🌟 폭로되다 (暴露 되다)

คำกริยา

1. 알려지지 않았거나 숨겨져 있던 사실이 드러나 사람들에게 알려지다.

1. ถูกเปิดโปง, ถูกเปิดเผย: ความจริงที่เคยถูกปิดบังไว้หรือที่ไม่บอกให้รู้ถูกเผยออกมาแล้วถูกแจ้งให้คนทั้งหลายได้รับรู้

🗣️ ตัวอย่าง:

비리가 폭로되다.
Corruption is exposed.
정체가 폭로되다.
Identity exposed.
허위 사실이 폭로되다.
False facts are exposed.
속속 폭로되다.
Be exposed one after another.
잇따라 폭로되다.
Disclosure one after another.
부정 투표가 사람들에게 폭로되어 이번 선거는 무효가 되었다.
The election was annulled by the revelation of fraudulent votes to the public.
최근 한 대기업 회장이 권력을 이용해 저지른 만행이 만천하에 폭로되었다.
Recently, the atrocities committed by a conglomerate chairman using his power were exposed to the world.
주인공이 스파이라는 사실이 폭로되면서 드라마의 내용은 전환점을 맞았다.
The drama's contents marked a turning point when it was revealed that the main character was a spy.
♔ 의혹이 폭로된 뒤에 왜 즉각 수사를 시작하지 않는 겁니까?
Why don't you start an investigation immediately after the allegations are revealed?
♕ 저희에게 절차란 게 있습니다. 기다려 주세요.
We have a procedure. please wait.

폭로되다: be revealed; be disclosed,ばくろされる【暴露される・曝露される】。あばかれる【暴かれる】,se révéler, être divulgué,revelarse,يكتشف,илрүүлэгдэх, илчлэгдэх, задлагдах,bị hé lộ, bị lộ, bị bại lộ,ถูกเปิดโปง, ถูกเปิดเผย,dibeberkan, diekspos, diungkapkan, dipaparkan,обнаружиться; оголяться; всплывать наружу,暴露,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 폭로되다 (퐁노되다) • 폭로되다 (퐁노뒈다)
📚 คำแผลง: • 폭로(暴露): 알려지지 않았거나 숨겨져 있던 사실을 드러내어 사람들에게 알림.

🌷 ㅍㄹㄷㄷ: Initial sound 폭로되다

ㅍㄹㄷㄷ ( 펄럭대다 ) : 넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 잇따라 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. คำกริยา
🌏 โบกสะบัด, สะบัดพริ้ว: ผ้าผืนกว้างและใหญ่ เป็นต้น แกว่งไปมาต่อเนื่องอย่างมีพลังและรวดเร็วในสายลม หรือทำให้กลายเป็นอย่างนั้น
ㅍㄹㄷㄷ ( 팔랑대다 ) : 바람에 가볍고 힘차게 계속 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. คำกริยา
🌏 สะบัดเยิบยาบ ๆ, พัดเผยิบผยาบ ๆ, พัดพะเยิบพะยาบ ๆ, พัดเขยิบขยาบ ๆ: แกว่งไกวอย่างเบาๆ และมีพลังเนื่องด้วยลมอย่างต่อเนื่อง หรือทำให้กลายเป็นเช่นนั้น
ㅍㄹㄷㄷ ( 폭로되다 ) : 알려지지 않았거나 숨겨져 있던 사실이 드러나 사람들에게 알려지다. คำกริยา
🌏 ถูกเปิดโปง, ถูกเปิดเผย: ความจริงที่เคยถูกปิดบังไว้หรือที่ไม่บอกให้รู้ถูกเผยออกมาแล้วถูกแจ้งให้คนทั้งหลายได้รับรู้
ㅍㄹㄷㄷ ( 피랍되다 ) : 납치를 당하다. คำกริยา
🌏 โดนลักพาตัว, ถูกลักพาตัว: ถูกลักพาตัว
ㅍㄹㄷㄷ ( 피력되다 ) : 생각하는 것이 숨김없이 말해지다. คำกริยา
🌏 ถูกพูดอย่างตรงไปตรงมา, ถูกพูดอย่างเปิดเผย, ถูกแสดงออกอย่างเปิดเผย: สิ่งที่คิดถูกพูดออกไปอย่างไม่ปิดบัง

💕Start 폭로되다 🌾End

Start 폭

폭 End

Start 로

로 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกเวลา (82) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สื่อมวลชน (47) • การขอโทษ (7) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • อากาศและฤดูกาล (101) • งานครอบครัว (57) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • กีฬา (88) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกการแต่งกาย (110) • การทักทาย (17) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ศาสนา (43) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การขอบคุณ (8) • การโทรศัพท์ (15) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ประวัติศาสตร์ (92)