🌟 회담하다 (會談 하다)

คำกริยา  

1. 어떤 문제를 가지고 거기에 관련된 사람들이 모여서 토의하다.

1. พูดคุยปรึกษา, ปรึกษาหารือ, สนทนา, ประชุม: มีปัญหาใดๆแล้วผู้คนที่เกี่ยวข้องในที่นั้นมารวมตัวกันอภิปราย

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 양국의 정상이 회담하다.
    Leaders of the two countries hold talks.
  • Google translate 간부들과 회담하다.
    Hold talks with officials.
  • Google translate 북한 측과 회담하다.
    Hold talks with the north korean side.
  • Google translate 수일 내로 회담하다.
    Meet in the next few days.
  • Google translate 한반도 문제로 회담하다.
    Talks on korean peninsula issues.
  • Google translate 대통령은 현재 청와대에서 인도 총리와 회담하고 있다.
    The president is currently in talks with the indian prime minister at cheong wa dae.
  • Google translate 각 당의 대표들이 한자리에 모여 정치 현안에 대해 회담했다.
    Representatives of each party gathered in one place to hold talks on pending political issues.
  • Google translate 세계 정상들이 서울에 모인 이유가 뭐야?
    Why are world leaders gathered in seoul?
    Google translate 환경 문제에 대해 회담할 예정이래.
    They're going to talk about environmental issues.

회담하다: have a talk; hold a conversation,かいだんする【会談する】,tenir une discussion, tenir un pourparler, tenir une réunion,dialogar, discutir,يتباحث، يتحاور، يتفاوض,уулзалт хийх, яриа хэлэлцээр хийх,hội đàm,พูดคุยปรึกษา, ปรึกษาหารือ, สนทนา, ประชุม,berkonferensi, mengadakan pembicaraan, mengadakan perundingan,вести переговоры,会谈,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 회담하다 (회ː담하다) 회담하다 (훼ː담하다)
📚 คำแผลง: 회담(會談): 어떤 문제를 가지고 거기에 관련된 사람들이 모여서 토의함. 또는 그 토의.

🗣️ 회담하다 (會談 하다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การชมภาพยนตร์ (105) กีฬา (88) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การเล่าความผิดพลาด (28) การขอโทษ (7) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) งานอดิเรก (103) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การขอบคุณ (8) การหาทาง (20) การซื้อของ (99) มนุษยสัมพันธ์ (52) จิตวิทยา (191) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) รูปลักษณ์ภายนอก (121) งานครอบครัว (57) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การใช้การคมนาคม (124) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ปัญหาสังคม (67) การโทรศัพท์ (15) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ศิลปะ (76) งานบ้าน (48) การบอกวันที่ (59) การศึกษา (151) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47)