🌟 삼중고 (三重苦)

คำนาม  

1. 한꺼번에 닥치는 세 가지 고통.

1. ความทุกข์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า, การประสบทุกข์ยากซ้ำ 3 ครั้ง: ความทุกข์ยากสามอย่างที่เกิดขึ้นในครั้งเดียวกัน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 삼중고를 겪다.
    Suffer triple distress.
  • Google translate 삼중고를 견디다.
    Endure triple whammy.
  • Google translate 삼중고를 치르다.
    Pay triple whammy.
  • Google translate 삼중고에 시달리다.
    Suffer from triple distress.
  • Google translate 삼중고와 싸우다.
    Fight triplego.
  • Google translate 그녀는 보지도 듣지도 말하지도 못하는 삼중고의 소녀를 평생 돌보기로 결심했다.
    She decided to take care of a girl from triplego who couldn't see, hear, or speak.
  • Google translate 직장 일에 집안일에 아이까지 돌봐야 하는 요즘 엄마들은 그야말로 삼중고를 겪고 있다.
    These days, mothers who have to take care of their children at work, at home, and at work are simply suffering from triple whammy.
  • Google translate 급격하게 불어난 체중은 허리 통증에 수면 장애까지 가져와 그는 이중고, 삼중고에 시달렸다.
    Rapidly gained weight brought back back pain and sleep disorder, causing him to suffer from double and triple whammy.

삼중고: triple handicap; triple whammy,さんじゅうく【三重苦】,triple peine, triple handicap, triple malédiction,triple sufrimiento,ثلاثة آلام,гурван давхар зовлон,ba nỗi đau ập đến cùng một lúc,ความทุกข์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า, การประสบทุกข์ยากซ้ำ 3 ครั้ง,tiga penderitaan,тройное несчастье; три беды,三重苦,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 삼중고 (삼중고)

Start

End

Start

End

Start

End


การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การเมือง (149) มนุษยสัมพันธ์ (52) ชีวิตในเกาหลี (16) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การบอกวันที่ (59) ความรักและการแต่งงาน (28) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ศิลปะ (76) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) กฎหมาย (42) ภาษา (160) การใช้การคมนาคม (124) สุขภาพ (155) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ศิลปะ (23) ศาสนา (43) จิตวิทยา (191) การศึกษา (151) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การสั่งอาหาร (132) งานอดิเรก (103) สถาปัตยกรรม (43) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59)