🌟 모깃불

คำนาม  

1. 모기를 쫓기 위하여 풀 등을 태워서 연기를 내는 불.

1. ควันไฟสำหรับไล่ยุง: ไฟที่จุดเผาหญ้า เป็นต้น ให้ควันออกมาเพื่อไล่ยุง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 모깃불 냄새.
    Smells like a mosquito.
  • Google translate 모깃불 연기.
    The smoke of a mosquito.
  • Google translate 모깃불을 지피다.
    Light a mosquito.
  • Google translate 모깃불을 피우다.
    Smoke a mosquito.
  • Google translate 우리는 여름이면 마당 한쪽에 모깃불을 지피고 온 가족이 평상에 모여 앉아 수박을 먹었다.
    In summer we lit a mosquito-burning fire on one side of the yard, and the whole family sat together on a plain and ate watermelon.
  • Google translate 아버지는 쑥으로 피워 낸 모깃불 앞에서 독한 연기를 연거푸 부채질하며 모기를 쫓기 위해 애쓰셨다.
    My father tried to drive away mosquitoes, fanning a series of strong smoke in front of the mosquito-burning fire that had been smoked with mugwort.
  • Google translate 이 영화제는 모든 작품을 야외에서 상영하는 만큼 관객을 위해 인근 야산에서 직접 쑥을 베어 와 모깃불을 피워 모기를 쫓는다.
    As all the works are screened outdoors, the festival cuts mugwort directly from nearby hills for the audience and fires mosquitoes to chase them away.

모깃불: smudge,かやりび【蚊遣火】,feu de jardin,humo antimosquitos,لبخة,утаа май,lửa đuổi muỗi,ควันไฟสำหรับไล่ยุง,api nyamuk,огонь, разжигаемый в целях защиты от комаров,熏蚊火,蚊香火,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 모깃불 (모ː기뿔) 모깃불 (모ː긷뿔)

Start

End

Start

End

Start

End


งานอดิเรก (103) วัฒนธรรมการกิน (104) การคบหาและการสมรส (19) วัฒนธรรมมวลชน (82) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) รูปลักษณ์ภายนอก (121) ประวัติศาสตร์ (92) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การใช้บริการร้านขายยา (10) การใช้การคมนาคม (124) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) งานบ้าน (48) สื่อมวลชน (47) การศึกษา (151) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การอธิบายอาหาร (78) จิตวิทยา (191) สถาปัตยกรรม (43) การขอโทษ (7) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) มนุษยสัมพันธ์ (255) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การบอกวันที่ (59) ระบบสังคม (81) สุขภาพ (155) อากาศและฤดูกาล (101) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2)