🌟 펄럭거리다

คำกริยา

1. 넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 잇따라 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. โบกสะบัด, สะบัดพริ้ว: ผ้าผืนกว้างและใหญ่ เป็นต้น แกว่งไกวอย่างรุนแรงและรวดเร็ว หรือทำให้มีลักษณะดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:

펄럭거리는 깃발.
Fluttering flags.
옷자락이 펄럭거리다.
The hem of a garment flutters.
치마가 펄럭거리다.
The skirt flutters.
바람에 펄럭거리다.
Fluttering in the wind.
힘차게 펄럭거리다.
Flutter vigorously.
나는 바람에 펄럭거리는 한복 치마를 부여잡았다.
I grabbed a hanbok skirt fluttering in the wind.
그녀는 긴 옷자락을 펄럭거리면서 내 옆을 빠르게 스쳐 지나갔다.
She skimmed past me quickly, flapping her long hem of clothing.
높이 단 태극기가 바람에 힘차게 펄럭거렸다.
The high korean flag fluttered vigorously in the wind.

คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย

펄럭거리다: keep waving; keep flapping; keep fluttering,はためく。はたはたとひるがえる【はたはたと翻る】,flotter, ondoyer, battre au vent,flamear, ondear, hacer flamear,يُرفرف,дэрвэгнэх, салбаганах,phấp phới, phần phật,โบกสะบัด, สะบัดพริ้ว,berkibar-kibar, bergerak-gerak,колыхаться,呼呼啦啦飘扬，哗啦啦飘舞,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 펄럭거리다 (펄럭꺼리다) • 펄럭거리는 (펄럭꺼리는) • 펄럭거리어 (펄럭꺼리어펄럭꺼리여) 펄럭거려 (펄럭꺼려) • 펄럭거리니 (펄럭꺼리니) • 펄럭거립니다 (펄럭꺼림니다)
📚 คำแผลง: • 펄럭: 넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 흔들리는 소리. 또는 그 모양.

🗣️ 펄럭거리다 @ ตัวอย่าง

문풍지가 펄럭거리다. [문풍지 (門風紙)]

🌷 ㅍㄹㄱㄹㄷ: Initial sound 펄럭거리다

ㅍㄹㄱㄹㄷ ( 팔랑거리다 ) : 바람에 가볍고 힘차게 계속 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. คำกริยา
🌏 สะบัดเยิบยาบ ๆ, พัดเผยิบผยาบ ๆ, พัดพะเยิบพะยาบ ๆ, พัดเขยิบขยาบ ๆ: แกว่งไกวอย่างเบาๆ และมีพลังเนื่องด้วยลมอย่างต่อเนื่อง หรือทำให้กลายเป็นเช่นนั้น
ㅍㄹㄱㄹㄷ ( 펄럭거리다 ) : 넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 잇따라 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. คำกริยา
🌏 โบกสะบัด, สะบัดพริ้ว: ผ้าผืนกว้างและใหญ่ เป็นต้น แกว่งไกวอย่างรุนแรงและรวดเร็ว หรือทำให้มีลักษณะดังกล่าว

💕Start 펄럭거리다 🌾End

Start 펄

펄 End

Start 럭

럭 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การสั่งอาหาร (132) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • งานอดิเรก (103) • การชมภาพยนตร์ (105) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การอธิบายอาหาร (78) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ประวัติศาสตร์ (92) • การทักทาย (17) • การแสดงและการรับชม (8) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การขอโทษ (7) • สื่อมวลชน (36) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การคบหาและการสมรส (19)