🌟 합 (合)

คำนาม

1. 여럿이 한데 모임. 또는 여럿을 한데 모음.

1. การรวมกัน, การรวมตัวกัน, การรวมกลุ่ม, การรวมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, การนำมารวมเข้าด้วยกัน: การที่หลายสิ่งรวมกันอยู่ในที่เดียว หรือการรวมหลายสิ่งให้อยู่ในที่เดียว

🗣️ ตัวอย่าง:

합이 되다.
Come together.
합을 하다.
Sum up.
합을 이루다.
To form a sum.
합으로 만들다.
To sum up.
합으로 바뀌다.
Be converted into sum.
요리사는 동양과 서양 음식의 합으로 새로운 요리를 만들었다.
The cook made a new dish with the combination of eastern and western food.
세련된 가구와 깨끗한 벽지의 합으로 헌 집이 새 집처럼 바뀌었다.
With the sum of refined furniture and clean wallpaper, the old house has changed like a new house.
♔ 뮤지컬을 많은 사람의 노력이 필요한 것 같아요.
I think the musical needs a lot of effort.
♕ 네. 무대, 조명, 연출, 연기자들의 합으로 만들어지는 거지요.
Yeah. it's a combination of stage, lighting, directing, and actors.

합: combination; mixture; fusion; aggregate,くみあわせ【組み合わせ】。まとまり【纏まり】。まとめ【纏め】,total,combinación, mezcla, fusión,مجموع، مجموع المبالغ,цугларалт, хослол,sự hợp lại, sự tập hợp, sự kết hợp,การรวมกัน, การรวมตัวกัน, การรวมกลุ่ม, การรวมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, การนำมารวมเข้าด้วยกัน,gabungan, perkumpulan,,合，集合,

2. 둘 이상의 수나 식을 더함. 또는 그렇게 얻은 값.

2. การบวก, การรวม, จำนวนรวม, ผลรวม, ผลบวก: การบวกจำนวนหรือสูตรที่มากกว่าสองหรือค่าที่ได้เช่นนั้น

🗣️ ตัวอย่าง:

숫자의 합.
The sum of the numbers.
내각의 합.
The sum of the cabinet.
합을 구하다.
Find the sum.
합을 내다.
Sum up.
합을 하다.
Sum up.
3과 5의 곱은 3과 5의 합보다 크다.
The multiplication of 3 and 5 is greater than the sum of 3 and 5.
수학 선생님은 이와 삼의 합을 구하라는 문제를 냈다.
The math teacher asked for the sum of these three.
♔ 삼각형의 내각의 합은 얼마예요?
What's the sum of the triangular cabinet?
♕ 180도예요.
180 degrees.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 합 (합) • 합이 (하비) • 합도 (합또) • 합만 (함만)
📚 คำแผลง: • 합하다(合하다): 여럿이 한데 모이다. 또는 여럿을 한데 모으다., 자격, 조건, 뜻, …

🌷 ㅎ: Initial sound 합

ㅎ ( 해 ) : 지구가 태양을 한 바퀴 도는 동안을 세는 단위. ☆☆☆ คำนามไม่อิสระ
🌏 ปี(ลักษณนาม): หน่วยนับระยะเวลาที่โลกหมุนรอบพระอาทิตย์หนึ่งรอบ
ㅎ ( 해 ) : 태양계의 중심에 있으며 온도가 매우 높고 스스로 빛을 내는 항성. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ดวงอาทิตย์, พระอาทิตย์, ตะวัน: ดาวฤกษ์ที่เปล่งแสงด้วยตัวเองและมีอุณหภูมิสูงมาก อยู่ตรงกลางของระบบสุริยจักรวาล
ㅎ ( 화 ) : 몹시 못마땅하거나 노여워하는 감정. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความโกธร, ความโมโห: ความรู้สึกที่ไม่พอใจหรือโมโหเป็นอย่างมาก
ㅎ ( 회 ) : 횟수를 세는 단위. ☆☆☆ คำนามไม่อิสระ
🌏 ครั้ง, รอบ, ที, ยก: หน่วยนับจำนวนครั้ง
ㅎ ( 혀 ) : 사람이나 동물의 입 안 아래쪽에 있는 길고 붉은 살덩어리. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ลิ้น: ก้อนเนื้อสีแดงยาวที่อยู่ข้างล่างภายในปากของมนุษย์และสัตว์
ㅎ ( 힘 ) : 사람이나 동물이 스스로 움직이거나 다른 사물을 움직이게 하는 근육 작용. ☆☆☆ คำนาม
🌏 แรง, กำลัง: การที่คนหรือสัตว์เคลื่อนไหวด้วยตัวเอง หรือปฏิกิริยาของกล้ามเนื้อที่ทำให้วัตถุอื่นเคลื่อนไหว
ㅎ ( 형 ) : 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ฮย็อง : พี่ชาย(ผู้ชายใช้เรียก): คำที่ผู้ชายใช้กล่าวถึงหรือเรียกผู้ชายที่มีอายุมากกว่าตนในบรรดาพี่น้องผู้ชายหรือญาติพี่น้องผู้ชาย
ㅎ ( 후 ) : 얼마만큼 시간이 지나간 다음. ☆☆☆ คำนาม
🌏 หลังจาก, หลังจากนั้น: หลังจากที่เวลาผ่านไปได้ระยะหนึ่ง
ㅎ ( 호 ) : 순서나 차례를 나타내는 말. ☆☆☆ คำนามไม่อิสระ
🌏 โฮ: เบอร์; หมายเลข : คำที่แสดงลำดับหรือลำดับที่
ㅎ ( 한 ) : 하나의. ☆☆☆ คุณศัพท์
🌏 หนึ่ง: อันหนึ่ง
ㅎ ( 하 ) : 차례나 등급 등을 상, 하 또는 상, 중, 하로 나누었을 때 맨 아래. ☆☆ คำนาม
🌏 ล่าง, ต่ำ, สุดท้าย: ล่างสุดเมื่อเวลาแบ่งลำดับ ระดับ หรือสิ่งอื่นออกเป็น บน ล่าง หรือบน กลาง ล่าง
ㅎ ( 헌 ) : 오래되어 멀쩡하지 않고 낡은. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 เก่า, เก่าแก่, ที่ใช้แล้ว: ที่เก่าและไม่ครบถ้วนสมบูรณ์เพราะนานแล้ว
ㅎ ( 화 ) : 월요일을 기준으로 한 주의 둘째 날. ☆☆ คำนาม
🌏 อังคาร, วันอังคาร: วันที่สองของสัปดาห์โดยยึดวันจันทร์เป็นวันเริ่มต้น
ㅎ ( 한 ) : 몹시 원망스럽고 억울하거나 안타깝고 슬퍼서 응어리진 마음. ☆☆ คำนาม
🌏 ฮัน: ความแค้นใจ; ความขุ่นแค้น; ความอาฆาตแค้น; ความเกลียดชัง : จิตใจที่อึดอัดเนื่องจากไม่พอใจ รู้สึกไม่ได้รับความเป็นธรรม เป็นทุกข์ และเศร้าใจเป็นอย่างยิ่ง
ㅎ ( 해 ) : 이롭지 않게 하거나 손상을 입힘. 또는 그런 것. ☆☆ คำนาม
🌏 อันตราย, ความเสียหาย, ความร้ายกาจ, ภัยพิบัติ: การทำให้ได้รับความเสียหายหรือทำให้ไม่ได้รับประโยชน์ หรือสิ่งดังกล่าว
ㅎ ( 회 ) : 고기나 생선 등을 날로 잘게 썰어서 먹는 음식. ☆☆ คำนาม
🌏 ปลาดิบ, เนื้อดิบ: อาหารที่กินโดยแล่เนื้อปลาหรือเนื้อสัตว์ เป็นต้น ให้เล็กๆ ด้วยใบมีด
ㅎ ( 흙 ) : 지구의 표면을 덮고 있는, 작은 알갱이로 이루어진 물질. ☆☆ คำนาม
🌏 ดิน, ดินโคลน, ดินเหนียว: วัตถุที่รวมตัวกันจากเม็ดเล็ก ๆ ซึ่งปกคลุมพื้นผิวโลก
ㅎ ( 한 ) : 시간, 공간, 수량, 정도 등의 끝. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่สิ้นสุด, จุดสิ้นสุด, ที่สุด: ส่วนท้ายสุดของพื้นที่ ระดับ ปริมาณ หรือเวลา เป็นต้น
ㅎ ( 향 ) : 장례식이나 제사 때 쓰는, 불에 태워서 냄새를 내는 물건. ☆☆ คำนาม
🌏 ธูป: สิ่งของที่ทำให้ไหม้ด้วยไฟแล้วส่งกลิ่นออกมา ซึ่งใช้ในงานศพหรือการเซ่นไหว้
ㅎ ( 확 ) : 바람, 냄새, 기운 등이 갑자기 세게 끼치는 모양. ☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 พรึ่บ, วูบ: ท่าทางที่ลม กลิ่นหรือพลัง เป็นต้น กระทบอย่างรุนแรงกะทันหัน

💕Start 합 🌾End

Start 합

합 End

📚 ประเภท

• กฎหมาย (42) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สุขภาพ (155) • กีฬา (88) • การอธิบายอาหาร (78) • ภาษา (160) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • จิตวิทยา (191) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ความรักและการแต่งงาน (28) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การแสดงและการรับชม (8) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การคบหาและการสมรส (19) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การศึกษา (151) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ศิลปะ (23) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สื่อมวลชน (47) • ประวัติศาสตร์ (92) • การเมือง (149) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การท่องเที่ยว (98)