🌟 문설주 (門 설 柱)

คำนาม  

1. 문짝을 달고 지탱할 수 있도록 문의 양쪽에 세운 기둥.

1. มุนซ็อลจู: เสาประตู: เสาสองข้างของประตูที่ตั้งเพื่อค้ำและยึดประตู

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 문설주를 붙잡다.
    Hold moon sul-ju.
  • Google translate 문설주를 설치하다.
    Install the doorpost.
  • Google translate 문설주를 세우다.
    Set up a doorpost.
  • Google translate 문설주에 기대다.
    Lean on the doorpost.
  • Google translate 노인은 문설주에 등을 기댄 채 꾸벅꾸벅 졸고 있었다.
    The old man was dozing off, leaning against the doorpost.
  • Google translate 지수는 현기증을 느껴 문설주를 잡고 자신의 몸을 지탱했다.
    Jisoo felt dizzy and held up her body by the doorpost.
  • Google translate 옛날에는 먹으로 산수화를 그려 문설주 위에 붙이기도 하였다.
    In the old days, landscape paintings were painted with ink and attached to the gatepost.
  • Google translate 아기는 문지방까지 기어가 문설주를 잡고 일어서려고 안간힘을 썼다.
    The baby struggled to get up by crawling to the threshold.
คำพ้องความหมาย 문기둥(門기둥): 문을 끼워 달기 위해 문의 양쪽에 세운 기둥.

문설주: doorpost,もんちゅう・もんばしら【門柱】,munseolju, jambage,munseolju, jamba, poste de puerta, pilar de puerta,عضادة الباب,хаалганы хатавч,trụ cửa,มุนซ็อลจู,tiang pagar, tonggak pintu, tonggak gerbang,мунсольччу,门柱,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 문설주 (문설쭈)

Start

End

Start

End

Start

End


การเล่าความผิดพลาด (28) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ปัญหาสังคม (67) จิตวิทยา (191) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การอธิบายอาหาร (78) การแนะนำ(ตนเอง) (52) งานบ้าน (48) การซื้อของ (99) ประวัติศาสตร์ (92) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) ชีวิตในเกาหลี (16) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การใช้บริการร้านขายยา (10) ศาสนา (43) สื่อมวลชน (36) การชมภาพยนตร์ (105) การบริหารเศรษฐกิจ (273) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การท่องเที่ยว (98) การทักทาย (17) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78)