🌟 호호거리다

คำกริยา

1. 입을 동그랗고 작게 오므리고 애교 있게 자꾸 웃다.

1. หัวเราะโฮ่ ๆ, หัวเราะโฮะ ๆ: หัวเราะเรื่อย ๆ อย่างอ่อนหวานโดยที่เม้มปากเป็นวงกลมและเล็ก

🗣️ ตัวอย่าง:

김 여사는 입에 손을 가져다 대고 호호거리고 웃었다.
Mrs. kim snarled and laughed with her hand in her mouth.
유민은 무엇이 통쾌하다는 것인지 호호거리고 웃었다.
Yu-min snarled and laughed what was exhilarating.
그녀는 호호거리며 아직도 눈치를 못 챘냐고 나한테 반문했다.
She roared back to me asking if she still didn't notice.

คำพ้องความหมาย

호호거리다: laugh winningly,ほほほと笑う,,seguir riéndose,يضحك بجاذبية,хи хи инээх,cười hơ hơ, cười hô hô,หัวเราะโฮ่ ๆ, หัวเราะโฮะ ๆ,tertawa manja,,哈哈笑，咯咯笑,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 호호거리다 (호호거리다)
📚 คำแผลง: • 호호: 입을 동그랗고 작게 오므리고 애교 있게 웃는 소리. 또는 그 모양.

🌷 ㅎㅎㄱㄹㄷ: Initial sound 호호거리다

ㅎㅎㄱㄹㄷ ( 호호거리다 ) : 입을 오므려 내밀고 입김을 계속 내뿜다. คำกริยา
🌏 เป่าฟู่ ๆ, เป่าโฮ ๆ, เป่าโฮ่ ๆ: เม้มปากยื่นออกแล้วพ่นลมอย่างต่อเนื่อง
ㅎㅎㄱㄹㄷ ( 후후거리다 ) : 입을 동글게 오므려 내밀고 입김을 자꾸 많이 내뿜다. คำกริยา
🌏 เป่าฟู่ ๆ, เป่าฮู่ ๆ: เม้มปากเป็นวงกลมและยื่นออกแล้วพ่นลมหายใจออกมากเรื่อยๆ
ㅎㅎㄱㄹㄷ ( 호호거리다 ) : 입을 동그랗고 작게 오므리고 애교 있게 자꾸 웃다. คำกริยา
🌏 หัวเราะโฮ่ ๆ, หัวเราะโฮะ ๆ: หัวเราะเรื่อย ๆ อย่างอ่อนหวานโดยที่เม้มปากเป็นวงกลมและเล็ก
ㅎㅎㄱㄹㄷ ( 흑흑거리다 ) : 너무 슬프고 서러워 숨을 거칠게 쉬며 우는 소리가 자꾸 나다. คำกริยา
🌏 ร้องฮือ ๆ, ร้องสะอื้น ๆ: เกิดเสียงที่ร้องไห้พร้อมกับหายใจอย่างหอบบ่อยๆเพราะเศร้าโศกและเสียใจมาก
ㅎㅎㄱㄹㄷ ( 흥흥거리다 ) : 코를 계속 세게 풀거나 콧김을 불다. คำกริยา
🌏 พึมพำ, งึมงัม: เสียงสั่งน้ำมูกอย่างรุนแรงต่อเนื่องหรือเสียงหายใจอย่างรุนแรงทางจมูก
ㅎㅎㄱㄹㄷ ( 히히거리다 ) : 마음에 흐뭇하여 싱겁게 자꾸 웃다. คำกริยา
🌏 หัวเราะฮิ ๆ: หัวเราะอย่างจืดชืด บ่อย ๆ เพราะปลื้มใจ
ㅎㅎㄱㄹㄷ ( 헉헉거리다 ) : 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 몰아쉬는 소리를 자꾸 내다. คำกริยา
🌏 ตกใจดังเฮือก, หอบแฮ่ก ๆ: เปล่งเสียงตกใจมาก หายใจหอบและถอนหายใจอยู่เรื่อย ๆ
ㅎㅎㄱㄹㄷ ( 헤헤거리다 ) : 입을 조금 벌리고 부드럽게 자꾸 웃다. คำกริยา
🌏 หัวเราะร่อ, ยิ้มแหะ ๆ: หัวเราะอย่างนิ่มนวลบ่อย ๆ โดยที่อ้าปากเล็กน้อย

💕Start 호호거리다 🌾End

Start 호

호 End

Start 호

호 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การท่องเที่ยว (98) • สื่อมวลชน (47) • การนัดหมาย (4) • ปัญหาสังคม (67) • ภาษา (160) • ศิลปะ (23) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การโทรศัพท์ (15) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ศาสนา (43) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้การคมนาคม (124) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ระบบสังคม (81) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • งานอดิเรก (103) • กีฬา (88) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • งานบ้าน (48) • การบอกวันที่ (59) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41)