🌟 슬쩍하다

คำกริยา

1. (속된 말로) 남의 물건을 몰래 훔치다.

1. ลัก, แอบหยิบ: (คำสแลง)แอบขโมยสิ่งของของผู้อื่นอย่างแอบๆ

🗣️ ตัวอย่าง:

슬쩍한 돈.
Sneaky money.
물건을 슬쩍하다.
Sneak things.
옷을 슬쩍하다.
Sneak clothes.
음식을 슬쩍하다.
Sneak food.
지갑을 슬쩍하다.
Sneak off one'sneak a purse.
승규는 어머니의 돈을 슬쩍해서 만화책을 사는 데 썼다.
Seung-gyu stole his mother's money and spent it on buying comic books.
소매치기는 버스 안에서 졸고 있는 남자의 지갑을 슬쩍하려다 들키고 말았다.
The pickpocket was caught trying to steal the wallet of a man dozing off in the bus.
♔ 이 음식들은 다 어디서 난 거야?
Where did all these foods come from?
♕ 저쪽 테이블에 음식이 많이 남아 있어서 슬쩍해 왔어.
I've been sneaking around because there's a lot of food left on that table over there.

슬쩍하다: steal,ちょろまかす,piquer, faucher, chourer,ratear, hurtar, mangar, robar,يسرق,хумслах, суйлах,thó, xoáy,ลัก, แอบหยิบ,mencuri diam-diam,красть; воровать,偷拿,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 슬쩍하다 (슬쩌카다)
📚 คำแผลง: • 슬쩍: 다른 사람이 보지 못하게 재빠르게., 힘을 들이지 않고 가볍게., 심하지 않게 약…

🌷 ㅅㅉㅎㄷ: Initial sound 슬쩍하다

ㅅㅉㅎㄷ ( 샐쭉하다 ) : 마음에 들지 않거나 서운해서 조금 화가 나 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 เบ้, บึ้ง, บูด, บึ้งตึง , บึ้งบูด: โกธรเล็กน้อยเพราะไม่พอใจหรือเสียใจ
ㅅㅉㅎㄷ ( 샐쭉하다 ) : 소리를 내지 않고 웃듯이 입이나 눈이 한쪽으로 살짝 움직이다. 또는 그렇게 하다. คำกริยา
🌏 (ตา)ขยิบ, ขยิบ(ตา), ขยับปากยิ้ม: ตาหรือปากขยับไปทางข้างหนึ่งเพียงเล็กน้อย ราวกับหัวเราะโดยที่ม่มีเสียง หรือทำให้เป็นเช่นนั้น
ㅅㅉㅎㄷ ( 슬쩍하다 ) : (속된 말로) 남의 물건을 몰래 훔치다. คำกริยา
🌏 ลัก, แอบหยิบ: (คำสแลง)แอบขโมยสิ่งของของผู้อื่นอย่างแอบๆ
ㅅㅉㅎㄷ ( 섬찟하다 ) : 갑자기 소름이 끼치도록 놀라는 느낌이 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 น่ากลัว, น่าหวาดกลัว, ขนลุก, สยอง, สยองขวัญ: มีความรู้สึกที่ตกใจจนขนลุกขึ้นมาอย่างกะทันหัน

💕Start 슬쩍하다 🌾End

Start 슬

슬 End

Start 쩍

쩍 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การซื้อของ (99) • การหาทาง (20) • การทักทาย (17) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • อากาศและฤดูกาล (101) • ภูมิอากาศ (53) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกเวลา (82) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ประวัติศาสตร์ (92) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ศิลปะ (76) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ระบบสังคม (81) • การขอโทษ (7) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ศิลปะ (23) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การเล่าความผิดพลาด (28) • งานอดิเรก (103) • การท่องเที่ยว (98) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78)