🌟 물길

คำนาม  

1. 배가 지나다니는 길.

1. ทางน้ำ: ทางที่เรือวิ่งผ่านไปมา

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 물길이 나다.
    Watershed.
  • Google translate 물길이 닿다.
    Waterways touch.
  • Google translate 물길을 가르다.
    Cross the waterway.
  • Google translate 물길을 따라가다.
    Follow the waterway.
  • Google translate 물길을 트다.
    Open a waterway.
  • Google translate 배가 지나가는 물길 가까이 아주 조그만 섬이 있었다.
    There was a very small island near the waterway through which the ship passed.
  • Google translate 아무도 없는 망망대해를 오직 그 배가 물길을 가르며 지나가고 있었다.
    The ship was only passing through the vast open sea, where no one was.
  • Google translate 너는 꿈이 뭐야?
    What's your dream?
    Google translate 내 꿈은 배를 타고 물길 닿는 자리 어디든 여행하는 거야.
    My dream is to travel anywhere by boat to reach the waterways.
คำพ้องความหมาย 뱃길: 배가 다니는 길.

물길: waterway; water route,せんろ・ふなじ【船路】。こうろ【航路】,voie maritime, voie navigable,canal,طريق مائي,усан зам,đường thủy,ทางน้ำ,jalur kapal,водный путь,水路,

2. 물이 흐르거나 물을 흘려보내는 통로.

2. ทางน้ำ, ทางน้ำไหล: เส้นทางที่น้ำไหลหรือทำให้น้ำไหล

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 물길이 나다.
    Watershed.
  • Google translate 물길이 생기다.
    Waterway forms.
  • Google translate 물길을 내다.
    Make way for water.
  • Google translate 물길을 돌리다.
    Turn the waterways.
  • Google translate 물길을 막다.
    Block the waterways.
  • Google translate 물길을 트다.
    Open a waterway.
  • Google translate 어떤 남자가 비를 맞으며 삽으로 물길을 터놓고 있었다.
    A man was shoveling water in the rain.
  • Google translate 나는 어렸을 때 비 오는 날이면 운동장에 생긴 물길 위에 종이배를 띄우곤 했다.
    I used to float paper boats on the waterways on the playground on rainy days as a child.
  • Google translate 이곳이 왜 살기 좋은 곳이라는 거예요?
    Why is this a good place to live?
    Google translate 옛날부터 앞에 물길이 있고 뒤에는 산이 있는 집이 제일 좋은 터라고 했거든.
    I've been told that the best place is the house with a waterway in front and a mountain in the back.
คำพ้องความหมาย 수로(水路): 물이 흐르거나 물을 흘려보내는 통로., 물 위에서 배가 다닐 수 있는 길.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 물길 (물낄)


🗣️ 물길 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 물길 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การชมภาพยนตร์ (105) การคบหาและการสมรส (19) การสั่งอาหาร (132) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การศึกษา (151) ศิลปะ (23) การทักทาย (17) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การซื้อของ (99) ภูมิอากาศ (53) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ความรักและการแต่งงาน (28) ระบบสังคม (81) ศาสนา (43) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การหาทาง (20) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้บริการร้านขายยา (10) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) งานครอบครัว (57) การใช้การคมนาคม (124) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การแนะนำ(ครอบครัว) (41)