🌟 상위권 (上位圈)

☆ คำนาม

1. 높은 위치나 지위에 속하는 범위.

1. ชั้นสูง, ระดับสูง, ตำแหน่งสูง, ยศสูง: ขอบเขตที่อยู่ในสถานะหรือตำแหน่งที่สูง

🗣️ ตัวอย่าง:

상위권 대학.
Top universities.
상위권 학생.
Top student.
상위권의 순위.
Rank of the upper ranks.
상위권을 달리다.
Run at the top.
상위권을 유지하다.
Hold the top spot.
상위권을 차지하다.
Take the top spot.
상위권에 들다.
Top the list.
상위권에 속하다.
Top of the list.
상위권에 오르다.
Get to the top.
상위권에서 떨어지다.
Fall off the top.
민준이는 열심히 공부를 해 늘 상위권의 성적을 얻을 수 있었다.
Min-jun studied hard, so he was always able to get the top grades.
우리나라의 뛰어난 통신 기술 수준은 세계적으로도 상위권을 차지한다.
Korea's outstanding level of telecommunication technology ranks high in the world as well.
♔ 대학교를 어디로 갈지 결정하기가 힘들어.
It's hard to decide where to go to college.
♕ 나는 무조건 상위권 대학보다는 적성에 맞는 과를 먼저 생각하려고.
I always try to think about the department that suits my aptitude rather than the top universities.

상위권: upper rank,じょういけん【上位圏】,peloton de tête, groupe de tête, meilleurs éléments, (n.) premier,alto nivel,رتبة مرتفعة,дээгүүр байр, тэргүүн байр,phạm vi thuộc vị trí cao, phạm vi thuộc địa vị cao,ชั้นสูง, ระดับสูง, ตำแหน่งสูง, ยศสูง,peringkat atas,,前茅，前列,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 상위권 (상ː위꿘)
📚 ประเภท: ตำแหน่งที่ตั้งและทิศทาง การศึกษา

🗣️ 상위권 (上位圈) @ ตัวอย่าง

상위권 언저리. [언저리]
정말이네. 상위권 팀들을 추격하는 기세가 엄청나. [추격하다 (追擊하다)]

🌷 ㅅㅇㄱ: Initial sound 상위권

ㅅㅇㄱ ( 사업가 ) : 전문적으로 사업을 하는 사람. ☆☆ คำนาม
🌏 นักธุรกิจ, นักการค้า, นักลงทุน: ผู้ที่ประกอบธุรกิจอย่างเป็นมืออาชีพ
ㅅㅇㄱ ( 소아과 ) : 어린아이의 병을 전문적으로 치료하던 의학 분야. 또는 그 분야의 병원. ☆☆ คำนาม
🌏 กุมารเวช, แผนกกุมารเวช: แผนกทางแพทยศาสตร์ที่เคยบำบัดรักษาโรคภัยของเด็กอย่างเชี่ยวชาญ หรือโรงพยาบาลเฉพาะทางดังกล่าว
ㅅㅇㄱ ( 수익금 ) : 이익으로 얻은 돈. ☆ คำนาม
🌏 รายได้, ผลกำไร: เงินที่ได้รับมาเป็นผลกำไร
ㅅㅇㄱ ( 소외감 ) : 무리에 끼지 못하고 따돌림을 당해 멀어진 듯한 느낌. ☆ คำนาม
🌏 ความรู้สึกห่างเหิน, ความรู้สึกโดดเดี่ยว, ความรู้สึกอ้างว้าง, ความรู้สึกแปลกแยก: ความรู้สึกที่เหมือนกับว่าเข้ากลุ่มไม่ได้และถูกทิ้งไม่ให้เข้ากลุ่มจึงเหินห่าง
ㅅㅇㄱ ( 손아귀 ) : 엄지손가락과 다른 네 손가락의 사이. ☆ คำนาม
🌏 กำมือ: ระหว่างนิ้วโป้งและนิ้วอื่น ๆ ทั้งสี่นิ้ว
ㅅㅇㄱ ( 실업계 ) : 농업, 상업, 공업 등 직업 교육에 관련된 범위나 영역. ☆ คำนาม
🌏 วงการธุรกิจ, วงธุรกิจ, สายอาชีพ: ขอบข่ายหรือขอบเขตที่เกี่ยวกับการอบรมฝึกงานอาชีพ เช่น เกษตรกรรม การพาณิชย์ อุตสาหกรรม เป็นต้น
ㅅㅇㄱ ( 선입견 ) : 어떤 대상에 대하여 겪어 보지 않고 미리 짐작하여 가지는 생각. ☆ คำนาม
🌏 ความเห็นส่วนตัว, ความเห็นล่วงหน้า, คาดการณ์ล่วงหน้า: ความคิดเกี่ยวกับสิ่งใด ๆ โดยคาดการณ์ไว้ล่วงหน้าและไม่ได้ประสบจริง
ㅅㅇㄱ ( 상여금 ) : 정기적인 급여 이외에 업적이나 공헌도에 따라 상으로 더 받는 돈. ☆ คำนาม
🌏 โบนัส, เงินโบนัส, เงินรางวัล, เงินพิเศษ, เงินปันผลกำไร: เงินที่รับเพิ่มเป็นรางวัลจากเงินเดือนประจำที่ได้รับตามระดับการทำประโยชน์หรือผลงาน
ㅅㅇㄱ ( 상위권 ) : 높은 위치나 지위에 속하는 범위. ☆ คำนาม
🌏 ชั้นสูง, ระดับสูง, ตำแหน่งสูง, ยศสูง: ขอบเขตที่อยู่ในสถานะหรือตำแหน่งที่สูง

💕Start 상위권 🌾End

Start 상

상 End

Start 위

위 End

Start 권

권 End

📚 ประเภท

• ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การซื้อของ (99) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การสั่งอาหาร (132) • งานอดิเรก (103) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การคบหาและการสมรส (19) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • สื่อมวลชน (47) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การท่องเที่ยว (98) • การทักทาย (17) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้การคมนาคม (124) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การโทรศัพท์ (15) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การศึกษา (151) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกวันที่ (59) • การแสดงและการรับชม (8) • ศิลปะ (23)