🌟 참조하다 (參照 하다)

คำกริยา  

1. 어떤 일을 그와 관련된 다른 일과 참고로 비교하고 대조해 보다.

1. อ้างอิง, เทียบเคียง: เปรียบเทียบหรือเทียบเคียงสิ่งใดกับสิ่งอื่นที่เกี่ยวข้องกับสิ่งนั้นๆ เป็นการอ้างอิง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 참조한 논문.
    A reference paper.
  • Google translate 문헌을 참조하다.
    Refer to literature.
  • Google translate 사례를 참조하다.
    See case.
  • Google translate 자료를 참조하다.
    Refer to data.
  • Google translate 표를 참조하다.
    See table.
  • Google translate 나는 모르는 영어 단어가 있으면 여러 가지 사전을 참조하여 뜻을 파악한다.
    If there is an english word i don't know, refer to various dictionaries to grasp the meaning.
  • Google translate 판사들은 보통 이전에 있었던 비슷한 재판 사례들을 참조하여 판결을 내린다.
    Judges usually make rulings by referring to similar cases of trials that had been held before.
  • Google translate 논문 한 편을 읽는데 왜 이렇게 시간이 오래 걸렸어요?
    Why did it take so long to read one of your papers?
    Google translate 저는 논문을 볼 때 뒤에 나온 참고 문헌들을 일일이 참조하면서 읽거든요.
    When i look at the paper, i refer to the references that follow.

참조하다: refer to,さんしょうする【参照する】,se référer, renvoyer, compulser, consulter,consultar,يراجع,лавлах, лавлаж үзэх,tham chiếu, tham khảo,อ้างอิง, เทียบเคียง,merujuk, mengacu, mereferensi,ссылаться на что-либо; наводить справки,参照,参考,参见,参看,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 참조하다 (참조하다)
📚 คำแผลง: 참조(參照): 어떤 일을 그와 관련된 다른 일과 참고로 비교하고 대조해 봄.

🗣️ 참조하다 (參照 하다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การอธิบายอาหาร (78) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) สื่อมวลชน (47) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ความรักและการแต่งงาน (28) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การบอกเวลา (82) อากาศและฤดูกาล (101) การเมือง (149) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การโทรศัพท์ (15) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การหาทาง (20) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การทักทาย (17) การขอบคุณ (8) จิตวิทยา (191) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การซื้อของ (99) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) ภาษา (160) วัฒนธรรมการกิน (104) กีฬา (88) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) วัฒนธรรมมวลชน (82) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ประวัติศาสตร์ (92) การแสดงและการรับชม (8) ศาสนา (43)