🌟 전화기 (電話機)

☆☆☆ คำนาม

1. 말소리를 전파나 전류로 보내 멀리 떨어져 있는 사람이 서로 이야기할 수 있게 만든 기계.

1. โทรศัพท์, เครื่องโทรศัพท์: เครื่องมือที่เปลื่ยนเสียงพูดเป็นกระแสไฟฟ้าหรือคลื่นวิทยุทำให้ผู้คนที่อยู่ห่างไกลกันต่างสามารถติดต่อสื่อสารกันได้

🗣️ ตัวอย่าง:

전화기 한 대.
One phone.
전화기 다이얼.
Telephone dial.
전화기 버튼.
Phone button.
전화기 벨소리.
The ringtone of the phone.
전화기가 고장 나다.
The telephone is out of order.
전화기가 울리다.
The telephone rings.
전화기를 내려놓다.
Put the phone down.
전화기를 들다.
Pick up the phone.
낮잠을 자던 지수는 전화기가 울리는 소리에 잠에서 깼다.
Jisoo, who was taking a nap, woke up at the sound of the phone ringing.
민준이가 전화기 숫자 버튼을 잘못 눌러 모르는 사람에게 전화가 걸렸다.
Min-jun pressed the wrong number button on the phone and got a call from an unknown person.
♔ 아까 집에 전화했는데 안 받던데.
I called home earlier, but he didn't pick up.
♕ 나 계속 집에 있었는데 전화기가 고장 났나 보다.
I've been at home all the time, but i think my phone's broken.

คำพ้องความหมาย

전화기: telephone,でんわき【電話機】。でんわ【電話】,téléphone, téléphonie, combiné téléphonique,teléfono,جهاز التليفون,утасны аппарат,máy điện thoại,โทรศัพท์, เครื่องโทรศัพท์,pesawat telepon,телефон; телефонный аппарат,电话机,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 전화기 (전ː화기)
📚 ประเภท: ของใช้ การโทรศัพท์

🗣️ 전화기 (電話機) @ คำอธิบายความหมาย

무선 전화기 (無線電話機) : 본체와 송수화기가 선으로 연결되지 않고 분리되어 있는 전화기.
핸드폰 (▼handphone) : 손에 가지고 다니면서 사용할 수 있는 작은 무선 전화기.
따르릉 : 자전거의 작은 종, 초인종, 전화기, 자명종 등이 울리는 소리.
감 (感) : 전화기 등의 통신 기기를 통해 들려오는 소리의 뚜렷한 정도.
감도 (感度) : 필름이나 전화기 등의 기계가 빛이나 전파 등에 대하여 나타내는 반응의 정도.
휴대 전화 (携帶電話) : 손에 들거나 몸에 지니고 다니면서 걸고 받을 수 있는 무선 전화기.
휴대폰 (携帶phone) : 손에 들거나 몸에 지니고 다니면서 걸고 받을 수 있는 무선 전화기.
전화통 (電話筒) : (속된 말로) 전화기.

🗣️ 전화기 (電話機) @ ตัวอย่าง

무선 전신이 생기면서 무선 전화기, 휴대폰의 사용이 가능했다. [전신 (電信)]
붙드는 전화기. [붙들다]
너 왜 전화기를 그렇게 붙들고 있어? [붙들다]
전화기 좀 빌릴 수 있을까요? [좀]
수동식 전화기. [수동식 (手動式)]
다이얼 전화기. [다이얼 (dial)]
다이얼을 돌려서 전화를 거는 방식의 전화기네요. [다이얼 (dial)]
네, 좀 옛날 전화기죠. [다이얼 (dial)]
전화기 안테나. [안테나 (antenna)]
이 전화기 참 마음에 드네요. [쌈박하다]
전화기 뒷부분. [뒷부분 (뒷部分)]
지수는 전화기의 뒷부분까지 꼼꼼하게 살핀 후에 사기로 했다. [뒷부분 (뒷部分)]
나는 가방 안에 지갑, 전화기, 수첩, 필통 들을 집어넣었다. [들]
네. 지금 전화기 상태가 안 좋아서 그런 것 같아요. [끊어지다]
거리의 공중 전화기. [공중 전화기 (公衆電話機)]
공중 전화기의 버튼. [공중 전화기 (公衆電話機)]
공중 전화기를 사용하다. [공중 전화기 (公衆電話機)]
공중 전화기를 설치하다. [공중 전화기 (公衆電話機)]
공중 전화기를 수리하다. [공중 전화기 (公衆電話機)]
나는 공중 전화기에 동전을 넣고 친구 집의 전화번호를 눌렀다. [공중 전화기 (公衆電話機)]
전화기 벨. [벨 (bell)]
내선 전화기. [내선 (內線)]
전화기 상태가 안 좋아서 네 목소리가 잘 안 들렸어. [알아먹다]
고품위 전화기. [고품위 (高品位)]
유선 전화는 수화기가 전화기에 선으로 연결되어 있다. [유선 전화 (有線電話)]
방 밖에서 전화를 받고 싶은데 무선 전화기 없습니까? [유선 전화 (有線電話)]
나는 두 종이컵을 이음줄로 연결해서 실 전화기 놀이를 했다. [이음줄]
나도 잘 안 들려. 왜 이렇게 전화기 감도가 안 좋지? [감도 (感度)]
지수가 남편과 통화하는 내용이 전화기 밖으로 다 들렸다. [들리다]
유무선 겸용 전화기. [겸용 (兼用)]
휴대용 전화기. [휴대용 (携帶用)]

🌷 ㅈㅎㄱ: Initial sound 전화기

ㅈㅎㄱ ( 중학교 ) : 초등학교를 졸업하고 중등 교육을 받기 위해 다니는 학교. ☆☆☆ คำนาม
🌏 โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้น: โรงเรียนที่เข้าศึกษาเพื่อเข้ารับการศึกษาระดับมัธยมหลังจากจบการศึกษาระดับประถมศึกษา
ㅈㅎㄱ ( 전화기 ) : 말소리를 전파나 전류로 보내 멀리 떨어져 있는 사람이 서로 이야기할 수 있게 만든 기계. ☆☆☆ คำนาม
🌏 โทรศัพท์, เครื่องโทรศัพท์: เครื่องมือที่เปลื่ยนเสียงพูดเป็นกระแสไฟฟ้าหรือคลื่นวิทยุทำให้ผู้คนที่อยู่ห่างไกลกันต่างสามารถติดต่อสื่อสารกันได้
ㅈㅎㄱ ( 장학금 ) : 성적이 좋지만 가난하여 공부하는 데 어려움을 겪는 학생에게 주는 돈. ☆☆ คำนาม
🌏 ทุนเรียนหนังสือ, ทุนการศึกษา: เงินที่มอบให้แก่นักเรียนที่ประสบกับความลำบากในการเรียนเนื่องจากยากจน ทั้งๆ ที่ผลการเรียนดี
ㅈㅎㄱ ( 증후군 ) : 직접적인 원인이 무엇인지 분명하지 않은 채 한꺼번에 나타나는 여러 가지 병적인 증세. ☆ คำนาม
🌏 อาการของโรคต่าง ๆ ที่ปรากฏพร้อมกัน, กลุ่มอาการของโรค: อาการทางโรคหลากชนิดที่ปรากฏพร้อมกันทีเดียวโดยที่ยังไม่ชัดเจนว่าสาเหตุโดยตรงคืออะไร
ㅈㅎㄱ ( 전환기 ) : 방향이나 상태가 바뀌는 시기. ☆ คำนาม
🌏 จุดเปลี่ยน, ยุคเปลี่ยน: ยุคสมัยที่สภาพการณ์หรือทิศทางถูกเปลี่ยนแปลง
ㅈㅎㄱ ( 지휘관 ) : 권한을 가지고 군대를 지휘하고 다스리는 우두머리. คำนาม
🌏 ผู้บังคับบัญชา, ผู้บังคับการ, ผู้บัญชาการ: ผู้นำที่บังคับบัญชาและปกครองกองทหารด้วยอำนาจ
ㅈㅎㄱ ( 지휘권 ) : 목적을 효과적으로 이루기 위해 단체의 행동을 다스릴 수 있는 권리. คำนาม
🌏 อำนาจในการบัญชา, อำนาจในการบังคับบัญชา, อำนาจในการสั่งการ: สิทธิที่สามารถปกครองดูแลพฤติกรรมของกลุ่มเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ที่มีประสิทธิภาพ
ㅈㅎㄱ ( 진혼곡 ) : 죽은 사람의 영혼을 달래기 위한 곡. คำนาม
🌏 เพลงปลอบขวัญวิญญาณผู้ตาย: บทเพลงสำหรับการปลอบขวัญวิญญาณของผู้ตาย
ㅈㅎㄱ ( 즉흥곡 ) : 그 자리에서 바로 일어나는 생각이나 느낌에 따라 자유롭게 만들거나 연주하는 곡. คำนาม
🌏 เพลงสด: บทเพลงที่แต่งขึ้นหรือบรรเลงอย่างเป็นธรรมชาติตามความรู้สึกหรือความคิดที่เกิดขึ้นในที่นั้นโดยทันที
ㅈㅎㄱ ( 제해권 ) : 무력으로 바다를 지배하여 군사, 항해 등에 관해 바다에서 가지는 권력. คำนาม
🌏 อำนาจครอบครองน่านน้ำ, การครอบครองน่านน้ำ, ความยิ่งใหญ่ทางทะเล: อำนาจครอบครองน่านน้ำทะเลซึ่งเกี่ยวข้องกับทางทหารหรือการเดินเรือ เป็นต้น โดยปกครองน่านน้ำทะเลด้วยกำลังทางทหาร
ㅈㅎㄱ ( 적혈구 ) : 혈액 속에 들어 있으며 산소를 몸의 각 부분에 날라 주는 붉은색의 성분. คำนาม
🌏 เม็ดเลือดแดง: ส่วนประกอบสีแดงที่อยู่ภายในโลหิตและช่วยส่งก๊าซออกซิเจนไปตามส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย

💕Start 전화기 🌾End

Start 전

전 End

Start 화

화 End

Start 기

기 End

📚 ประเภท

• การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ศาสนา (43) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ภาษา (160) • งานครอบครัว (57) • ศิลปะ (76) • ศิลปะ (23) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การท่องเที่ยว (98) • สื่อมวลชน (47) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ปัญหาสังคม (67) • การศึกษา (151) • งานอดิเรก (103) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกเวลา (82) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การขอโทษ (7) • จิตวิทยา (191) • การขอบคุณ (8) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกวันที่ (59) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • งานบ้าน (48)