🌟 수전노 (守錢奴)
คำนาม
1. (낮잡아 이르는 말로) 돈을 몹시 아껴 모으기만 하고 쓰지는 않는 사람.
1. คนงก, คนขี้เหนียว: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนที่เอาแต่เก็บเงินอย่างหวงแหนเป็นอย่างมากและไม่ยอมใช้
-
지독한 수전노.
A terrible hand-hand man. -
수전노 영감.
An old handgun. -
수전노로 불리다.
Called a handgunno. -
수전노로 소문이 나다.
Rumor has it that he is a hand-held slave. -
수전노처럼 굴다.
Behave like a handgun. -
수전노는 돈이 많아도 생산적으로 활용하지 않아 거지나 다름없다.
The handguns are no more than beggars because they don't use them productively even if they have a lot of money. -
승규는 돈을 너무나 좋아하고 쓰는 데는 인색한 수전노의 근성이 있다.
Seung-gyu loves money so much that he has a stingy nature in spending it. -
♔
충고하는데, 돈을 아끼는 것은 좋지만 수전노처럼 굴지는 마.
I advise you, saving money is good, but don't be a handgun.
♕
내가 내 돈을 쓰든 말든 무슨 상관이야.
Doesn't matter if i spend my money or not.
คำเพิ่มเติม
구두쇠: 돈이나 재물을 지나치게 안 쓰고 아끼는 사람.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 수전노 (
수전노)
🌷 ㅅㅈㄴ: Initial sound 수전노
-
ㅅㅈㄴ (
수전노
)
: (낮잡아 이르는 말로) 돈을 몹시 아껴 모으기만 하고 쓰지는 않는 사람.
คำนาม
🌏 คนงก, คนขี้เหนียว: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนที่เอาแต่เก็บเงินอย่างหวงแหนเป็นอย่างมากและไม่ยอมใช้ -
ㅅㅈㄴ (
소작농
)
: 일정한 돈을 내고 다른 사람의 땅을 빌려서 짓는 농사. 또는 그런 농민.
คำนาม
🌏 การเช่าที่ทำนา, การเช่าที่นา: การทำการเกษตรที่ทำโดยการจ่ายเงินยืมที่ดินของผู้อื่นตามกำหนด หรือเกษตรกรดังกล่าว -
ㅅㅈㄴ (
손장난
)
: 손을 움직이거나 손으로 다른 물건을 가지고 노는 장난.
คำนาม
🌏 การเล่นด้วยมือ, การใช้มือเล่น: การขยับมือหรือถือสิ่งของอื่น ๆ แล้วเล่นด้วยมือ
• กีฬา (88) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สื่อมวลชน (36) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ภาษา (160) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • งานอดิเรก (103) • การโทรศัพท์ (15) • ภูมิอากาศ (53) • ปัญหาสังคม (67) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ศิลปะ (23) • การขอบคุณ (8) • สุขภาพ (155) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การคบหาและการสมรส (19) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การท่องเที่ยว (98) • กฎหมาย (42) • งานบ้าน (48) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ศาสนา (43) • ระบบสังคม (81) • การบริหารเศรษฐกิจ (273)
