🌟 회생시키다 (回生 시키다)

คำกริยา  

1. 죽어 가던 것을 다시 살아나게 하다.

1. ทำให้ฟื้นคืนชีพ, ทำให้ฟื้นขึ้น, ทำให้ฟื้นตัว: ทำให้สิ่งที่เกือบตายไปมีชีวิตขึ้นอีกครั้ง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 경제를 회생시키다.
    Revitalize the economy.
  • Google translate 기업을 회생시키다.
    Revitalize an enterprise.
  • Google translate 팀을 회생시키다.
    Revive the team.
  • Google translate 환자를 회생시키다.
    Revive a patient.
  • Google translate 극적으로 회생시키다.
    Bring about a person's life.
  • Google translate 김 사장은 뛰어난 운영 전략으로 망해 가던 회사를 회생시켰다.
    Kim revived the company, which was going bankrupt with an excellent management strategy.
  • Google translate 승규는 축구 경기에서 종료 직전에 동점 골을 터뜨려 지는 줄만 알았던 팀을 회생시켰다.
    Seung-gyu revived a team that had only thought of losing the match by scoring an equalizer just before the end of the match.
  • Google translate 의사로서 가장 보람을 느끼실 때는 언제인가요?
    When do you feel most rewarding as a doctor?
    Google translate 거의 죽어 가던 환자를 회생시킬 때이지요.
    It's time to revive a nearly dying patient.

회생시키다: revive; recover,そせいさせる【蘇生させる】,ramener quelqu'un à la vie, réanimer, ressusciter,recuperar, restaurar,يُحِي، يبعث,амилуулах,làm hồi sinh, cứu sống,ทำให้ฟื้นคืนชีพ, ทำให้ฟื้นขึ้น, ทำให้ฟื้นตัว,membangkitkan, merevitalisasi, menghidupkan,возрождать; возобновлять; реанимировать,使回生,使复苏,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 회생시키다 (회생시키다) 회생시키다 (훼생시키다)
📚 คำแผลง: 회생(回生): 죽어 가던 것이 다시 살아남.

💕Start 회생시키다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้บริการโรงพยาบาล (204) มนุษยสัมพันธ์ (52) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การชมภาพยนตร์ (105) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การบอกเวลา (82) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การโทรศัพท์ (15) การศึกษา (151) การใช้บริการร้านขายยา (10) การนัดหมาย (4) ภาษา (160) มนุษยสัมพันธ์ (255) การเมือง (149) จิตวิทยา (191) กฎหมาย (42) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) สื่อมวลชน (36) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การเล่าความผิดพลาด (28) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) งานบ้าน (48) งานครอบครัว (57) ศิลปะ (76) การใช้การคมนาคม (124) วัฒนธรรมมวลชน (52) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การท่องเที่ยว (98)