🌟 방실거리다

คำกริยา

1. 입을 살짝 벌리고 소리 없이 밝고 부드럽게 자꾸 웃다.

1. ยิ้มแย้ม, ยิ้มอ่อนหวาน, ยิ้มละมุน: ยิ้มบ่อย ๆ อย่างนุ่มนวล อ้าปากเล็กน้อย สดใส ไม่มีเสียง

🗣️ ตัวอย่าง:

방실거리는 얼굴.
A fluffy face.
방실거리는 표정.
A flirting look.
방실거리며 웃다.
Laugh with a bang.
아기가 방실거리다.
The baby flutters.
계속 방실거리다.
Keep spinning.
좋아서 방실거리다.
Lose about for joy.
민준이는 반장으로 뽑히자 신이 나서 하루 종일 방실거렸다.
Min-jun fluttered all day excitedly when he was elected class president.
꼬마는 저 멀리서 아빠의 모습이 보이자 방실거리며 그쪽으로 뛰어갔다.
When the boy saw his father in the distance, he fluttered about and ran toward him.
♔ 나갈 때는 신이 나서 방실거리더니 왜 울상을 짓고 돌아오니?
Why do you come back with a tearful face after fluttering with excitement when you go out?
♕ 놀다가 넘어져서 무릎이 다 까졌어요.
I fell down playing and scraped my knee.

คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย

방실거리다: smile,にこにこする,,sonreír, reírse,يبتسم بلطف,мишээн инээмсэглэх, ялдамхан инээмсэглэх,cười chúm chím, cười mỉm, cười tủm tỉm,ยิ้มแย้ม, ยิ้มอ่อนหวาน, ยิ้มละมุน,tertawa,Нежно улыбаться,笑盈盈，笑吟吟,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 방실거리다 (방실거리다)
📚 คำแผลง: • 방실: 입을 살짝 벌리고 소리 없이 밝고 부드럽게 한 번 웃는 모양.

🌷 ㅂㅅㄱㄹㄷ: Initial sound 방실거리다

ㅂㅅㄱㄹㄷ ( 방실거리다 ) : 입을 살짝 벌리고 소리 없이 밝고 부드럽게 자꾸 웃다. คำกริยา
🌏 ยิ้มแย้ม, ยิ้มอ่อนหวาน, ยิ้มละมุน: ยิ้มบ่อย ๆ อย่างนุ่มนวล อ้าปากเล็กน้อย สดใส ไม่มีเสียง
ㅂㅅㄱㄹㄷ ( 바삭거리다 ) : 마른 나뭇잎이나 나뭇가지 등을 가볍게 밟는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. คำกริยา
🌏 ดังกรอบแกรบ ๆ, ดังกรอกแกรก ๆ, ดังกร๊อบแกร๊บ ๆ: เสียงเหยียบใบไม้หรือกิ่งไม้แห้ง เป็นต้น อย่างเบา ๆ ดังอยู่เรื่อยๆ หรือทำให้เกิดเสียงเช่นนั้นดังอยู่เรื่อย ๆ
ㅂㅅㄱㄹㄷ ( 버석거리다 ) : 마른 나뭇잎이나 빳빳한 종이, 천 등을 밟거나 뒤적이는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. คำกริยา
🌏 ส่งเสียงกรอบแกรบ: เสียงคลำหาหรือเสียงเหยียบผ้า กระดาษหรือสิ่งอื่นที่แข็งกระด้างหรือเสียงใบไม้แห้งหรือทำให้เกิดเสียงในลักษณะดังกล่าวออกมาอยู่ตลอดเวลา
ㅂㅅㄱㄹㄷ ( 법석거리다 ) : 소란스럽게 자꾸 떠들다. คำกริยา
🌏 เอะอะ, เอะอะโวยวาย, โหวกเหวก, โวยวาย, ส่งเสียงอึกทึกครึกโครม: ส่งเสียงดังเอะอะโวยวายอยู่เรื่อย ๆ
ㅂㅅㄱㄹㄷ ( 벙싯거리다 ) : 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다. คำกริยา
🌏 หัวเราะอย่างไม่มีเสียง: หัวเราะเบา ๆ โดยที่อ้าปากเล็กน้อยและไม่มีเสียงอย่างต่อเนื่อง
ㅂㅅㄱㄹㄷ ( 비실거리다 ) : 힘이 없거나 어지러워서 곧 쓰러질 듯이 자꾸 비틀거리다. คำกริยา
🌏 โงนเงน, โงกเงก, โซเซ: โงนเงนไปมาราวกับจะล้มลงในไม่ช้าเพราะไม่มีแรงหรือมึนศีรษะ

💕Start 방실거리다 🌾End

Start 방

방 End

Start 실

실 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • จิตวิทยา (191) • ประวัติศาสตร์ (92) • ชีวิตในเกาหลี (16) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • งานครอบครัว (57) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การศึกษา (151) • การชมภาพยนตร์ (105) • การท่องเที่ยว (98) • การซื้อของ (99) • การขอบคุณ (8) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การนัดหมาย (4) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ภูมิอากาศ (53) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ปัญหาสังคม (67) • สถาปัตยกรรม (43)