🌟 나불대다

คำกริยา

1. 얇고 가벼운 물체가 바람에 날리어 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다.

1. กระพือ, สะบัด, โบกสะบัด, โบกพลิ้ว, ปลิวสะบัด, สะบัดพลิ้ว: สิ่งที่บางและเบาแกว่งสะบัดด้วยลมเรื่อยๆ หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:

깃발이 나불대다.
Flags flutter.
나뭇잎이 나불대다.
Leaves flutter.
머리카락이 나불대다.
Hair flutters.
바람에 나불대다.
Flutter in the wind.
행사장의 만국기가 바람에 나불대고 있었다.
The flag of the venue was fluttering in the wind.
바람이 불어와 유민이의 긴 머리카락을 나불댔다.
The wind blew and fluttered yoomin's long hair.
책상 위의 서류들이 선풍기 바람에 나불대며 흐트러졌다.
The papers on the desk were disturbed by the fan wind.

คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย
센말

나불대다: flutter,ひらひらする。ひらめく。はためく,flotter légèrement, voltiger, ondoyer,flamear, ondear, ondular, tremolar,يرفرف,дэвэс дэвэсхийх, намс намсхийх, сэр сэрхийх,phần phật, phất phới,กระพือ, สะบัด, โบกสะบัด, โบกพลิ้ว, ปลิวสะบัด, สะบัดพลิ้ว,bergoyang-goyang, berkibar-kibar,,飘动，飘飘扬扬,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 나불대다 (나불대다)

🌷 ㄴㅂㄷㄷ: Initial sound 나불대다

ㄴㅂㄷㄷ ( 남발되다 ) : 법령이나 지폐, 증서 등이 마구 공포되거나 발행되다. คำกริยา
🌏 ถูกพิมพ์, ถูกประกาศ: ใบรับรอง ธนบัตรหรือกฎหมาย เป็นต้น ถูกกระหน่ำตีพิมพ์หรือป่าวประกาศ
ㄴㅂㄷㄷ ( 납부되다 ) : 세금이나 등록금 등이 국가 또는 공공 기관에 내어지다. คำกริยา
🌏 ถูกชำระ, ถูกจ่าย, ถูกเบิกจ่าย: ภาษีหรือเงินค่าลงทะเบียนที่ถูกจ่ายให้กับรัฐหรือหน่วยงานราชการ
ㄴㅂㄷㄷ ( 낭비되다 ) : 돈, 시간, 물건 등이 헛되이 함부로 쓰이다. คำกริยา
🌏 ถูกใช้อย่างเปลือง, ถูกใช้อย่างสิ้นเปลือง, ถูกใช้อย่างฟุ่มเฟือย, ถูกใช้อย่างสุรุ่ยสุร่าย: เงิน เวลา หรือสิ่งของ เป็นต้น ถูกใช้ไปตามอำเภอใจโดยไม่มีประโยชน์
ㄴㅂㄷㄷ ( 논박되다 ) : 어떤 주장이나 의견의 잘못된 점이 논리적으로 지적되거나 공격받다. คำกริยา
🌏 ถูกโต้แย้ง, ถูกหักล้าง, ถูกคัดค้าน: ข้อผิดพลาดของการยืนยันข้อเสนอหรือความคิดเห็นใดได้รับการชี้แนะอย่างมีเหตุผมหรือได้รับกาวิพากษ์วิจารณ์
ㄴㅂㄷㄷ ( 납북되다 ) : 북한으로 납치되다. คำกริยา
🌏 ถูกลักพาตัวไปเกาหลีเหนือ: ถูกลักพาตัวไปยังประเทศเกาหลีเหนือ
ㄴㅂㄷㄷ ( 나불대다 ) : 얇고 가벼운 물체가 바람에 날리어 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다. คำกริยา
🌏 กระพือ, สะบัด, โบกสะบัด, โบกพลิ้ว, ปลิวสะบัด, สะบัดพลิ้ว: สิ่งที่บางและเบาแกว่งสะบัดด้วยลมเรื่อยๆ หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว
ㄴㅂㄷㄷ ( 나불대다 ) : (속된 말로) 조심하지 않고 자꾸 아무렇게나 말을 하다. คำกริยา
🌏 พูดส่งเดช, พูดสุ่มสี่สุ่มห้า, พูดพล่ามไปเรื่อย, พูดจ้อ, พูดไร้สาระ, พูดไปเรื่อย, พูดเพ้อเจ้อ, พูดเรื่อยเปื่อย, พูดฉอด ๆ: (คำสแลง)ไม่ได้ระมัดระวังและพูดอย่างส่งเดชเรื่อยๆ
ㄴㅂㄷㄷ ( 나부대다 ) : 얌전히 가만히 있지 못하고 계속 움직이다. คำกริยา
🌏 อยู่ไม่สุข, พล่าน: สภาพที่เคลื่อนไหวอยู่ตลอดเวลาโดยไม่อยู่นิ่งเฉย

💕Start 나불대다 🌾End

Start 나

나 End

Start 불

불 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• งานครอบครัว (57) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การชมภาพยนตร์ (105) • ประวัติศาสตร์ (92) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การท่องเที่ยว (98) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกเวลา (82) • สุขภาพ (155) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การเมือง (149) • ระบบสังคม (81) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ศิลปะ (23) • กฎหมาย (42) • การใช้การคมนาคม (124) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การซื้อของ (99) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การขอบคุณ (8) • งานบ้าน (48) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ภูมิอากาศ (53)