🌟 함축적 (含蓄的)

คำนาม

1. 말이나 글이 속에 어떤 뜻을 담고 있는 것.

1. โดยนัย, บอกเป็นนัย, เต็มไปด้วยนัย, เต็มไปด้วยความหมาย: สิ่งที่แฝงความหมายมากมายอยู่ภายในคำพูดหรือข้อความ

🗣️ ตัวอย่าง:

함축적인 개념.
Implicit concept.
함축적인 설명.
Implicit explanation.
함축적인 언급.
Implicit reference.
함축적인 의미.
Implicit meaning.
함축적으로 나타나다.
Expressed implicitly.
함축적으로 제시하다.
Propose implicitly.
함축적으로 표현하다.
Express in connotations.
그의 영화는 현대인들의 삶과 문화를 함축적으로 나타냈다.
His film implicitly represented modern people's lives and cultures.
광고 회사 직원들은 절제되고 함축적인 광고 문구를 제작했다.
Advertising company employees produced restrained and implicit advertising phrases.
♔ 어제 연설은 어땠어?
How was your speech yesterday?
♕ 미래는 우리들에게 달렸다는 것을 함축적으로 드러낸 연설 같았어.
It was like a speech that implied that the future was up to us.

함축적: being implicative; being connotative; being suggestive,がんちくてき【含蓄的】,(n.) implicite, significatif,implicativo, connotativo,إيحائي، ضمنيّ ، مفهوم ضمنًا ، ذو معنى (أو مغزي),далд гүн утгатай,tính hàm súc, tính bao hàm,โดยนัย, บอกเป็นนัย, เต็มไปด้วยนัย, เต็มไปด้วยความหมาย,yang tersirat,,含蓄的,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 함축적 (함축쩍)
📚 คำแผลง: • 함축(含蓄): 겉으로 드러내지 않고 속에 간직함., 말이나 글이 속에 많은 뜻을 담고 있…

🌷 ㅎㅊㅈ: Initial sound 함축적

ㅎㅊㅈ ( 함축적 ) : 말이나 글이 속에 어떤 뜻을 담고 있는. คุณศัพท์
🌏 โดยนัย, บอกเป็นนัย, เต็มไปด้วยนัย, เต็มไปด้วยความหมาย: ที่แฝงความหมายมากมายอยู่ภายในคำพูดหรือข้อความ
ㅎㅊㅈ ( 함축적 ) : 말이나 글이 속에 어떤 뜻을 담고 있는 것. คำนาม
🌏 โดยนัย, บอกเป็นนัย, เต็มไปด้วยนัย, เต็มไปด้วยความหมาย: สิ่งที่แฝงความหมายมากมายอยู่ภายในคำพูดหรือข้อความ
ㅎㅊㅈ ( 하치장 ) : 쓰레기 등을 거두어 두는 장소. คำนาม
🌏 ที่ทิ้งขยะ, ที่ทิ้งสิ่งปฏิกูล: สถานที่ที่รวบรวมขยะหรือสิ่งอื่นไว้
ㅎㅊㅈ ( 후천적 ) : 성질, 체질, 질환 등이 태어난 뒤에 얻어진 것. คำนาม
🌏 อันได้มา, อันเกิดภายหลัง, ในภายหลังที่ได้มา: สิ่งที่ลักษณะ สภาพร่างกาย โรค เป็นต้นซึ่งได้รับมาหลังเกิดมา
ㅎㅊㅈ ( 후천적 ) : 성질, 체질, 질환 등이 태어난 뒤에 얻어진. คุณศัพท์
🌏 อันได้มา, อันเกิดภายหลัง, ในภายหลังที่ได้มา: ที่ลักษณะ สภาพร่างกาย โรค เป็นต้นซึ่งได้รับมาหลังเกิดมา

💕Start 함축적 🌾End

Start 함

함 End

Start 축

축 End

Start 적

적 End

📚 ประเภท

• มนุษยสัมพันธ์ (255) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สื่อมวลชน (36) • จิตวิทยา (191) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การซื้อของ (99) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การโทรศัพท์ (15) • การอธิบายอาหาร (78) • กีฬา (88) • ปัญหาสังคม (67) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ภาษา (160) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สื่อมวลชน (47) • การคบหาและการสมรส (19) • การทักทาย (17) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การศึกษา (151) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119)