🌟 구깃구깃

คำวิเศษณ์  

1. 종이나 천을 구겨지게 비비거나 접는 모양.

1. ยู่ยี่, ลักษณะที่ยับยู่ยี่, ลักษณะที่ย่น: ลักษณะที่พับหรือขยำกระดาษหรือผ้าจนเป็นรอย

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 구깃구깃 구기다.
    It's crumpled.
  • Google translate 구깃구깃 구겨 넣다.
    Crumpled up.
  • Google translate 구깃구깃 접다.
    Collapse.
  • Google translate 구깃구깃 접어 던지다.
    Fold and throw.
  • Google translate 구깃구깃 주름이 지다.
    Wrinkles grow.
  • Google translate 동생은 주머니에서 구깃구깃 접은 천 원짜리를 한 장 꺼냈다.
    My brother took a piece of crumpled thousand won out of his pocket.
  • Google translate 친구는 글이 잘 안 풀리는 듯 원고지를 구깃구깃 접어서 내던졌다.
    Friend folded the manuscript paper and threw it away as if it were not working.
  • Google translate 옷이 구깃구깃 주름이 가서 단정치가 않구나.
    Your clothes are wrinkled and messy.
    Google translate 이럴 줄 알았으면 다려서 입고 나올 걸 그랬어요.
    If i had known this would happen, i should have ironed it out.
센말 꾸깃꾸깃: 주름이 생기게 자꾸 마구 접거나 비비는 모양.

구깃구깃: wrinkle; crumple,くしゃくしゃ,,arrugando y arrugando, doblando y doblando, restregando y restregando,بشكل مجعَّد,үрчийсэн байдал, нугалж хунисан байдал, үнгэгдсэн байдал,(một cách) nhăn nheo, nhăn nhúm,ยู่ยี่, ลักษณะที่ยับยู่ยี่, ลักษณะที่ย่น,berkerut-kerut, kumal, lecek,,皱皱巴巴地,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 구깃구깃 (구긷꾸긷)
📚 คำแผลง: 구깃구깃하다: 종이나 천을 구겨지게 비비거나 접다. 구깃구깃하다: 종이나 천이 구겨져 주름이 많다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การชมภาพยนตร์ (105) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การซื้อของ (99) การหาทาง (20) งานบ้าน (48) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) ระบบสังคม (81) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การบอกวันที่ (59) ภูมิอากาศ (53) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การบอกเวลา (82) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การใช้การคมนาคม (124) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ปรัชญาและศีลธรรม (86) ปัญหาสังคม (67) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) สุขภาพ (155) การศึกษา (151) กีฬา (88) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ชีวิตในเกาหลี (16)