🌟 비판되다 (批判 되다)

คำกริยา

1. 무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적받다.

1. โดนวิจารณ์, โดนวิพากษ์วิจารณ์, ถูกวิจารณ์, ถูกวิพากษ์วิจารณ์: ถูกซักไซ้อย่างละเอียดต่อสิ่งใด ๆ แล้วได้รับการชี้แจงความผิดความถูก หรือชี้แนะสิ่งที่ไม่ถูกต้อง

🗣️ ตัวอย่าง:

논리가 비판되다.
Logic criticizes.
연구가 비판되다.
Research is criticized.
의견이 비판되다.
Opinions are criticized.
정책이 비판되다.
The policy is criticized.
태도가 비판되다.
Attitudes are criticized.
학자들에게 비판되다.
Criticized by scholars.
오늘 토론회에서 각 후보자들의 정책은 철저히 비판되어야 한다.
The policies of each candidate in today's debate must be thoroughly criticized.
이 이론은 여러 학자들에게 비판되면서 탄탄한 이론으로 발전했다.
This theory developed into a solid theory, being criticized by various scholars.
♔ 부정부패에 대한 의원들의 의견을 듣겠습니다.
Let's hear from lawmakers about corruption.
♕ 저는 부정을 일삼는 사람들이 마땅히 비판되어야 한다고 생각합니다.
I think that those who cheat should be criticized.

비판되다: be criticized,ひはんされる【批判される】,être critiqué,ser criticado,ينقَد,шүүмжлэгдэх,bị phê phán,โดนวิจารณ์, โดนวิพากษ์วิจารณ์, ถูกวิจารณ์, ถูกวิพากษ์วิจารณ์,dikritik,критиковаться; подвергаться критике,被批判，被批评,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 비판되다 (비ː판되다) • 비판되다 (비ː판뒈다)
📚 คำแผลง: • 비판(批判): 무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적함.

🌷 ㅂㅍㄷㄷ: Initial sound 비판되다

ㅂㅍㄷㄷ ( 반포되다 ) : 널리 퍼져 모두 알게 되다. คำกริยา
🌏 ถูกประกาศ, ถูกป่าวประกาศ, ถูกประกาศเผยแพร่: แพร่กระจายไปทั่วจนทุกคนได้รู้
ㅂㅍㄷㄷ ( 배포되다 ) : 신문이나 책 등이 널리 나뉘어 주어지다. คำกริยา
🌏 ถูกแจก, ถูกแจกจ่าย, ถูกจ่ายแจก, ถูกเผยแพร่, ถูกจำหน่าย, ถูกกระจาย: หนังสือพิมพ์หรือหนังสือ เป็นต้น ถูกแจกจ่ายให้อย่างทั่วทุกแห่ง
ㅂㅍㄷㄷ ( 비판되다 ) : 무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적받다. คำกริยา
🌏 โดนวิจารณ์, โดนวิพากษ์วิจารณ์, ถูกวิจารณ์, ถูกวิพากษ์วิจารณ์: ถูกซักไซ้อย่างละเอียดต่อสิ่งใด ๆ แล้วได้รับการชี้แจงความผิดความถูก หรือชี้แนะสิ่งที่ไม่ถูกต้อง
ㅂㅍㄷㄷ ( 부패되다 ) : 단백질이나 지방 등이 미생물의 작용에 의하여 썩게 되다. คำกริยา
🌏 เน่า, เน่าเสีย, เน่าเปื่อย, บูด, เสีย: ไขมันหรือโปรตีน เป็นต้น กลายเป็นเน่าเสียโดยการทำงายของจุลินทรีย์
ㅂㅍㄷㄷ ( 발파되다 ) : 바위나 단단한 물체에 구멍이 뚫려 그 속에 폭약이 넣어져서 폭파되다. คำกริยา
🌏 ถูกระเบิด: หินหรือวัตถุที่แข็งถูกเจาะเป็นรูแล้วใส่วัตถุระเบิดไว้ข้างในนั้นจึงทำให้ระเบิด
ㅂㅍㄷㄷ ( 발포되다 ) : 국가 기관에 의해 법령이나 정책 등이 세상에 널리 알려지다. คำกริยา
🌏 ถูกประกาศ, ถูกเผยแพร่: ถูกประกาศหรือเผยแพร่ให้ทั่วโลกได้รู้ถึงนโยบายหรือกฎหมายของประเทศ
ㅂㅍㄷㄷ ( 분포되다 ) : 일정한 범위에 나뉘어 흩어져 있다. คำกริยา
🌏 ถูกกระจาย: แบ่งกระจายในขอบเขตที่กำหนด
ㅂㅍㄷㄷ ( 발표되다 ) : 어떤 사실이나 결과, 작품 등이 공개적으로 세상에 드러나 알려지다. คำกริยา
🌏 ประกาศ, เผยแพร่, แสดงออก, นำเสนอผลงาน: แจ้งข้อเท็จจริง ผลลัพธ์ หรือผลงานใด ๆ เป็นต้น ให้ปรากฏสู่สาธารณะและเป็นที่รู้จัก

💕Start 비판되다 🌾End

Start 비

비 End

Start 판

판 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การชมภาพยนตร์ (105) • สถาปัตยกรรม (43) • ประวัติศาสตร์ (92) • ภาษา (160) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ศาสนา (43) • การทักทาย (17) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การคบหาและการสมรส (19) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ศิลปะ (76) • การบอกวันที่ (59) • การขอบคุณ (8) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • กีฬา (88) • การขอโทษ (7) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • งานครอบครัว (57) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ภูมิอากาศ (53)