🌟 휴대하다 (携帶 하다)
คำกริยา
1. 어떤 물건을 손에 들거나 몸에 지니고 다니다.
1. พก, พกพา, พกติดตัว, หิ้วติดมือ, ถือในมือ: เอาติดตัวไปหรือถือสิ่งของใด ๆ ในมือ
-
휴대한 물건.
Carried goods. -
권총을 휴대하다.
Carry a pistol. -
우산을 휴대하다.
Carry an umbrella with one. -
총기를 휴대하다.
Carry a gun. -
흉기를 휴대하다.
Carry a weapon. -
간단히 휴대하다.
To carry simply. -
지수가 산 우산은 작고 가벼워서 휴대하기 편했다.
The umbrella jisoo bought was small and light, so it was easy to carry. -
아버지는 나에게 해외여행 중에는 귀중품을 휴대하지 말라고 당부하셨다.
My father asked me not to carry valuables while traveling abroad. -
♔
우와, 엄청 작은 라디오네요.
Wow, that's a tiny radio.
♕
등산을 할 때 휴대하기에 좋은 제품이에요.
It's a good product for hiking.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 휴대하다 (
휴대하다)
📚 คำแผลง: • 휴대(携帶): 어떤 물건을 손에 들거나 몸에 지니고 다님.
🗣️ 휴대하다 (携帶 하다) @ ตัวอย่าง
- 산소통을 휴대하다. [산소통 (酸素桶)]
- 노트북 컴퓨터를 휴대하다. [노트북 컴퓨터 (notebookcomputer)]
- 버너를 휴대하다. [버너 (burner)]
- 수첩을 휴대하다. [수첩 (手帖)]
🌷 ㅎㄷㅎㄷ: Initial sound 휴대하다
-
ㅎㄷㅎㄷ (
황당하다
)
: 말이나 행동 등이 진실하지 않고 터무니없다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เหลวไหล, ไม่น่าเชื่อถือ, ไม่น่าวางใจ: คำพูดหรือการกระทำ เป็นต้น ไม่จริงใจและไม่น่าเชื่อถือมาก -
ㅎㄷㅎㄷ (
합당하다
)
: 어떤 기준이나 조건 등에 꼭 들어맞다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เหมาะ, เหมาะสม, ถูกต้อง, คู่ควร, สมควร: เข้ากันได้พอดีมากในมาตรฐานหรือเงื่อนไขบางอย่าง เป็นต้น
• การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ศิลปะ (76) • ศาสนา (43) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การทักทาย (17) • การบอกการแต่งกาย (110) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ระบบสังคม (81) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สื่อมวลชน (47) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ประวัติศาสตร์ (92) • อากาศและฤดูกาล (101) • การขอบคุณ (8) • การบอกเวลา (82) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สุขภาพ (155) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226)
