🌟 수몰되다 (水沒 되다)

คำกริยา

1. 물속에 잠기다.

1. ถูกจมน้ำ: จมลงในน้ำ

🗣️ ตัวอย่าง:

수몰된 시가지.
A submerged city.
수몰된 지역.
A submerged area.
마을이 수몰되다.
The village is submerged.
비에 수몰되다.
Be drowned in the rain.
태풍에 수몰되다.
Be submerged by [15].
이번 태풍으로 바닷가 근처의 마을들이 수몰되었다.
The typhoon submerged villages near the beach.
수몰된 지역의 사람들은 물에 떠내려가는 가재도구들을 맥없이 바라만 보고 있었다.
People in the submerged area were staring at crayfish tools floating in the water.
♔ 뉴스에서 홍수로 동네가 완전히 수몰된 장면 나오는 거 봤어?
Did you see on the news that the town was completely submerged by the flood?
♕ 응, 다행히 사람들은 다 대피했다고 하더라.
Yeah, fortunately everyone's been evacuated.

수몰되다: be submerged;be flooded,すいぼつする【水没する】,être inondé, être dévasté par les eaux, être sinistré par une inondation,sumergirse, hundirse,يغرق,усанд автах, живэх,bị ngập, bị lụt,ถูกจมน้ำ,tenggelam,утонуть; затонуть; погрузиться (в воду),被淹没，被浸没,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 수몰되다 (수몰되다) • 수몰되다 (수몰뒈다)
📚 คำแผลง: • 수몰(水沒): 물속에 잠김.

🌷 ㅅㅁㄷㄷ: Initial sound 수몰되다

ㅅㅁㄷㄷ ( 스며들다 ) : 빛이나 기체, 액체 등이 틈새로 들어오거나 배어들어 퍼지다. ☆ คำกริยา
🌏 ซึม, ซึมเข้าไป, ซึมออกมา, รั่ว, รั่วไหล, (แสง)เล็ดลอด: แสง แก๊ส หรือของเหลว เป็นต้น เข้ามาหรือซึมแล้วกระจายออกทางช่อง
ㅅㅁㄷㄷ ( 사멸되다 ) : 죽어서 없어지다. คำกริยา
🌏 ถูกสลาย, ถูกทำให้ดับสูญ, ถูกทำให้สูญสลาย, ถูกทำให้สูญพันธุ์, ถูกทำให้ตายไป, ถูกทำให้สูญสิ้น, ถูกทำให้หมดสิ้นไป: ตายแล้วจึงหายไป
ㅅㅁㄷㄷ ( 설명되다 ) : 어떤 것이 남에게 알기 쉽게 풀어 말해지다. คำกริยา
🌏 ถูกอธิบาย, ถูกอธิบายให้เข้าใจ: สิ่งใด ๆ ถูกพูดขยายความเพื่อให้ผู้อื่นเข้าใจได้ง่ายขึ้น
ㅅㅁㄷㄷ ( 스멀대다 ) : 피부에 벌레가 기어 다니는 것처럼 자꾸 근질근질하다. คำกริยา
🌏 คันยุบยิบ, คันยุกยิก: คันระคายไปทั่วเหมือนกับมีแมลงมาคลานอยู่ที่ผิวหนัง
ㅅㅁㄷㄷ ( 선망되다 ) : 부러워하는 대상이 되다. คำกริยา
🌏 ได้รับความอิจฉา, ได้รับความริษยา, ได้รับความอิจฉาริษยา: กลายเป็นที่อิจฉาริษยา
ㅅㅁㄷㄷ ( 수몰되다 ) : 물속에 잠기다. คำกริยา
🌏 ถูกจมน้ำ: จมลงในน้ำ
ㅅㅁㄷㄷ ( 섬멸되다 ) : 모두 무찔러져 없어지다. คำกริยา
🌏 ถูกกวาดล้าง, ถูกทำลายล้าง: ถูกทำลายให้ทุกสิ่งหมดสิ้นไป
ㅅㅁㄷㄷ ( 사면되다 ) : 죄를 용서받아 벌을 받지 않게 되다. คำกริยา
🌏 ได้รับการนิรโทษกรรม, ได้รับการอภัยโทษ: ได้รับการยกโทษความผิดแล้วกลายเป็นไม่ต้องรับโทษ
ㅅㅁㄷㄷ ( 소모되다 ) : 쓰여 없어지다. คำกริยา
🌏 ทำให้หมดไป, ทำให้สูญสิ้น, ทำให้สลาย: ถูกใช้จนหมดไป
ㅅㅁㄷㄷ ( 소멸되다 ) : 사라져 없어지게 되다. คำกริยา
🌏 ดับสูญ, สลาย, สูญพันธุ์, สูญหาย, หมดไป,หายไป: หายและหมดไป

💕Start 수몰되다 🌾End

Start 수

수 End

Start 몰

몰 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • จิตวิทยา (191) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • กฎหมาย (42) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ภูมิอากาศ (53) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การขอบคุณ (8) • การแสดงและการรับชม (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกวันที่ (59) • การเมือง (149) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การสั่งอาหาร (132) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ปัญหาสังคม (67) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78)