🌟 평생토록 (平生 토록)

คำวิเศษณ์  

1. 살아 있는 동안에.

1. ทั้งชีวิต, ตลอดชีวิต, ชั่วชีวิต: ในช่วงระหว่างที่มีชีวิตอยู่

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 평생토록 기다리다.
    Wait for life.
  • Google translate 평생토록 사랑하다.
    Love for life.
  • Google translate 평생토록 잊지 못하다.
    Never forget for life.
  • Google translate 평생토록 종사하다.
    To be engaged for the rest of one's life.
  • Google translate 평생토록 지속되다.
    Persistent throughout one's life.
  • Google translate 평생토록 충성하다.
    Loyalty for life.
  • Google translate 남편은 아내에게 평생토록 사랑할 것을 맹세하였다.
    The husband swore to his wife that he would love her for the rest of his life.
  • Google translate 할머니는 평생토록 조국 통일을 염원하시다 눈을 감으셨다.
    Grandmother closed her eyes for the unification of her country all her life.
  • Google translate 수상자는 평생토록 오늘을 잊지 못할 것 같다며 수상 소감을 밝혔다.
    The winner will never forget today for the rest of his life.
  • Google translate 제 목숨을 살려 주셔서 감사합니다. 이 은혜 평생토록 잊지 않을게요.
    Thank you for saving my life. i'll never forget this grace.
    Google translate 별 말씀을요. 제 일을 한 것뿐입니다.
    Don't mention it. i just did my job.

평생토록: for one's lifetime; in one's whole life,いっしょう【一生】。しゅうせい【終生】。しょうがい【生涯】,toute la vie,durante toda la vida, de por vida,مدى الحياة,насан турш, насан туршид,suốt đời, cả đời, trọn đời,ทั้งชีวิต, ตลอดชีวิต, ชั่วชีวิต,selama hidup, seumur hidup, sepanjang hayat,пожизненно; вечно; всю жизнь,一生,一辈子,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 평생토록 (평생토록)


🗣️ 평생토록 (平生 토록) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 평생토록 (平生 토록) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ภูมิอากาศ (53) การคบหาและการสมรส (19) สถาปัตยกรรม (43) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การทักทาย (17) ความรักและการแต่งงาน (28) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การแสดงและการรับชม (8) การอธิบายอาหาร (78) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การสั่งอาหาร (132) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การบอกเวลา (82) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การบริหารเศรษฐกิจ (273) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การโทรศัพท์ (15) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ภาษา (160) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) รูปลักษณ์ภายนอก (121) งานอดิเรก (103) ศิลปะ (76) วัฒนธรรมการกิน (104) การหาทาง (20) การขอโทษ (7)