🌟 주문하다 (注文 하다)
คำกริยา
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 주문하다 (
주ː문하다
)
📚 คำแผลง: • 주문(注文): 어떤 물건을 만들거나 파는 사람에게 그 물건의 종류, 수량, 모양, 크기 …
🗣️ 주문하다 (注文 하다) @ คำอธิบายความหมาย
- 발주하다 (發注하다) : 공사나 용역 같은 큰 규모의 거래에서 물건이나 서비스 등을 주문하다.
- 시키다 : 음식이나 술, 음료 등을 주문하다.
- 맞추다 : 조건에 맞는 어떤 물건을 만들도록 미리 주문하다.
🗣️ 주문하다 (注文 하다) @ ตัวอย่าง
- 상품을 주문하다. [상품 (商品)]
- 스시를 주문하다. [스시 (sushi[壽司])]
- 설렁탕을 주문하다. [설렁탕 (설렁湯)]
- 식사를 주문하다. [식사 (食事)]
- 통닭을 주문하다. [통닭]
- 쌍화탕을 주문하다. [쌍화탕 (雙和湯)]
- 프라이드치킨을 주문하다. [프라이드치킨 (friedchicken)]
- 밀크셰이크를 주문하다. [밀크셰이크 (milkshake)]
- 종업원에게 주문하다. [종업원 (從業員)]
- 택일하여 주문하다. [택일하다 (擇一하다)]
- 무스를 주문하다. [무스 (mousse)]
- 커피를 주문하다. [커피 (coffee)]
- 샐러드를 주문하다. [샐러드 (salad)]
- 팔보채를 주문하다. [팔보채 (八寶菜)]
- 초특급으로 주문하다. [초특급 (超特級)]
- 포크커틀릿을 주문하다. [포크커틀릿 (porkcutlet)]
- 프렌치프라이를 주문하다. [프렌치프라이 (Frenchfry)]
- 햄버거를 주문하다. [햄버거 (hamburger)]
- 피자를 주문하다. [피자 (pizza)]
- 생갈비를 주문하다. [생갈비 (生갈비)]
- 라조기를 주문하다. [라조기 (←laziji[辣子鷄])]
- 짜장면을 주문하다. [짜장면 (←zhajiangmian[炸醬麵])]
- 따로국밥을 주문하다. [따로국밥]
- 백반으로 주문하다. [백반 (白飯)]
- 빵집에서 주문하다. [빵집]
- 짬뽕을 주문하다. [짬뽕 (←champon)]
- 곱창전골을 주문하다. [곱창전골]
- 카페에서 주문하다. [카페 (café)]
- 양주를 주문하다. [양주 (洋酒)]
- 스테이크를 주문하다. [스테이크 (steak)]
- 비프스테이크를 주문하다. [비프스테이크 (beef-steak)]
- 오믈렛을 주문하다. [오믈렛 (omelet)]
- 볶음밥을 주문하다. [볶음밥]
- 오므라이스를 주문하다. [오므라이스 (▼←omeletrice)]
- 족발을 주문하다. [족발 (足발)]
- 무지개떡을 주문하다. [무지개떡]
- 웨이터에게 주문하다. [웨이터 (waiter)]
- 정식을 주문하다. [정식 (定食)]
- 생고기를 주문하다. [생고기 (生고기)]
- 생맥주를 주문하다. [생맥주 (生麥酒)]
- 장국밥을 주문하다. [장국밥 (醬국밥)]
- 자장면을 주문하다. [자장면 (←zhajiangmian[炸醬麵])]
- 병맥주를 주문하다. [병맥주 (甁麥酒)]
- 회를 주문하다. [회 (膾)]
- 제육볶음을 주문하다. [제육볶음 (제肉볶음)]
- 빙수를 주문하다. [빙수 (氷水)]
- 깐풍기를 주문하다. [깐풍기 (←ganpengji[干烹鷄])]
- 바텐더에게 주문하다. [바텐더 (bartender)]
- 낱잔으로 주문하다. [낱잔 (낱盞)]
- 중화요리를 주문하다. [중화요리 (中華料理)]
- 중화요리를 주문하다. [중화요리 (中華料理)]
- 갈비찜을 주문하다. [갈비찜]
- 술안주를 주문하다. [술안주 (술按酒)]
- 수육을 주문하다. [수육 (수肉)]
- 사리를 주문하다. [사리]
- 고등어자반을 주문하다. [고등어자반]
- 수제비를 주문하다. [수제비]
- 한식을 주문하다. [한식 (韓食)]
- 보쌈을 주문하다. [보쌈 (褓쌈)]
- 디저트를 주문하다. [디저트 (dessert)]
- 보통 우편으로 주문하다. [보통 우편 (普通郵便)]
- 돈가스를 주문하다. [돈가스 (←ton[豚]kasu)]
- 안주를 주문하다. [안주 (按酒)]
- 건재를 주문하다. [건재 (建材)]
- 군만두를 주문하다. [군만두 (군饅頭)]
- 감자튀김을 주문하다. [감자튀김]
🌷 ㅈㅁㅎㄷ: Initial sound 주문하다
-
ㅈㅁㅎㄷ (
잘못하다
)
: 틀리거나 바르지 않게 하다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 ทำผิด, ทำพลาด, ทำผิดพลาด: ทำให้ผิดหรือไม่ถูกต้อง
• การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • จิตวิทยา (191) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การเมือง (149) • การคบหาและการสมรส (19) • กฎหมาย (42) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกวันที่ (59) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สื่อมวลชน (47) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การขอบคุณ (8) • สุขภาพ (155) • การท่องเที่ยว (98) • การขอโทษ (7) • งานอดิเรก (103) • การบอกเวลา (82) • ศิลปะ (76) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ชีวิตในเกาหลี (16)