🌟 혈통 (血統)

คำนาม

1. 같은 핏줄로 이어지는 계통.

1. เชื้อสาย, วงศ์ตระกูล, สายตระกูล: เชื้อสายที่สืบต่อกันมาโดยสายโลหิตเดียวกัน

🗣️ ตัวอย่าง:

양반의 혈통.
A nobleman's lineage.
왕가의 혈통.
The lineage of the royal family.
집안의 혈통.
A family lineage.
동일한 혈통.
Of the same lineage.
뛰어난 혈통.
An outstanding lineage.
혈통을 공유하다.
Share bloodline.
혈통을 따지다.
Examine the pedigree.
그녀는 혼혈아로 반은 한국, 반은 미국 혈통이다.
She is half korean and half american.
나는 어학연수를 가서 다양한 혈통과 국적의 사람들과 함께 공부하였다.
I went to language training and studied with people of various descents and nationalities.
나와 누나는 외가의 혈통을 따라 모두 키가 크다.
Me and my sister are all tall along the maternal lineage.

คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย

혈통: lineage; family line,けっとう【血統】,lignée,linaje,سلسلة النسب,угсаа гарвал, удам, язгуур,huyết thống,เชื้อสาย, วงศ์ตระกูล, สายตระกูล,keturunan darah,кровные узы,血统,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 혈통 (혈통)

🗣️ 혈통 (血統) @ คำอธิบายความหมาย

씨 : (낮잡아 이르는 말로) 어떤 가문의 혈통.
혼혈 (混血) : 인종이 다른 혈통이 섞임. 또는 그 혈통.
족보 (族譜) : 한 가문의 계통과 혈통 관계를 기록한 책.
종자 (種子) : (낮잡아 이르는 말로) 사람의 혈통.
근본 (根本) : 한 사람이 자라 온 환경이나 혈통.
연고 (緣故) : 혈통, 정분, 법률 등으로 맺어진 관계.
정통 (正統) : 본처에게서 태어난 맏아들과 맏손자의 혈통.

🗣️ 혈통 (血統) @ ตัวอย่าง

방계 혈통. [방계 (傍系)]
천민 혈통. [천민 (賤民)]
직계 혈통. [직계 (直系)]
순종 혈통. [순종 (純種)]
혈통 중시. [중시 (重視)]
혈통 중시 사상을 가지고 계신 할머니는 어느 집안사람인지를 늘 따지셨다. [중시 (重視)]
양반 혈통. [양반 (兩班)]
부계 혈통. [부계 (父系)]
귀족 혈통. [귀족 (貴族)]

🌷 ㅎㅌ: Initial sound 혈통

ㅎㅌ ( 한턱 ) : 남에게 크게 음식이나 술을 대접하는 일. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การเลี้ยง, การจัดงานเลี้ยง: เรื่องที่เลี้ยงต้อนรับด้วยอาหารหรือสุราให้แก่ผู้อื่นอย่างยิ่งใหญ่
ㅎㅌ ( 호텔 ) : 시설이 잘 되어 있고 규모가 큰 고급 숙박업소. ☆☆☆ คำนาม
🌏 โรงแรม: สถานประกอบการด้านที่พักขนาดใหญ่และหรูหราเปิดให้เช่าห้องพัก และมีเครื่องอำนวยความสะดวกต่าง ๆ ที่เตรียมไว้เป็นอย่างดี
ㅎㅌ ( 혜택 ) : 제도나 환경, 다른 사람 등으로부터 받는 도움이나 이익. ☆☆ คำนาม
🌏 ความช่วยเหลือ, ความกรุณา, ความเมตตา, หนี้บุญคุณ, คุณประโยชน์, ผลประโยชน์: ความช่วยเหลือหรือผลประโยชน์ที่ได้รับจากคนอื่น สิ่งแวดล้อม หรือระบบ เป็นต้น
ㅎㅌ ( 형태 ) : 사물의 생긴 모양. ☆☆ คำนาม
🌏 รูปร่าง, รูปแบบ, สัณฐาน, รูปทรง, โครงร่าง: ลักษณะรูปร่างของสิ่งของ
ㅎㅌ ( 한탄 ) : 분하고 억울한 일을 당했을 때나 자신의 잘못을 깨달았을 때 한숨을 쉬며 탄식함. 또는 그 한숨. ☆ คำนาม
🌏 ความโศกเศร้า, ความเสียใจ, การคร่ำครวญ, การเศร้าโศก, การอาลัยอาวรณ์, ความทุกข์โศก, ความโทมนัส, การถอนหายใจ: การโศกเศร้าพร้อมกับถอนหายใจยาวเมื่อตระหนักถึงความผิดของตนเองหรือเมื่อประสบกับสิ่งที่เสียใจและไม่เป็นธรรม หรือการถอนหายใจดังกล่าว
ㅎㅌ ( 허탈 ) : 몸의 기운이 빠지고 정신이 멍함. 또는 그런 상태. ☆ คำนาม
🌏 ความหมดหวัง, ความทรุดโทรม, ความหมดกำลัง, ความสิ้นหวัง, ความหดหู่, ความห่อเหี่ยว, ความเฉื่อยชา: การที่ใจลอยและหมดเรี่ยวแรงของร่างกาย หรือสภาพในลักษณะดังกล่าว
ㅎㅌ ( 후퇴 ) : 뒤로 물러남. ☆ คำนาม
🌏 การถอยหลัง, การถอยออก: การถอยไปข้างหลัง
ㅎㅌ ( 힌트 ) : 문제를 풀거나 일을 해결하는 데 도움이 되는 것. ☆ คำนาม
🌏 การส่งสัญญาณ, การบอกเป็นนัย, การบอกใบ้: สิ่งที่เป็นการช่วยเหลือในการแก้ไขงานหรือคลายปัญหา
ㅎㅌ ( 한탕 ) : (속된 말로) 한 번의 일거리. ☆ คำนาม
🌏 ทีเดียว, ครั้งเดียว: (คำสแลง)งานทำในเพียงครั้งเดียว

💕Start 혈통 🌾End

Start 혈

혈 End

Start 통

통 End

📚 ประเภท

• การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การขอโทษ (7) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ปัญหาสังคม (67) • สุขภาพ (155) • ประวัติศาสตร์ (92) • การศึกษา (151) • จิตวิทยา (191) • กีฬา (88) • งานอดิเรก (103) • การชมภาพยนตร์ (105) • สถาปัตยกรรม (43) • การแสดงและการรับชม (8) • อากาศและฤดูกาล (101) • การอธิบายอาหาร (78) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การหาทาง (20) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ระบบสังคม (81) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การทักทาย (17) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119)