🌟 예시하다 (豫示 하다)

คำกริยา

1. 미리 보이거나 알리다.

1. บอกเหตุล่วงหน้า, มีเหตุบอกล่วงหน้า, มีลางบอกเหตุล่วงหน้า, มีนิมิตบอกเหตุล่วงหน้า: แสดงออกหรือแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

🗣️ ตัวอย่าง:

가능성을 예시하다.
Exemplify the possibility.
계획을 예시하다.
Exemplify a plan.
꿈을 예시하다.
Exemplify a dream.
미래를 예시하다.
Example the future.
발전을 예시하다.
Exemplify development.
예산을 예시하다.
Example budget.
출시를 앞두고 전략 개발 팀은 신제품을 예시하는 광고와 홍보 책자를 구상했다.
Ahead of the launch, the strategic development team conceived an advertising and promotional brochure illustrating the new product.
다음 학기 수업을 예시하기도 전에 박 교수의 수업을 듣고자 하는 학생들이 넘쳐 났다.
There were many students who wanted to take park's class before i could even give examples of next semester's class.
♔ 다음 분기 사업은 어떻게 진행되니?
How is business going next quarter?
♕ 앞서 회의 때 팀장님이 예시한 그대로야.
It's exactly the same as the team leader showed in the previous meeting.

예시하다: foreshadow; show signs of something,よじする・よしする【予示する】。まえぶれする【前触れする】,prévoir, prédire,exponer,يوضح,урьдчилан харуулах, дохио өгөх, шинж тэмдэг үзүүлэх,thông báo trước,บอกเหตุล่วงหน้า, มีเหตุบอกล่วงหน้า, มีลางบอกเหตุล่วงหน้า, มีนิมิตบอกเหตุล่วงหน้า,memperkirakan, menjelaskan, memberitahukan,предсказывать; предвещать; пророчить,预示,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 예시하다 (예ː시하다)
📚 คำแผลง: • 예시(豫示): 미리 보이거나 알림.

🌷 ㅇㅅㅎㄷ: Initial sound 예시하다

ㅇㅅㅎㄷ ( 익숙하다 ) : 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 คล่องแคล่ว, ชำนาญ, ถนัด, เชี่ยวชาญ, มีทักษะ, มีประสบการณ์: ทำสิ่งใด ๆ ซ้ำหลาย ๆ ครั้งจนเกิดความชำนาญ
ㅇㅅㅎㄷ ( 엄숙하다 ) : 의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เคร่งขรึม, เคร่งเครียด, เอาจริงเอาจัง: บรรยากาศหรือพิธีการ เป็นต้น เคร่งขรึมและเงียบ
ㅇㅅㅎㄷ ( 어색하다 ) : 잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่เป็นธรรมชาติ, ฝืนใจ, เคอะเขิน, อึดอัดใจ, ประหม่า: อึดอัดและไม่เป็นธรรมชาติเพราะเผชิญหน้ากับคนที่ไม่ค่อยรู้จักกันหรือไม่ค่อยอยากพบเจอ
ㅇㅅㅎㄷ ( 유식하다 ) : 배워서 아는 것이 많다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 มีความรู้, มีความเชี่ยวชาญ: มีสิ่งที่รู้มากเนื่องมาจากได้ร่ำเรียน
ㅇㅅㅎㄷ ( 엉성하다 ) : 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่รัดกุม, ไม่แน่น, หลวม, หยาบ ๆ, ห่าง ๆ: เพราะจัดไม่เหมาะสมจึงไม่รัดกุมและมีช่องว่าง
ㅇㅅㅎㄷ ( 왜소하다 ) : 몸집이 작다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เล็ก, จิ๋ว, กระจุ๋มกระจิ๋ม, เตี้ย, แคระ, แกร็น: รูปร่างเล็ก
ㅇㅅㅎㄷ ( 약소하다 ) : 적고 변변하지 못하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เล็กน้อย, น้อยนิด, ไม่มากนัก, อ่อนแอ: น้อยนิดและไม่เพียงพอ

💕Start 예시하다 🌾End

Start 예

예 End

Start 시

시 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ระบบสังคม (81) • การท่องเที่ยว (98) • จิตวิทยา (191) • กีฬา (88) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การซื้อของ (99) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • งานครอบครัว (57) • ประวัติศาสตร์ (92) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • งานอดิเรก (103) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ภูมิอากาศ (53) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกวันที่ (59) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การหาทาง (20)