나는 남편과 바닷가를 거닐며 이야기를 나누었다.
I walked along the beach with my husband and talked.
뜨거운 태양이 내리쬐는 오늘 같은 날에는 바닷가에 가서 수영도 하고 일광욕도 하고 싶다.
On a day like today when the hot sun is down, i want to go to the beach to swim and have a sunbathing.
♔
이번 여름휴가에는 뭘 하실 거예요?
What are you going to do this summer vacation?
♕
가족들이랑 바닷가에서 캠핑을 하려고 해요.
I'm going camping on the beach with my family.
ㅂㄷㄱ (
부담감
)
: 어떤 의무나 책임, 일 등에 대해 느끼는 무거운 마음.
☆
คำนาม
🌏 ความรู้สึกหนักใจ, ความรับผิดชอบ: ความรู้สึกหนักใจเกี่ยวกับหน้าที่ ความรับผิดชอบหรือสิ่งใด ๆ เป็นต้น
ㅂㄷㄱ (
비둘기
)
: 공원이나 길가 등에서 흔히 볼 수 있는, 다리가 짧고 날개가 큰 회색 혹은 하얀색의 새.
☆
คำนาม
🌏 นกพิราบ: นกที่มีขาสั้นและมีปีกสีขาวหรือสีเทาซึ่งสามารถพบเห็นได้ง่ายทั่วไปตามสวนสาธารณะหรือตามถนนหนทาง เป็นต้น
ㅂㄷㄱ (
바닷길
)
: 배를 타고 바다를 건너서 가는 길.
คำนาม
🌏 เส้นทางเดินเรือ, ทางทะเล: เส้นทางที่เรือใช้เดินทางในทะเล
ㅂㄷㄱ (
바닥권
)
: 기록이나 성적, 주가 등이 더 이상 내려가기 어려울 만큼 낮은 상태의 범위.
คำนาม
🌏 ตกต่ำถึงขีดสุด, ตกต่ำสุดขีด: ระดับของสภาพเช่น สถิติ คะแนน ราคาหุ้น ที่ตกต่ำมากจนยากที่จะตกลงไปอีก
ㅂㄷㄱ (
배당금
)
: 일정한 기준에 따라 몫을 정하여 나누어 주는 돈.
คำนาม
🌏 เงินส่วนแบ่ง: เงินที่กำหนดส่วนแบ่งแล้วแบ่งตามเกณฑ์ที่กำหนด
ㅂㄷㄱ (
불도그
)
: 머리가 크고 넓적하며 양쪽 볼이 처져 있는 개.
คำนาม
🌏 บูลด็อก, สุนัขพันธุ์บูลด็อก: หมาที่มีหัวแบนใหญ่และมีรอยย่นที่แก้มทั้งสองข้าง
ㅂㄷㄱ (
보도국
)
: 방송국이나 신문사 등에서 새로운 소식을 알리는 일을 맡은 부서.
คำนาม
🌏 ห้องข่าว, สถานีข่าว: หน่วยงานที่รับผิดชอบการรายงานข่าวใหม่ในสถานีวิทยุโทรทัศน์หรือสำนักพิมพ์ เป็นต้น
ㅂㄷㄱ (
부담금
)
: 어떤 일에 책임을 지고 내야 하는 돈.
คำนาม
🌏 เงินส่วนที่ต้องชำระ, เงินที่ต้องรับผิดชอบ, ค่าปรับ: เงินที่ต้องจ่ายเพื่อรับผิดชอบในเรื่องใด ๆ
ㅂㄷㄱ (
번데기
)
: 곤충의 애벌레가 성충이 되기 전에 한동안 아무것도 먹지 않고 굳은 껍질 속에 가만히 들어 있는 몸.
คำนาม
🌏 ดักแด้: ตัวที่อยู่ในเปลือกแข็งนิ่ง ๆ โดยไม่กินอะไรเป็นระยะเวลาหนึ่งก่อนที่ตัวอ่อนของแมลงจะกลายเป็นตัวเต็มวัยของแมลง
바닷가를 거닐다.
바닷가로 나가다.
