🌟 새우
☆☆ คำนาม
1. 등이 굽어 있으며 수염이 길고 발이 여러 개 있는, 물에 사는 작은 동물.
1. กุ้ง: สัตว์ขนาดเล็กที่อาศัยอยู่ในน้ำ หลังงอ มีหนวดยาว และมีหลายขา
-
마른 새우.
Dry shrimp. -
싱싱한 새우.
Fresh shrimp. -
새우 한 마리.
One shrimp. -
새우 눈.
Shrimp eyes. -
새우 양식.
Shrimp food. -
새우를 굽다.
Bake shrimp. -
새우를 먹다.
Eat shrimp. -
새우를 삶다.
Boil shrimp. -
새우를 잡다.
Catch shrimp. -
어시장에서 산 새우가 무척 신선해서 회로 먹었다.
The shrimp i bought at the fish market was so fresh that i ate raw fish. -
미역국을 끓일 때 마른 새우를 넣으면 국물이 시원해진다.
When making seaweed soup, add dried shrimp to cool the soup. -
♔
아주머니, 요즘은 어떤 해산물이 맛있어요?
Ma'am, what kind of seafood do you like these days?
♕
아가씨, 요즘은 새우가 많이 나는 철이라 맛있어.
Miss, these days it's delicious because it's a season with a lot of shrimp.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 새우 (
새우)
📚 ประเภท: วัตถุดิบอาหาร การอธิบายการปรุงอาหาร
🗣️ 새우 @ คำอธิบายความหมาย
- 갑각류 (甲殼類) : 게, 새우, 가재처럼 몸이 딱딱한 껍질로 싸여 있고 여러 마디로 된 물속 동물.
- 생새우 (生새우) : 말리거나 익히거나 절이지 않은 그대로의 새우.
- 팔보채 (八寶菜) : 해삼, 오징어, 죽순, 버섯, 새우 등 여덟 가지 재료를 각각 기름에 볶아서 육수와 양념을 넣고 걸쭉하게 익힌 중국요리.
- 젓 : 새우, 멸치 등의 생선이나 조개, 생선의 알 등을 소금에 절여 삭힌 음식.
🗣️ 새우 @ ตัวอย่าง
- 새우 눈을 뜨다. [뜨다]
- 고래 싸움에 새우 등 터진다더니 대형 마트 간의 경쟁에 동네 슈퍼들이 망하게 생겼어. [고래 싸움에 새우 등 터진다]
- 나는 생선과 오징어, 새우, 조개 등 해물을 듬뿍 넣은 해물탕을 손님들에게 대접했다. [해물탕 (海物湯)]
- 가재, 새우, 게 따위의 갑각류. [따위]
- 탈피된 새우. [탈피되다 (脫皮되다)]
- 고추 소스로 맛을 낸 새우 요리는 매콤해서 우리 입맛에도 잘 맞았다. [매콤하다]
- 볶은 새우. [볶다]
- 새우 튀김은 어떻게 만드나요? [튀기다]
- 네, 새우에 밀가루를 입혀서 기름에 넣고 튀기면 돼요. [튀기다]
- 지수는 오징어나 새우 등 해산물을 특히 잘 먹는다. [해산물 (海産物)]
- 새우 젓 종지. [종지]
- 새우 젓 한 종지. [종지]
- 역시 제철이라 그런지 새우가 잘 잡히는군. [출하하다 (出荷하다)]
- 요즘 본격적으로 출하하니 새우 시세가 떨어지겠어. [출하하다 (出荷하다)]
- 새우 알레르기가 있는 사람이 새우를 먹으면 쇼크 증세를 보일 수 있다. [쇼크 (shock)]
- 새우 그릴. [그릴 (grill)]
- 새우, 오징어 등 각종 해물이 들어간 해물 볶음밥이야! [각종 (各種)]
- 새우 껍데기. [껍데기]
- 나는 양념에 재워 둔 삼겹살과 새우, 채소 등을 꼬치에 끼워 바비큐 위에 올려놓고 타지 않게 뒤집었다. [바비큐 (barbecue)]
🌷 ㅅㅇ: Initial sound 새우
-
ㅅㅇ (
샤워
)
: 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การอาบน้ำ: การชำระล้างร่างกายด้วยอุปกรณ์ที่พ่นน้ำออกมาเหมือนฝน -
ㅅㅇ (
사용
)
: 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การใช้, การใช้สอย: การใช้อะไรให้ถูกหน้าที่หรืองานที่จำเป็น -
ㅅㅇ (
사월
)
: 일 년 열두 달 가운데 넷째 달.
☆☆☆
คำนาม
🌏 เมษายน, เดือนเมษายน, เดือนสี่: เดือนลำดับที่สี่เรียงจากจำนวนเดือนสิบสองเดือนในหนึ่งปี -
ㅅㅇ (
사이
)
: 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การเว้นระยะ, ช่องห่าง, ที่ว่าง, อวกาศ, ที่ว่างเปล่า, ช่องว่าง, ท่ามกลาง, ระหว่าง: พื้นที่หรือระยะห่างจากที่หนึ่งถึงที่ใด ๆ หรือจากวัตถุหนึ่งถึงวัตถุใด ๆ -
ㅅㅇ (
서양
)
: 유럽과 아메리카 지역.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ประเทศทางตะวันตก, ทางตะวันตก: ภูมิภาคอเมริกาและยุโรป -
ㅅㅇ (
시월
)
: 일 년 열두 달 중 열 번째 달.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ตุลาคม, เดือนตุลาคม, เดือนสิบ: เดือนลำดับที่สิบเรียงจากจำนวนเดือนสิบสองเดือนในหนึ่งปี -
ㅅㅇ (
생일
)
: 사람이 세상에 태어난 날.
☆☆☆
คำนาม
🌏 วันเกิด: วันที่คนเกิดมาบนโลก -
ㅅㅇ (
수업
)
: 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การสอนหนังสือ: การที่ครูสอนความรู้หรือทักษะให้แก่นักเรียน -
ㅅㅇ (
서울
)
: 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ซออุล: เมืองหลวง : สถานที่ที่รัฐบาลกลางของประเทศหนึ่งตั้งอยู่ -
ㅅㅇ (
삼월
)
: 일 년 열두 달 가운데 셋째 달.
☆☆☆
คำนาม
🌏 มีนาคม, เดือนมีนาคม, เดือนสาม: เดือนลำดับที่สามเรียงจากจำนวนเดือนสิบสองเดือนในหนึ่งปี -
ㅅㅇ (
사업
)
: 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일.
☆☆☆
คำนาม
🌏 กิจการ, ธุรกิจ, การค้า: การบริหารองค์กรใด ๆ เพื่อให้ได้รับผลประโยชน์ทางการเงิน -
ㅅㅇ (
속옷
)
: 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ชุดชั้นใน: เสื้อผ้าที่ใส่โดยที่สัมผัสกับตัวโดยตรง อยู่ด้านในของเสื้อคลุม -
ㅅㅇ (
수영
)
: 물속을 헤엄침.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การว่ายน้ำ: การว่ายน้ำในน้ำ
• การเล่าความผิดพลาด (28) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • กฎหมาย (42) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การท่องเที่ยว (98) • สื่อมวลชน (47) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การสั่งอาหาร (132) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • อากาศและฤดูกาล (101) • การชมภาพยนตร์ (105) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การซื้อของ (99) • ศาสนา (43) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การหาทาง (20) • สื่อมวลชน (36) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การทักทาย (17) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11)
