🌟 직거래되다 (直去來 되다)
คำกริยา
1. 물건을 팔 사람과 살 사람이 중개인을 거치지 않고 직접 거래되다.
1. ได้ติดต่อซื้อขายกันโดยตรง, ได้ซื้อขายกันโดยตรง, ได้ซื้อขายตรง: คนที่จะซื้อและขายสิ่งของได้ติดต่อกันโดยตรงไม่ผ่านคนกลาง
-
농산물이 직거래되다.
Agricultural products are traded directly. -
소비자에게 직거래되다.
Be traded directly to consumers. -
생산지와 직거래되다.
Direct trade with the production site. -
아버지는 내일 장터에서 직거래될 채소를 상자에 담고 있다.
My father has a box of vegetables that will be traded directly in the market tomorrow. -
우리 농장은 농산물이 소비자에게 직거래되도록 할 예정이다.
Our farm will allow agricultural products to be traded directly to consumers. -
이 상품은 인터넷에서 직거래되어 소비자가 훨씬 싸게 살 수 있다.
This product is directly traded on the internet so that consumers can buy it much cheaper.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 직거래되다 (
직꺼래되다) • 직거래되다 (직꺼래뒈다)
📚 คำแผลง: • 직거래(直去來): 물건을 팔 사람과 살 사람이 중개인을 거치지 않고 직접 거래함.
🌷 ㅈㄱㄹㄷㄷ: Initial sound 직거래되다
-
ㅈㄱㄹㄷㄷ (
직거래되다
)
: 물건을 팔 사람과 살 사람이 중개인을 거치지 않고 직접 거래되다.
คำกริยา
🌏 ได้ติดต่อซื้อขายกันโดยตรง, ได้ซื้อขายกันโดยตรง, ได้ซื้อขายตรง: คนที่จะซื้อและขายสิ่งของได้ติดต่อกันโดยตรงไม่ผ่านคนกลาง
• การบอกเวลา (82) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้การคมนาคม (124) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • สถาปัตยกรรม (43) • ความรักและการแต่งงาน (28) • กฎหมาย (42) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การศึกษา (151) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • จิตวิทยา (191) • การขอโทษ (7) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การคบหาและการสมรส (19) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • กีฬา (88) • การบอกการแต่งกาย (110) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ศาสนา (43)
