🌟 허위 (虛僞)

  คำนาม  

1. 진실이 아닌 것을 진실인 것처럼 꾸민 것.

1. การหลอก, การหลอกลวง, การโกหก: สิ่งที่แต่งให้เหมือนเป็นของจริงถึงสิ่งที่ไม่ใช่ความจริง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 허위 광고.
    False advertising.
  • Google translate 허위 보도.
    False reporting.
  • Google translate 허위 선전.
    False propaganda.
  • Google translate 허위 사실.
    False facts.
  • Google translate 허위 신고.
    False reporting.
  • Google translate 허위 진단서.
    False medical certificate.
  • Google translate 허위 진술.
    False statements.
  • Google translate 허위를 밝히다.
    Reveals falsehood.
  • Google translate 허위를 버리다.
    Discard falsehood.
  • Google translate 허위로 작성하다.
    To write falsely.
  • Google translate 불이 나지 않았는데 불이 났다고 소방서에 허위 신고를 하였다.
    I falsely reported to the fire department that there was no fire, but there was a fire.
  • Google translate 실험을 하지 않았는데도 실험을 한 것처럼 허위로 보고서를 작성했다.
    Fake reports were made as if they had been experimented even though they had not experimented.
  • Google translate 피부가 좋아진다는 선전을 보고 화장품을 샀는데 오히려 피부가 안 좋아졌어요.
    I bought cosmetics after seeing that my skin got better, but my skin got worse.
    Google translate 그 광고가 허위 광고였나 보구나.
    The ad must have been a false advertisement.
คำพ้องความหมาย 거짓: 사실이 아닌 것을 사실처럼 꾸민 것.

허위: falsehood; lie; untruth,きょぎ【虚偽】。いつわり【偽り】,fausseté, mensonge,falsedad, mentira,تزييف، تلفيق، كذب، زور,худал, хуурмаг, зохиомол,sự hư cấu, sự xuyên tạc, sự giả dối, sự làm giả,การหลอก, การหลอกลวง, การโกหก,(hal) dibuat-buat, mengada-ada,ложь; обман; блеф,虚伪,虚假,假,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 허위 (허위)
📚 ประเภท: กฎหมาย  

🗣️ 허위 (虛僞) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


จิตวิทยา (191) ประวัติศาสตร์ (92) การบอกการแต่งกาย (110) งานครอบครัว (57) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การโทรศัพท์ (15) การคบหาและการสมรส (19) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) วัฒนธรรมมวลชน (52) สถาปัตยกรรม (43) การบอกเวลา (82) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้บริการร้านขายยา (10) ภูมิอากาศ (53) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ศิลปะ (23) ปัญหาสังคม (67) การเล่าความผิดพลาด (28) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) งานอดิเรก (103) การนัดหมาย (4) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28)