🔍
Search:
โซเซ
🌟
โซเซ
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำกริยา
-
1
똑바로 서지 못하고 쓰러질 듯이 이리저리 걷다.
1
เดินโซเซ, เดินเป๋:
ไม่สามารถยืนตรง ๆ ได้และเดินไปทางโน้นทางนี้เหมือนกับจะล้มลง
-
คำวิเศษณ์
-
1
곧거나 바르지 않고 이리저리 기울어지거나 구부러지는 모양.
1
โซเซ, โอนเอน, โย้เย้:
ท่าทีที่โอนเอียงไปทางนี้ทีทางโน้นที อย่างไม่ตั้งตรงหรือเที่ยงตรง
-
คำวิเศษณ์
-
1
몸을 가누지 못하고 계속 이리저리 쓰러질 듯이 걷는 모양.
1
โซเซ, กระโซกระเซ, ตุปัดตุเป๋:
ลักษณะที่เดินราวกับจะล้มลงอย่างต่อเนื่อง โดยไม่สามารถทรงตัวได้
-
-
1
몸을 못 가눌 정도가 되다.
1
(ป.ต.)กลายเป็นต็อก ; เซ, โซเซ:
อยู่ในระดับที่ไม่สามารถทรงตัวอยู่ได้
-
คำกริยา
-
1
힘이 없거나 어지러워서 곧 쓰러질 듯이 자꾸 비틀거리다.
1
โงนเงน, โงกเงก, โซเซ:
โงนเงนไปมาราวกับจะล้มลงในไม่ช้าเพราะไม่มีแรงหรือมึนศีรษะ
-
2
잘못을 저지른 사람처럼 자꾸 남의 눈치를 살피다.
2
หวาดระแวง:
คอยสังเกตท่าทีของผู้อื่นอยู่บ่อย ๆ ราวกับว่าเป็นคนที่กระทำความผิด
-
คำกริยา
-
1
힘이 없거나 어지러워서 곧 쓰러질 듯이 자꾸 비틀거리다.
1
โงนเงน, โงกเงก, โซเซ:
โงนเงนไปมาเรื่อยๆ ราวกับจะล้มลงในไม่ช้าเพราะไม่มีแรงหรือวิงเวียน
-
2
잘못을 저지른 사람처럼 자꾸 남의 눈치를 살피다.
2
หวาดระแวง:
คอยสังเกตท่าทีของผู้อื่นอยู่บ่อย ๆ ราวกับคนที่กระทำความผิด
-
คำวิเศษณ์
-
1
물체가 이쪽저쪽으로 자꾸 기울어지며 움직이는 모양.
1
เอียง, โซเซ, เป๋ไปมา, ตุปัดตุเป๋:
ลักษณะที่วัตถุเอียงไปมาด้านนี้ด้านโน้นบ่อย ๆ
-
คำกริยา
-
1
물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 움직이다. 또는 그렇게 하다.
1
โยกเยก, โซเซ, โคลงเคลง, แกว่งไปมา:
วัตถุเคลื่อนไหวโดยที่เอียงไปทางด้านโน้นด้านนี้อย่างต่อเนื่อง หรือทำให้เป็นดังกล่าว
-
คำคุุณศัพท์
-
1
곧거나 바르지 않고 이리저리 기울어지거나 구부러져 있다.
1
โคลงเคลง, โยกโยก, โซเซ, โอนไปเอนมา:
ไม่ตรงหรือถูกต้อง และโค้งหรือเอียงไปทางโน้นทางนี้
-
คำกริยา
-
1
물체가 한쪽으로 조금 기울어지다. 또는 그렇게 하다.
1
เอียง, เอน, โยกเยก, โซเซ, โคลงเคลง:
วัตถุเอียงไปทางด้านใดด้านหนึ่งเล็กน้อย หรือทำให้เป็นดังกล่าว
-
คำกริยา
-
1
몸을 가누지 못하고 계속 이리저리 쓰러질 듯이 걷다.
1
เดินโซเซ, เดินกระโซกระเซ, เดินตุปัดตุเป๋:
เดินราวกับจะล้มลงไปทางนี้ทีทางโน้นทีอย่างต่อเนื่อง โดยไม่สามารถทรงตัวได้
-
คำกริยา
-
1
몸을 가누지 못하고 이리저리 쓰러질 듯이 걷다.
1
เดินโซเซ, เดินกระโซกระเซ, เดินตุปัดตุเป๋:
เดินราวกับจะล้มลงไปทางนี้ทีทางโน้นทีอย่างต่อเนื่อง โดยไม่สามารถทรงตัวได้
-
☆☆
คำกริยา
-
1
몸을 가누지 못하고 계속 이리저리 쓰러질 듯이 걷다.
1
เดินโซเซ, เดินกระโซกระเซ, เดินตุปัดตุเป๋:
เดินราวกับจะล้มลงอย่างต่อเนื่อง โดยไม่สามารถทรงตัวได้
-
คำกริยา
-
1
몸을 가누지 못하고 계속 이리저리 쓰러질 듯이 걷다.
1
เดินโซเซ, เดินกระโซกระเซ, เดินตุปัดตุเป๋:
เดินเหมือนทรงตัวไม่อยู่อย่างต่อเนื่องและจะล้มไปทั่วทุกแห่ง
-
คำกริยา
-
1
물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 움직이다. 또는 그렇게 하다.
1
เอียง, โซเซ, เป๋ไปมา, ตุปัดตุเป๋, โคลงเคลง:
วัตถุเคลื่อนไหวเอียงไปมาด้านนี้ด้านโน้นด้านนี้บ่อย ๆ หรือทำให้มีลักษณะดังกล่าว
-
คำกริยา
-
1
물체가 이쪽저쪽으로 자꾸 기울어지며 움직이다. 또는 그렇게 하다.
1
เอียง, โซเซ, เป๋ไปมา, ตุปัดตุเป๋, โคลงเคลง:
วัตถุเคลื่อนไหวเอียงไปมาด้านโน้นทีด้านนี้ทีอยู่บ่อย ๆ หรือทำให้มีลักษณะดังกล่าว
-
คำกริยา
-
1
물체가 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
1
โอนเอน, โซเซ, ไปมา:
วัตถุโอนเอนบ่อย ๆ อย่างเบา ๆ หรือทำให้มีลักษณะดังกล่าว
-
2
자꾸 말을 함부로 하고 가볍게 행동하다.
2
คึกคะนอง, หุนหัน, พล่อย ๆ:
พูดอย่างไม่มีความคิดและกระทำกิริยาอย่างพล่อยบ่อย ๆ
-
คำกริยา
-
1
힘이 없거나 어지러워서 곧 쓰러질 듯이 자꾸 비틀거리다.
1
โซเซ, ซวนเซ, ซัดเซ, โคลงเคลง, โงนเงน:
โงนเงนไปมาอยู่เรื่อย ๆ ราวกับจะล้มในไม่ช้าเพราะไม่มีแรงหรือวิงเวียน
-
2
잘못을 저지른 사람처럼 자꾸 남의 눈치를 살피다.
2
หวาดระแวง:
คอยสังเกตท่าทีของผู้อื่นอยู่บ่อย ๆ ราวกับว่าเป็นคนที่กระทำความผิด
-
คำนาม
-
1
몸을 가누지 못하고 계속 이리저리 쓰러질 듯이 걷는 걸음.
1
ท่าเดินโซเซ, ท่าเดินกระโซกระเซ, ท่าเดินตุปัดตุเป๋:
ก้าวเดินที่เหมือนทรงตัวไม่อยู่และจะล้มไปตรงนั้นตรงนี้
-
คำกริยา
-
1
바로 서지 못하고 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지면서 쓰러질 것처럼 움직이다.
1
โยกเยก, ตุปัดตุเป๋, โซเซ, โอนไปเอนมา, ส่ายไปส่ายมา:
เคลื่อนไหวเอียงไปด้านนี้ด้านโน้นอยู่เรื่อย ๆ ไม่สามารถยืนตรงและเหมือนจะล้ม
🌟
โซเซ
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
คำกริยา
-
1.
가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 자꾸 흔들리다.
1.
งอลง, โค้งลง, โน้มลง:
สิ่งที่ยาวและเรียวงอลงอย่างยืดหยุ่นแล้วสั่นไหวช้า ๆ บ่อย ๆ
-
2.
어려운 일에 부딪혀 앞으로 나아가지 못하고 자꾸 주춤거리다.
2.
ลังเล, โลเล:
ลังเลบ่อยๆ โดยที่ไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าเนื่องจากเผชิญกับเรื่องที่ยากลำบาก
-
3.
다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 비스듬하게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
3.
เซ, เซไปมา, โซเซ, ซวนเซ:
ไม่สามารถเดินได้ตรงและโซเซอย่างเฉบ่อยๆ เนื่องจากไม่มีเรี่ยวแรงที่ขา หรือทำลักษณะดังกล่าว
-
คำกริยา
-
1.
가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 자꾸 느리게 흔들리다.
1.
งอลง, โค้งลง, โน้มลง:
สิ่งที่ยาวและเรียวงอลงอย่างยืดหยุ่นแล้วสั่นไหวช้า ๆ บ่อย ๆ
-
2.
어려운 일에 부딪혀 자꾸 앞으로 나아가지 못하고 주춤거리다.
2.
ลังเล, โลเล:
ลังเลบ่อยๆ โดยที่ไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าเนื่องจากเผชิญกับเรื่องที่ยากลำบาก
-
3.
다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 자꾸 비스듬하게 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
3.
เซ, เซไปมา, โซเซ, ซวนเซ:
ไม่สามารถเดินได้ตรงและโซเซอย่างเฉบ่อยๆ เนื่องจากไม่มีเรี่ยวแรงที่ขา หรือทำลักษณะดังกล่าว
-
คำวิเศษณ์
-
1.
가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 한 번 흔들리는 모양.
1.
อย่างงอลง, อย่างโค้งลง, อย่างโน้มลง:
ลักษณะที่สิ่งที่ยาวและเรียวงอลงอย่างยืดหยุ่นแล้วสั่นไหวช้า ๆ หนึ่งครั้ง
-
2.
다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 비스듬하게 흔들리는 모양.
2.
อย่างเซ, อย่างเซไปมา, อย่างโซเซ, อย่างซวนเซ:
ลักษณะที่ไม่สามารถเดินได้ตรงและโซเซอย่างเฉเนื่องจากไม่มีเรี่ยวแรงที่ขา
-
3.
어려운 일에 부딪혀 앞으로 나아가지 못하고 주춤하는 모양.
3.
อย่างลังเล, อย่างโลเล:
ลักษณะที่ลังเล โดยที่ไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าเนื่องจากเผชิญกับเรื่องที่ยากลำบาก
-
คำกริยา
-
1.
가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 자꾸 흔들리다.
1.
งอลง, โค้งลง, โน้มลง:
สิ่งที่ยาวและเรียวงอลงอย่างยืดหยุ่นแล้วสั่นไหวช้า ๆ บ่อย ๆ
-
2.
어려운 일에 부딪혀 앞으로 나아가지 못하고 자꾸 주춤거리다.
2.
ลังเล, โลเล:
ลังเลบ่อย ๆ ลังเลบ่อยๆ โดยที่ไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าเนื่องจากเผชิญกับเรื่องที่ยากลำบาก
-
3.
다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 비스듬하게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
3.
เซ, เซไปมา, โซเซ, ซวนเซ:
ไม่สามารถเดินได้ตรงและโซเซอย่างเฉบ่อยๆ เนื่องจากไม่มีเรี่ยวแรงที่ขา หรือทำลักษณะดังกล่าว
-
คำกริยา
-
1.
가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 한 번 흔들리다.
1.
งอลง, โค้งลง, โน้มลง:
สิ่งที่ยาวและเรียวงอลงอย่างยืดหยุ่นแล้วสั่นไหวช้า ๆ บ่อย ๆ
-
2.
어려운 일에 부딪혀 앞으로 나아가지 못하고 주춤하다.
2.
ลังเล, โลเล:
ลังเลบ่อยๆ โดยที่ไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าเนื่องจากเผชิญกับเรื่องที่ยากลำบาก
-
3.
다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 비스듬하게 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
3.
เซ, เซไปมา, โซเซ, ซวนเซ:
ไม่สามารถเดินได้ตรงและโซเซอย่างเฉบ่อยๆ เนื่องจากไม่มีเรี่ยวแรงที่ขา หรือทำลักษณะดังกล่าว
-
คำกริยา
-
1.
가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 흔들리다.
1.
งอลง, โค้งลง, โน้มลง:
สิ่งที่ยาวและเรียวงอลงอย่างยืดหยุ่นแล้วสั่นไหวช้า ๆ
-
2.
어려운 일에 부딪혀 앞으로 나아가지 못하고 주춤거리다.
2.
ลังเล, โลเล:
ลังเลโดยที่ไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าเนื่องจากเผชิญกับเรื่องที่ยากลำบาก
-
3.
다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 비스듬하게 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
3.
เซ, เซไปมา, โซเซ, ซวนเซ:
ไม่สามารถเดินได้ตรงและโซเซอย่างเฉบ่อยๆ เนื่องจากไม่มีเรี่ยวแรงที่ขา หรือทำลักษณะดังกล่าว
-
คำวิเศษณ์
-
1.
가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 자꾸 느리게 흔들리는 모양.
1.
อย่างงอลง, อย่างโค้งลง, อย่างโน้มลง:
ลักษณะที่สิ่งที่ยาวและเรียวงอลงอย่างยืดหยุ่นแล้วสั่นไหวช้า ๆ บ่อย ๆ
-
2.
다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 자꾸 비스듬하게 흔들리는 모양.
2.
อย่างเซ, อย่างเซไปมา, อย่างโซเซ, อย่างซวนเซ:
ลักษณะที่ไม่สามารถเดินได้ตรงและโซเซอย่างเฉบ่อยๆ เนื่องจากไม่มีเรี่ยวแรงที่ขา
-
3.
어려운 일에 부딪혀 자꾸 앞으로 나아가지 못하고 주춤거리는 모양.
3.
อย่างลังเล, อย่างโลเล:
ลักษณะที่ลังเลบ่อยๆ โดยที่ไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าเนื่องจากเผชิญกับเรื่องที่ยากลำบาก