🌟 활자 (活字)

☆ คำนาม

1. 인쇄를 하기 위해 네모난 기둥 모양의 금속 윗면에 문자나 기호를 볼록 튀어나오게 새긴 것.

1. ตราพิมพ์, เครื่องพิมพ์, ตัวพิมพ์: สิ่งที่แกะสลักตัวหนังสือหรือสัญลักษณ์ให้นูนโปนออกมาตรงด้านบนโลหะรูปเสาสี่เหลี่ยมเพื่อทำการพิมพ์

🗣️ ตัวอย่าง:

금속 활자.
Metal type.
활자 인쇄.
Print type.
활자가 부족하다.
Not enough type.
활자를 만들다.
Form a type.
활자로 인쇄하다.
Printed in type.
활자로 찍다.
To be stamped in type.
그는 인쇄소에서 활자를 만드는 일을 한다.
He works in a printing shop making type.
금속 활자의 발명은 활판 인쇄술의 발달을 가져왔다.
The invention of metal type brought about the development of typography.
조판은 활자를 일정한 규격에 맞추어 배열하는 작업이다.
A sheet plate is a work of arranging types according to a certain specification.

활자: type,かつじ【活字】,caractère,tipo, letra de molde,حرف مطبعي,бар, хэв,khuôn chữ,ตราพิมพ์, เครื่องพิมพ์, ตัวพิมพ์,papan cetak,шрифт; литера,活字,

2. 인쇄용 판이나 워드 프로세서 등으로 찍어 낸 글자.

2. ตัวอักษร, ตัวพิมพ์: ตัวหนังสือที่พิมพ์ขึ้นมาด้วยโปรแกรมประมวลคำหรือแผ่นสำหรับพิมพ์ เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:

활자 크기.
Type size.
활자가 선명하다.
The type is clear.
활자가 작다.
The type is small.
활자가 흐릿하다.
The type is blurred.
활자를 키우다.
Grow type.
나는 눈을 보호하기 위해 가능하면 문서를 프린트해서 종이에 인쇄된 활자를 읽으려고 한다.
To protect my eyes, i try to print the document as much as possible and read the type printed on paper.
민준이는 활자 중독이라는 소리를 들을 정도로 책을 많이 읽는다.
Min-joon reads so much that he is told it's type addiction.
우리 신문사는 독자들의 편의를 위해서 올해부터 활자의 크기를 좀 더 키우기로 했다.
For the convenience of our readers, our newspaper has decided to increase the size of the type from this year.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 활자 (활짜)
📚 ประเภท: เครื่องมือในการสื่อสาร สื่อมวลชน

🗣️ 활자 (活字) @ คำอธิบายความหมาย

금속 활자 (金屬活字) : 인쇄를 하기 위해 금속으로 만든 활자.

🗣️ 활자 (活字) @ ตัวอย่าง

티브이와 같은 영상 매체의 등장은 활자 매체의 영역을 무섭게 침범해 갔다. [침범하다 (侵犯하다)]
5호 활자. [호 (號)]
그 문서는 8호 활자에 줄 간격도 좁아 읽기에 매우 불편했다. [호 (號)]
목판 활자. [목판 (木版/木板)]
우리나라는 전통적으로 인쇄술이 발달되어 팔만대장경이나 금속 활자 등 찬란한 인쇄 문화를 남겼다. [발달되다 (發達되다)]
최고의 활자. [최고 (最古)]
이 책은 금속 활자로 인쇄한 세계 최고의 책이야. [최고 (最古)]

🌷 ㅎㅈ: Initial sound 활자

ㅎㅈ ( 환전 ) : 한 나라의 화폐를 다른 나라의 화폐와 맞바꿈. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การแลกเปลี่ยนเงินตรา, การแลกเปลี่ยนเงิน, การแลกเงิน: การแลกเปลี่ยนธนบัตรของประเทศหนึ่งกันกับธนบัตรของประเทศอื่น
ㅎㅈ ( 현재 ) : 지금 바로 이 시간에. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ขณะนี้, บัดนี้, ปัจจุบัน: ในเวลา ณ ตอนนี้
ㅎㅈ ( 형제 ) : 형과 남동생. ☆☆☆ คำนาม
🌏 พี่น้อง: พี่ชายและน้องชาย
ㅎㅈ ( 휴지 ) : 쓸모없는 종이. ☆☆☆ คำนาม
🌏 เศษกระดาษ: กระดาษที่ไม่มีประโยชน์
ㅎㅈ ( 혼자 ) : 다른 사람 없이 한 사람. ☆☆☆ คำนาม
🌏 คนเดียว, เดียว: คนเดียวโดยไม่มีผู้อื่น
ㅎㅈ ( 한잔 ) : 간단하게 한 차례 마시는 차나 술. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การดื่ม(เหล้า, ชา, กาแฟ): การดื่มเหล้าหรือน้ำชาอย่างสบาย ๆ หนึ่งครั้ง
ㅎㅈ ( 현재 ) : 지금 이때. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ขณะนี้, บัดนี้, ปัจจุบัน: เวลา ณ ตอนนี้
ㅎㅈ ( 혼자 ) : 다른 사람 없이. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 โดยลำพัง: โดยไม่มีผู้อื่น
ㅎㅈ ( 환자 ) : 몸에 병이 들거나 다쳐서 아픈 사람. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ผู้ป่วย, คนไข้, ผู้บาดเจ็บ: ผู้ที่ไม่สบายเพราะโรคหรือผู้ที่ได้รับบาดเจ็บ
ㅎㅈ ( 행정 ) : 규정이나 규칙에 의하여 공적인 일들을 처리함. ☆☆ คำนาม
🌏 การบริหาร, การจัดการ, การบริหารจัดการ: การจัดการงานที่เป็นทางการโดยอาศัยกฎหรือระเบียบ
ㅎㅈ ( 협조 ) : 힘을 보태어 도움. ☆☆ คำนาม
🌏 ความร่วมมือ, ความอนุเคราะห์, การร่วมแรงร่วมใจ, การช่วยเหลือเกื้อกูล, การส่งเสริม, การสงเคราะห์, การเกื้อหนุน, การสนับสนุน: การรวมพลังเข้าแล้วช่วยเหลือ
ㅎㅈ ( 화장 ) : 화장품을 바르거나 문질러 얼굴을 예쁘게 꾸밈. ☆☆ คำนาม
🌏 การแต่งหน้า: การตกแต่งใบหน้าอย่างสวยงามโดยทาหรือปัดเครื่องสำอางลงไป
ㅎㅈ ( 화제 ) : 이야기의 제목. ☆☆ คำนาม
🌏 หัวข้อ, หัวเรื่อง: หัวข้อของเรื่อง
ㅎㅈ ( 확장 ) : 시설, 사업, 세력 등을 늘려서 넓힘. ☆☆ คำนาม
🌏 การขยาย, การเพิ่ม, การยืด: การทำให้สิ่งอำนวยความสะดวก ธุรกิจการงานหรือพละกำลัง เป็นต้น กว้างขวางขึ้นแล้วจึงทำให้ขยายขึ้น
ㅎㅈ ( 회장 ) : 모임을 대표하고 모임의 일을 책임지는 사람. ☆☆ คำนาม
🌏 นายกสมาคม, ประธานสมาคม: ผู้ที่เป็นตัวแทนกลุ่มและรับผิดชอบงานของกลุ่ม
ㅎㅈ ( 흔적 ) : 사물이나 현상이 없어지거나 지나간 뒤에 남겨진 것. ☆☆ คำนาม
🌏 ร่องรอย, หลักฐาน, รอย, ซาก: สิ่งที่หลงเหลือหลังจากสิ่งของหรือปรากฏการณ์ผ่านไปหรือหมดไป
ㅎㅈ ( 화재 ) : 집이나 물건이 불에 타는 재앙이나 재난. ☆☆ คำนาม
🌏 อัคคีภัย, ไฟไหม้, เพลิงไหม้: ภัยพิบัติหรือความย่อยยับที่บ้านหรือสิ่งของไฟไหม้
ㅎㅈ ( 한자 ) : 중국에서 만들어 오늘날에도 쓰고 있는 중국 고유의 문자. ☆☆ คำนาม
🌏 อักษรจีน, ตัวหนังสือจีน: ตัวอักษรดั้งเดิมของประเทศจีนที่ประดิษฐ์ขึ้นในประเทศจีนและยังใช้ในปัจจุบัน
ㅎㅈ ( 현장 ) : 사물이 현재 있는 곳. ☆☆ คำนาม
🌏 สถานที่จริง, สถานที่เกิดเหตุ: สถานที่ที่วัตถุอยู่ในปัจจุบัน
ㅎㅈ ( 효자 ) : 부모를 잘 모시어 받드는 아들. ☆☆ คำนาม
🌏 ลูกชายกตัญญูกตเวที: ลูกชายที่เคารพพ่อแม่โดยดูแลเป็นอย่างดี
ㅎㅈ ( 학자 ) : 특정 학문을 아주 잘 아는 사람. 또는 학문을 연구하는 사람. ☆☆ คำนาม
🌏 นักวิชาการ, ผู้ที่มีวิชาความรู้สูง: คนที่มีความเชี่ยวชาญในทางวิชาการเฉพาะทางเป็นอย่างยิ่ง หรือคนที่ศึกษาค้นคว้าทางด้านวิชาการ

💕Start 활자 🌾End

Start 활

활 End

Start 자

자 End

📚 ประเภท

• การซื้อของ (99) • การบอกวันที่ (59) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ประวัติศาสตร์ (92) • การอธิบายอาหาร (78) • ศาสนา (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การศึกษา (151) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การเล่าความผิดพลาด (28) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • สถาปัตยกรรม (43) • การสั่งอาหาร (132) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ปัญหาสังคม (67) • จิตวิทยา (191) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การคบหาและการสมรส (19) • การเมือง (149)