่อมแล้วจิตใจจึงถูกปลอบโยน -
ㅁㅁㄷㄷ (
마모되다
)
: 마찰이 일어난 부분이 닳아서 작아지거나 없어지다.
คำกริยา
🌏 ทำให้สึก, ทำให้จาง, ทำให้หาย, ทำให้ลดลง: ส่วนที่เกิดการเสียดสีได้สึกลงจึงทำให้เล็กลงหรือหายไป -
ㅁㅁㄷㄷ (
머뭇대다
)
: 말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이다.
คำกริยา
🌏 ลังเล, ลังเลใจ, สองจิตสองใจ, รีรอ: ไม่สามารถพูดหรือกระทำได้อย่างชัดเจนและลังเลใจอยู่บ่อย ๆ -
ㅁㅁㄷㄷ (
목매달다
)
: 죽거나 죽이려고 끈이나 줄로 높은 곳에 목을 걸어 매달다.
คำกริยา
🌏 แขวนคอตาย, ผูกคอตาย: แขวนคอไว้ที่สูงด้วยสายหรือเชือกเพื่อฆ่าตัวตายหรือฆ่าให้ตาย -
ㅁㅁㄷㄷ (
명명되다
)
: 사람, 물건, 일 등에 이름이 지어져 붙여지다.
คำกริยา
🌏 ถูกตั้งชื่อ: ถูกตั้งและติดชื่อ คน สิ่งของ เรื่อง เป็นต้น -
ㅁㅁㄷㄷ (
마멸되다
)
: 마찰로 인해서 조금씩 닳아 없어지다.
คำกริยา
🌏 ทำให้สึกหรอ, ทำให้เสียหาย, ทำให้สึกกร่อน, ทำให้เสียดสี: ค่อย ๆ สึกหายไปเนื่องมาจากการเสียดสี -
ㅁㅁㄷㄷ (
매몰되다
)
: 땅속에 깊이 파묻히다.
คำกริยา
🌏 ถูกฝัง, ถูกฝังดิน: ถูกฝังไว้ใต้ดินอย่างลึก -
ㅁㅁㄷㄷ (
매매되다
)
: 물건이 팔리고 사들여지다.
คำกริยา
🌏 ถูกซื้อขาย, ถูกทำการค้า: สินค้าถูกซื้อและขาย
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • งานบ้าน (48) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การสั่งอาหาร (132) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การคบหาและการสมรส (19) • การแสดงและการรับชม (8) • การศึกษา (151) • การท่องเที่ยว (98) • ความรักและการแต่งงาน (28) • งานอดิเรก (103) • ศาสนา (43) • การหาทาง (20) • วัฒนธรรมการกิน (104) • อากาศและฤดูกาล (101) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • สื่อมวลชน (36) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกวันที่ (59) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกเวลา (82) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48)