🗣️
저런
@ คำอธิบายความหมาย
(저러고, 저러는데, 저러니, 저러면, 저러는, 저런 , 저럴, 저럽니다)→ 저러다
저런 정도로까지. 또는 저렇게까지.
행동의 이런 면 저런 면을 따지고 알아보다.
(저런 데, 저러니, 저러면, 저런 , 저럴)→ 저렇다
🗣️
저런
@ ตัวอย่าง
저런 , 그럼 화산이 언제 또 폭발할지 모르겠네요.
저런 , 결손이 상당히 크시겠군요.
저런 . 항문 외과에 가서 정밀 검사를 받아 봐.
저런 . 감시 카메라라도 설치해야겠어요.
저런 방식으로 자신의 영역을 표시하는 게 재밌어.
어쩜 사람들 앞에서 저런 추태를 부릴까? 같이 있는 가족들까지 욕을 보이겠어.
저런 게으름뱅이 같으니라고! 앞으로 어떻게 될지 앞길이 다 보이네.
저런 . 장사는 좀 된대?
저런 . 지하수뿐만 아니라 토양까지 오염되겠구나.
저런 . 그 문에서도 아마 신분증을 검사할 걸.
저런 . 공부를 이틀밖에 안 했다는 거야?
저런 , 피가 많이 나는구나. 얼른 약을 바르자.
저런 , 완전히 못 쓰게 되었구나. 조심 좀 하지.
저런 , 일단 조의금은 각자 내는 것으로 하는 것이 좋겠죠?
어떻게 저런 몰지각한 행동을 아무렇지도 않게 할까?
저런 녀석은 버릇을 단단히 고쳐 놔야 해.
저런 . 그런 나쁜 놈이 어딘가에서 활개를 치고 다닐 것을 생각하니 답답하다.
응. 우리도 나중에 늙으면 저런 부부가 되었으면 좋겠어.
저런 , 양식장들이 큰 피해를 입었겠다.
저런 ! 그래도 이런저런 경험 축적이 다 네게 언젠가는 도움이 될 거야.
저런 , 문이 움푹 들어가 버렸네. 수리비가 많이 나오겠는걸?
저런 . 축산 농가들의 피해가 크겠어요.
저런 인간도 기자랍시고 기사를 쓰고 있으니.
저런 , 물 마실 때 웃기면 그렇게 되지.
저런 . 자꾸 패스트푸드를 먹으면 몸에 안 좋아.
저런 . 밤길을 다닐 때 조심해야겠다.
저런 . 너는 일하지 말고 좀 쉬어.
저런 ! 전파가 고층 빌딩에 막혀서 잘 수신되지 않는 모양이네요.
저런 ! 가장자리에 특히 많이 묻어서 이미 굳었나 보다.
저런 , 부부 생활에서 중요한 건데 힘들겠구나.
저런 , 성냥도 물에 젖어서 못 쓰게 됐겠어.
저런 . 걱정이 많겠다.
저런 못된 놈이 다 있나!
아니, 잠깐만 기다려. 법은 멀고 주먹은 가깝다고 저런 놈들은 우선 내가 혼을 좀 내 줘야겠어.
저런 , 괜찮아? 병원에 항의해.
저런 , 갑자기 차가운 것을 먹어서 그런 거 아니야?
저런 . 버릇을 잘못 들였구나.
저런 . 애초에 그런 일에는 손대지 말아야지.
저런 , 여우를 피해서 호랑이를 만난 격이로구나.
저런 , 속상하긴 하겠다.
저런 , 그건 고쳐야겠네.
저런 , 똑똑히 처신했어야지.
저런 , 너무하네.
저런 , 아침과 점심 모두 못 먹었겠네. 여기 와서 밥 좀 먹어.
저런 , 주인에게 변상을 받으세요.
저런 , 네 마음도 좋지 않겠구나.
너 언제까지 저런 잔챙이들이랑 어울릴래?
저런 . 얼마나 참지 못했으면 그랬겠나?
저 사람은 어쩌다가 저런 나쁜 짓을 저질렀을까?
저도 저런 운동화를 갖고 싶어서 그래요. 저도 한 켤레 사 주세요, 엄마.
저런 . 통신 위성의 신호가 잘 안 잡히나 보구나. 조금 기다려 봐라.
저런 , 얼른 밥 먹어.
저런 , 꽃들이 참 예쁘게 피어 있었는데 안타깝네요.
저런 , 샘이 나서 심술궂게 구나 보네.
저런 게 노천극장의 묘미라고 할 수 있지.
저런 , 이젠 좋은 일들만 계속 생길 거예요.
저런 , 빨리 구하지 않으면 바닷물 속으로 가라앉겠는데.
저런 , 그럼 헌책방 같은 곳이라도 가 봐.
응, 언제나 저런 곳에 가 볼 수 있으려나.
저런 그림은 문에 걸어 놓으면 액운을 쫓고 집안을 지켜 준다고 해서 옛날에 집집마다 하나씩은 있던 흔한 민화야.
저런 , 얼른 해독을 해야겠구나.
그냥 이런 저런 살아가는 일상적인 얘기들을 하지.
응. 저런 사람이야말로 박학을 추구하는 사람이지.
저런 , 거문고를 만드는 기술의 전승이 끊어질 위기에 처했구나.
저런 녀석들을 보니 의분이 치밀어 오르네.
저런 건 아이가 자주적 해결을 하도록 일단은 지켜보고 도와줘야 해.
저런 , 작업 환경이 안전해야 할 텐데.
맞아, 나도 저런 정력적 노년 생활을 즐기고 싶다.
저런 . 농약을 잘못 사용하셨나 보다.
저런 . 귀에 문제가 있는 것 같으니 한번 검사를 해 보죠.
저런 , 그거 이제 못 입겠다.
저런 , 자칫하다간 내용물이 다 쏟아져 버리겠는데?
어떻게 저런 뻔뻔한 말을 계속할 수 있지?
저런 . 돈이 좀 모이면 코트를 하나 더 사도록 해.
아이쿠, 저런 . 흙탕물이 옷에 잔뜩 튀었네.
저런 , 얼른 발견되지 않으면 얼어 죽을지도 모르는데 정말 큰일이네요.
저런 . 그래서 운동 경기를 관람할 때는 음주를 하지 못하게 해야 한다니까.
저런 , 양산이라도 가져가지 그랬어.
저런 . 목감기에는 생강차가 즉효이니까 한 잔 마시고 푹 쉬어.
저런 , 나라의 보물을 귀하게 여길 줄 알아야 하는데.
저런 . 많이 긴장이 되겠구나. 그렇지만 평소처럼만 하면 반드시 합격할 수 있을 거야.
저런 ! 새들이 또 와서 씨앗을 톡톡거리고 있네!
저런 불량배들은 내가 해치울 수도 있는데 말이야.
저런 . 사 등을 해서 메달을 받지 못하겠구나.
저런 ! 그런 급살로 돌아가시다니, 참 안됐네요.
저런 , 내가 팔을 좀 주물러 줄게.
저런 , 이제 열 살밖에 안 됐는데. 가여워서 마음이 쩌릿해 온다.
저런 . 그럼 쥐가 난 부분을 좀 주물러 봐.
저런 , 운동을 좀 시켜야겠네.
응, 이런 저런 문제들이 연속해서 터지다 보니 정신이 없네.
저런 , 조심하지 그랬어.
저런 ! 밖에 눈이 많이 내리더니. 다치지 않았니?
저런 ! 그런 놈은 경찰에 신고를 해야 돼요.
저런 , 부모님께서 많이 속상하시겠네.
저런 , 많이 힘들겠어요.
저런 고약스러운 놈 같으니라고.
저런 . 그래도 돌아가신 할아버지가 구천에서 손자의 처벌을 원하시지는 않을 것 같네요.
응, 유행이라고 저런 옷을 입고 활보를 하는 사람이 많더라고.
저런 . 고양이 건강에 문제가 있는 거 아냐?
저런 ! 식중독에 걸렸나 보다. 얼른 병원에 가자.
쟤는 원래 저런 기행을 일삼곤 해. 신경 쓰지 마.
저런 . 요즘은 괜찮니?
저런 , 옆에서 잘 돌봐 주고 위로해 주셔야겠어요.
🌷
저런
: 사람이나 물건이 차지하고 있는 공간.
🌏 ที่, ตำแหน่ง : พื้นที่ที่คนหรือสิ่งของครอบครองอยู่
: 기본이나 중심이 되게.
🌏 ส่วนใหญ่, โดยปกติ, โดยหลัก : โดยให้เป็นศูนย์กลางหรือพื้นฐาน
: 어떤 기준에 따라 여러 가지로 나눈 갈래.
🌏 ชนิด, ประเภท : ส่วนที่แยกออกเป็นหลาย ๆ ส่วนตามมาตรฐานใด ๆ
: 물건을 만드는 데 쓰이는 것.
🌏 วัตถุดิบ, ส่วนประกอบ : สิ่งที่ถูกใช้ในการทำสิ่งของ
: 상태, 모양, 성질 등이 저러한.
🌏 แบบโน้น, ลักษณะโน้น : สภาพ รูปร่าง คุณสมบัติหรือสิ่งอื่นซึ่งเป็นเช่นนั้น
: 흐트러지거나 어수선한 상태에 있는 것을 한데 모으거나 치움.
🌏 การจัด, การเก็บ, การจัดเก็บ, การจัดการ, การจัดให้เป็นระเบียบ : การรวมหรือจัดเก็บสิ่งที่อยู่ในสภาพที่กระจัดกระจายหรือยุ่งเหยิงให้อยู่ในที่เดียวกัน
: 자기 또는 자기와 관계있는 사람이나 물건이 남에게 칭찬을 받을 만한 것임을 드러내어 말하거나 뽐냄.
🌏 การอวด, การโอ้อวด, การคุยโว, การคุยโม้ : การพูดแสดงหรือโอ้อวดตนเอง คนหรือสิ่งของที่เกี่ยวข้องกับตนเองที่พอจะได้รับคำชมจากผู้อื่นได้
: 참된 이치. 또는 참된 도리.
🌏 สัจธรรม, ความจริง, ความแน่แท้, ความจริงแท้, ตรรก : เหตุผลที่แท้จริงหรือสัจธรรมที่แท้จริง
: 앞으로 나아갈 길.
🌏 ทาง, เส้นทาง : ทางที่จะเดินไปภายหน้า
: 저곳으로. 또는 저쪽으로.
🌏 ที่นั่น, ที่โน้น, ทางนั่น, ทางโน้น : ทางที่โน่น หรือทางฝั่งโน้น
: 고기, 생선, 채소 등을 양념해서 국물이 거의 남지 않게 바짝 끓여 만든 음식.
🌏 อาหารประเภทเคี่ยว, อาหารที่เคี่ยวจนแห้ง, อาหารที่ผัดจนแห้ง : อาหารที่ทำโดยใส่เครื่องปรุงในเนื้อ ปลา ผัก เป็นต้น แล้วต้มตลอดจนเกือบไม่ให้เหลือน้ำแกง
: 문학이나 예술의 갈래나 분야.
🌏 แบบ, ประเภท, แขนง, สาขา : ด้านหรือสาขาของศิลปะหรือวรรณคดี
: 깔고 앉거나 눕기 위해 바닥에 까는 물건.
🌏 เสื่อ, ผ้าปู, แผ่นรองสำหรับนั่งหรือนอน : สิ่งของที่ปูบนพื้นเพื่อกางนั่งหรือนอน
: 다가올 앞날.
🌏 ในอนาคต, วันหน้า : วันข้างหน้าที่กำลังจะมาถึง
: 건강을 되찾도록 몸을 보살피거나 병을 낫게 함.
🌏 การดูแลสุขภาพ, การรักษาสุขภาพ, การหายจากโรค, การฟื้นจากป่วย : การทำให้หายจากโรคหรือดูแลร่างกายให้คืนสู่สภาพที่แข็งแรง
: 피부가 노화되어 생긴 줄. 또는 잔금.
🌏 ริ้วรอย, รอยย่น : รอยที่เกิดขึ้นบนผิวเนื่องจากความชราหรือรอยเหี่ยวย่น
: 연구나 조사를 하는 데 기본이 되는 재료.
🌏 ข้อมูล : ข้อมูลที่เป็นพื้นฐานในการวิจัยค้นคว้าหรือสำรวจ
소심하게 저런 고백이 그녀에게 받아들여질지 걱정이다.
자신이 죽을지도 모르는 상황에서 저런 그가 자랑스럽다.
