🌟 사윗감
คำนาม
1. 딸의 남편으로 삼을 만한 사람.
1. ผู้ชายที่คู่ควรกับลูกสาว, ว่าที่ลูกเขย: คนที่ควรนับว่าเป็นสามีของลูกสาว
-
일등 사윗감.
A first-class son-in-law. -
사윗감을 고르다.
Choose a son-in-law. -
사윗감을 데려오다.
Bring in a son-in-law. -
사윗감으로 점찍다.
Fortune-telling with one's son-in-law. -
사윗감으로 훌륭하다.
Excellent in son-in-law. -
내 남자 친구는 엄마가 바라는 사윗감과는 전혀 다르다.
My boyfriend is nothing like my mother's desire for a son-in-law. -
아주머니는 아랫집에 사는 성실한 총각을 사윗감으로 점찍어 두었다.
The lady had her son-in-law, a faithful bachelor, who lived in her son-in-law, as her son-in-law. -
♔
그 집에 아직 결혼 안 한 딸이 있지?
You got a daughter in that house who's not married yet, right?
♕
그렇다네. 주변에 좋은 사윗감이 있으면 소개해 주게.
Yeah. if you have a good sense of son-in-law around you, please introduce me.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 사윗감 (
사위깜) • 사윗감 (사윋깜)
🗣️ 사윗감 @ ตัวอย่าง
- 아버지, 사윗감 보신 소감이 어떠세요? [패기만만하다 (霸氣滿滿하다)]
- 시들한 사윗감. [시들하다]
- 번듯한 사윗감. [번듯하다]
- 뚜쟁이 노파가 중년의 귀부인들에게 사윗감 사진을 보여 주며 중매를 하였다. [뚜쟁이]
- 아빠, 사윗감 보시니 어떠세요? [준수하다 (俊秀하다)]
- 사윗감. [감]
🌷 ㅅㅇㄱ: Initial sound 사윗감
-
ㅅㅇㄱ (
사업가
)
: 전문적으로 사업을 하는 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 นักธุรกิจ, นักการค้า, นักลงทุน: ผู้ที่ประกอบธุรกิจอย่างเป็นมืออาชีพ -
ㅅㅇㄱ (
소아과
)
: 어린아이의 병을 전문적으로 치료하던 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
☆☆
คำนาม
🌏 กุมารเวช, แผนกกุมารเวช: แผนกทางแพทยศาสตร์ที่เคยบำบัดรักษาโรคภัยของเด็กอย่างเชี่ยวชาญ หรือโรงพยาบาลเฉพาะทางดังกล่าว -
ㅅㅇㄱ (
수익금
)
: 이익으로 얻은 돈.
☆
คำนาม
🌏 รายได้, ผลกำไร: เงินที่ได้รับมาเป็นผลกำไร -
ㅅㅇㄱ (
소외감
)
: 무리에 끼지 못하고 따돌림을 당해 멀어진 듯한 느낌.
☆
คำนาม
🌏 ความรู้สึกห่างเหิน, ความรู้สึกโดดเดี่ยว, ความรู้สึกอ้างว้าง, ความรู้สึกแปลกแยก: ความรู้สึกที่เหมือนกับว่าเข้ากลุ่มไม่ได้และถูกทิ้งไม่ให้เข้ากลุ่มจึงเหินห่าง -
ㅅㅇㄱ (
손아귀
)
: 엄지손가락과 다른 네 손가락의 사이.
☆
คำนาม
🌏 กำมือ: ระหว่างนิ้วโป้งและนิ้วอื่น ๆ ทั้งสี่นิ้ว -
ㅅㅇㄱ (
실업계
)
: 농업, 상업, 공업 등 직업 교육에 관련된 범위나 영역.
☆
คำนาม
🌏 วงการธุรกิจ, วงธุรกิจ, สายอาชีพ: ขอบข่ายหรือขอบเขตที่เกี่ยวกับการอบรมฝึกงานอาชีพ เช่น เกษตรกรรม การพาณิชย์ อุตสาหกรรม เป็นต้น -
ㅅㅇㄱ (
선입견
)
: 어떤 대상에 대하여 겪어 보지 않고 미리 짐작하여 가지는 생각.
☆
คำนาม
🌏 ความเห็นส่วนตัว, ความเห็นล่วงหน้า, คาดการณ์ล่วงหน้า: ความคิดเกี่ยวกับสิ่งใด ๆ โดยคาดการณ์ไว้ล่วงหน้าและไม่ได้ประสบจริง -
ㅅㅇㄱ (
상여금
)
: 정기적인 급여 이외에 업적이나 공헌도에 따라 상으로 더 받는 돈.
☆
คำนาม
🌏 โบนัส, เงินโบนัส, เงินรางวัล, เงินพิเศษ, เงินปันผลกำไร: เงินที่รับเพิ่มเป็นรางวัลจากเงินเดือนประจำที่ได้รับตามระดับการทำประโยชน์หรือผลงาน -
ㅅㅇㄱ (
상위권
)
: 높은 위치나 지위에 속하는 범위.
☆
คำนาม
🌏 ชั้นสูง, ระดับสูง, ตำแหน่งสูง, ยศสูง: ขอบเขตที่อยู่ในสถานะหรือตำแหน่งที่สูง
• การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • กฎหมาย (42) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การหาทาง (20) • งานบ้าน (48) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกการแต่งกาย (110) • การสั่งอาหาร (132) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • สื่อมวลชน (36) • ศิลปะ (23) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การคบหาและการสมรส (19) • การนัดหมาย (4) • ปัญหาสังคม (67) • การศึกษา (151) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ภาษา (160) • การเมือง (149) • ศาสนา (43) • การชมภาพยนตร์ (105)
